с приобретением TDB. "Эдмонд не смог перестроиться на культурный и психологический лад, перейдя от роли собственного босса к роли части большой организации", - сказал Джим Робинсон. Боб Смит заключил: "Мы многому научились у Эдмонда. Но я думаю, что без него нам будет гораздо лучше". Эдмонд, отвечая на письменные вопросы, назвал это обвинение "опасно ошибочным" и указал на проблемы в Fireman's Fund и другие вопросы. Что на самом деле стояло за этими усилиями? Эдмонд был прозрачен в своих долгосрочных намерениях. В одном из своих первых публичных заявлений после ухода из American Express он сказал Euromoney: "Я серьезно рассматриваю возможность открытия банка в Швейцарии. Это огромный рынок, и здесь хватит места для всех". Один из женевских банкиров сказал Wall Street Journal: "Г-н Сафра будет снова развивать свой старый бизнес в Европе. Нельзя просто разорвать отношения, выстроенные за 20 или 30 лет".

Впервые за свою взрослую жизнь Эдмонд обнаружил, что его профессиональные обязанности, похоже, сократились. У него не было никакой роли в TDB, и в рамках разрыва с American Express он согласился воздержаться от открытия банка в Швейцарии в течение почти четырех лет. Джозеф и Мойсе основали Banque Safra Luxembourg SA, и теперь они в основном самостоятельно управляли повседневными делами Banco Safra в Бразилии. В 1981 году, когда Banco Safra с благословения Эдмонда открыл филиал в Нью-Йорке, он стал первым бразильским банком, предлагающим полноценные банковские услуги в США.

Что касается Republic, то она находилась в надежных руках опытной команды руководителей в Нью-Йорке, включая Уолтера Вайнера, Джеффа Кейла и Дова Шлейна. Эдмонд всегда был ограничен в том, сколько времени он мог проводить в Нью-Йорке, и обычно приезжал три-четыре раза в год, оставаясь на несколько недель каждый раз. Конечно, он ежедневно общался по телефону со многими сотрудниками Republic. "Мистер Сафра - тренер", - так охарактеризовал его Джефф Кейл. "Он может направлять политику, но не может вести спектакли".

В 1985 и 1986 годах в пьесах Republic делалось то же, что и в Европе - только не в Швейцарии. В марте 1985 года Republic согласилась купить TDB France за 15 миллионов долларов. В августе она основала новую компанию в соседней банковской столице в центре Европы: Republic National Bank of New York (Luxembourg). Эдмон, как обычно, выбрал первоклассную недвижимость, разместив офис в здании на престижном бульваре Рояль. Для подъезда грузовиков с банкнотами был построен пандус. Чтобы укомплектовать штат сотрудников, Republic начала нанимать людей, работавших в TDB.

Жизнь Эдмона всегда вращалась вокруг разных географических полюсов. Со временем, в связи с изменением деловой, политической и семейной динамики, притяжение Бейрута и Бразилии ослабло. Теперь центральное место занимали юг Франции и его ближайшая семья - Лили, ее дети и внуки. Эдмон постоянно перемещался между своими домами в Женеве, Нью-Йорке, Лондоне, Париже и Валлори. Разница заключалась в том, что теперь он мог проводить большую часть лета на юге Франции, принимая у себя родственников и развлекая друзей, а также постоянно разговаривая по телефону с коллегами и клиентами. Но и здесь, в этом убежище, Эдмонду напомнили о той незащищенности, которой он всегда боялся. 6 августа 1985 года, когда около сорока гостей праздновали пятьдесят третий день рождения Эдмонда, несмотря на присутствие охранника у входа в дом, грабители проникли в дом и украли большое количество ювелирных изделий. Следующим летом Эдмонд и Лили наняли четырех молодых израильтян в качестве сменных охранников.

По соображениям безопасности и размера дом в Валлорисе изживал свою полезность. Клан Сафра продолжал расти. Желание иметь больше пространства и уединения привело Эдмона и Лили к сделке с недвижимостью, которая отняла у них много внимания и заняла важное место в их жизни.

В конце 1985 года Эдмон и Лили начали присматриваться к недвижимости, расположенной в часе езды к востоку от Валлориса, в городке Вильфранш-сюр-Мер. Там, на холмах к востоку от Ниццы, находилось культовое поместье: Ла Леопольда. Король Бельгии Леопольд купил эту землю для своей любовницы в 1902 году. В 1929 году ее приобрел Огден Кодман, американский архитектор-неоклассик, среди клиентов которого в позолоченном веке были Рокфеллеры и Вандербильты. Кодман задумал построить огромную виллу, вдохновленную особняками XVIII века, такими как вилла Бельджозо в Милане, но во время депрессии у него закончились деньги. В 1950-х годах итальянский промышленник Джанни Аньелли купил виллу с двадцатью восемью комнатами и нанял ландшафтного дизайнера Рассела Пейджа для работы над десятью акрами садов. Ла Леопольда сменила несколько владельцев, прежде чем Эдмонд и Лили приобрели ее в 1985 году и принялись за ее преобразование.

Благодаря многочисленным комнатам, залам, террасам и садам La Léopolda стала бы огромным гобеленом для эстетического восприятия пары. Лили наняла итальянского архитектора Лоренцо Монджардино, чтобы преобразить помещения для приема гостей на первом этаже, и их подругу, известного декоратора Мику Эртегун, чтобы оформить второй этаж. Для Эдмона "Леопольда" была источником чудес. В подвале он с восторгом обнаружил огромный винный погреб с бутылками начала века. Эдмон любил наблюдать за работой мастеров и часто брал с собой внука, Сэмюэля, чтобы проверить, как идет работа. "Я думаю, он очень гордился La Léopolda", - вспоминает Адриана Элиа, дочь Лили. "Он действительно хотел сделать этот дом семейным". Сады, где рабочие высаживали сотни оливковых деревьев, были владениями Эдмонда, и он ходил по ним в спортивном костюме и белых кроссовках Reebok.

Эдмонд и Лили давно и с удовольствием коллекционировали красивые вещи - картины, рисунки, скульптуры, ковры, мебель, предметы декора, часы. Для Эдмонда, который не играл в гольф или теннис и не имел многих видов досуга, коллекционирование было страстью. Ему нравилось участвовать в торгах, вычислять относительную стоимость и понимать динамику аукционов так же, как он любил изучать рынки и охотиться за сделками. Появление удаленных торгов означало, что участие в аукционах стало еще одним занятием, которым он мог заниматься по телефону. Эдмонд и Лили были завсегдатаями домов Christie's и Sotheby's на двух континентах, покупая столовое серебро, часы, картины и ковры. Эдмонд ценил мастерство, артистизм и историю антикварных предметов. В Париже они с Лили посещали Лувр антикваров или салон торговца мебелью Мориса Сегура на улице Фобур Сент-Оноре. Лили привлекали французская классика и русское искусство XIX века, а также современные ювелирные украшения. Эдмон предпочитал изысканные механические часы, мебель и письменные столы, в частности работы Джорджа Баллока, английского мебельщика конца XVIII века. В 1987 году он принял активное участие в торгах, чтобы приобрести Mobilier Crozat ("Люкс