их вращения даже голова закружилась.

— Понятно. Джон, мы их обеих заберем на часок, вернем сюда же, — привидение в черном подлетело ко мне вплотную, подмигнуло мне, — жми на амулет!

Я и нажала сразу. Вслед нам летел недовольный голос Джона, но мы уже переносились.

Судя по всему, они тут фанаты серого камня. Или мы в одном из таких же коридоров.

Зато в самом центре зала красовался… стул!

Я даже охнула, понеслась к нему и села!

— Нравится? Такой ты хотела?

— Любой. Эх, еще бы еды, а то совсем сил нет.

— В смысле?

— Так есть хочу, что руки-ноги трясутся.

— Некогда?

— Нечего!

— В каком смысле нечего?

— Денег нет. На продукты. И как готовить, где. Жилья нет.

Привидения медленно подплыли ко мне.

— С ума сошла? Тебе надо есть, ты ведь живая!

— Мне уже так не кажется. А вообще потерплю. Главное — бабуля.

— Мы не понимаем, — привидения так и стояли рядом со мной, — почему ты отказываешься от еды?

— Вы меня не слышите?! Мне негде жить, нет денег, нет вещей, которые можно продать! Но документы есть. Вернусь, устроюсь на работу, что-нибудь придумаем с бабулей.

— Непонятная история. А куда все делось, разве Ивэн тебя не обеспечил?

— И при чем тут ваш Ваня? Господа, давайте с бабулей разберемся. А потом мы уйдем, и все у вас будет прекрасно и понятно.

Привидения замерли, так и кажется, что у них свои переговоры, но за дело взялись. По крайней мере, походили вокруг нас с бабулей, а потом выстроились в линеечку и долго смотрели на нее, не шевелясь.

— Все, Марья, через ваши сутки связи восстановятся. Когда ты в портал шагнула, она тебя потеряла, испугалась и перегорела. Необученные очень зависимы. Ну что, вернемся к Джону?

— Спасибо большое!

— И корм принесем.

Я промолчала. Корм. Как животным. Спрашивается, кто я для них. Но идти придется, раз через сутки выяснится, все ли в порядке с бабулей.

— Жать на амулет?

— Секунду. Направление укажу, а мы подойдем к вам позже. Да, теперь можно.

Господин Джон стоял там же, только мордочку Ивэна украшала свежая царапина. Они что, садисты?

Прижала к себе бабулю покрепче и хмуро посмотрела на Джона:

— Слушаю вас.

— Переходим во второй круг штаба.

— Куда?

— Ивэн! Ты как строил портал?! Что вложил?

— Все, как надо. Языки, письмо, некромантию, восстановление магическое, восстановление физическое, теорию боя… ой, что-то седьмое еще должно быть… да?

— Ивэн! На неофитов рассчитано десять пунктов, первые идут география миров, история рода и боги. Зачем дал теорию боя и некромантию девочке?

— Откуда я знал, что она девочка?! Пришел сигнал, мне передали строить портал. И все. А некромантия вообще сама к ней потянулась, я даже и не при чем.

— Ивэн, уйди с глаз моих. Тебя спасает только одно.

Парнишка потоптался на месте, потоптался и пошел к дальнему коридору. У поворота он крикнул Джону:

— А, я сам понял! Спасает, что она девчонка, да?

И тут Джон серой лентой метнулся к парнишке, и оба исчезли за углом.

Дикий мир, честное слово. Одной лучше.

Я тихонько села на пол, а потом и легла. И заснула.

Наверное, к голоду привыкаешь, я даже пить не хочу. А голова не болит, раньше болела, когда голодала. Но, проснувшись, кувшинчик увидела сразу. И бок у него запотевший. И коробочку рядом. И ботинки чужие. Подняла глаза — привидение в черной мантии рядышком висит.

— Простите, я уснула.

— Ничего, пей и ешь.

В кувшинчике оказался морс, очень вкусный. А в коробочке три пластинки, по размерам как вафли, но плотные такие. Верхняя соленая, средняя с каким-то привкусом незнакомым, а нижняя даже сладковатая. Мне уже было все равно, я съела эти пластинки, допила морс и поняла, что выживу.

— Большое спасибо! А что я ела?

— Обычный полевой продуктовый паек.

Хорошее объяснение, только непонятное. Ну и ладно.

— А еще могу спросить?

— Конечно.

— Что за десять пунктов Джон хотел от Ванечки вашего?

— Подробно тебе Ивэн и Джон расскажут, но обычно при переносе новичкам передается определенная информация. Голова кружилась?

— Кружилась!

— Зато мы друг друга понимаем.

— А, поэтому мне показалось, что долго в ваш портал падала?

— Помимо общего языка, необходимого для общения, ты должна знать историю, географию и пантеон богов. Это основа. Ну и свои возможности.

— У вас есть боги?!

— Конечно. Боги есть везде. И всегда.

Джон появился, довольно улыбаясь. Точно наш класс в миниатюре. Стукнут более слабого, и счастливы.

— Готова?

Только и остается плечами пожать. С Ванечкой они не похожи, но точно родственники. Я опять промолчала.

А портал у Джона получился желтенький.

Штаб 2 круга

— Командир!

— Привели?

— Командир, привели, но он — не парень!

— А кто он? — засмеялся командир.

— Он — девушка!

— Понятно. Пригласи целителя.

— Не поможет, командир!

— Уверен?

— Уверен, командир! Там такое!

Дежурный на кнопку вызова целителя нажал, но стал жестами показывать огромную женскую грудь, тонкую талию и даже походил мелкими шажками.

Командир и целитель, стоявший уже в портале, переглянулись. Дежурный решил, что впечатлил недостаточно и просеменил еще раз, покачивая оттопыренной попой.

Целитель посмотрел на командира:

— Забирать?

— Да. И пригласи мне дежурного.

— Так я сегодня на вахте! — удивился дежурный.

— А ты идешь с целителем.

— А как же этот парень, который не парень, а девушка?

— Разберемся сами.

Командир нежно подхватил дежурного под локоток, направил к порталу, кивнул целителю, дождался их исчезновения и крикнул:

— Входите.

Первыми заглянули привидения. «Эти везде просочатся», — с досадой подумал командир, но согласно кивнул. Следующим зашел Джон, за ним — Ивэн, они расступились и…

«Девушка! Будь я проклят всеми монстрами миров!»

Командир развернулся, пошел к своему столу, сел на кресло, не выдержал, скосил глаза и поморгал. Точно, девушка!

— Разрешаю всем присесть.

Девушка!

Командир активировал запись с трех ракурсов.

Причем девица-то со всеми родовыми чертами: рост, черты лица, стать, или как там это у девушек называется? Конечно, командир встречал женщин во всех параллелях Терры, но здесь?

А вот она, голубушка, сидит перед ним. И тряпки перед собой держит. Ого, а в тряпках-то призрак. Все родовые особенности налицо!

Пауза затягивалась, командир заставил себя сказать:

— Кто… куратор?

— Должен быть Ивэн, конечно. А свободен только я. Получается, моя очередь, — признался Джон и поморщился.

— Да. И как тебя звать, чудо?

— Марья Каланчина. Но нас двое.

— Вижу. Джон, девушку разместить согласно ее предпочтениям, сегодня отдыхает, завтра утром ожидаю ее с призраком в 9.00. Вопросы?

— Вопросов нет, командир.

— Свободны.

Девушка тоже промолчала, Джон с подопечной вышли, Ивэн, чуть помедлив, ушел за ними. Командир