class="p1">Затем король добавил, что ждет гонцов, которые будут направлены к нему от каждой из соперничающих фракций.

Наконец, слухи о том, что Франциск II планирует увезти нового герцога Нормандии в Бретань или, что еще хуже, передать его королю, заставили нормандских баронов и бюргеров Руана принять меры. Вечером 25 ноября граф д'Аркур и часть дворянства появились перед воротами Мон-Сен-Катрин, где, после того как им удалось пробиться к брату короля, они настояли на том, чтобы тот немедленно въехал в Руан, холодно пригласив Франциска II сопровождать их. Тут же, нормандцы схватили Карла и посадили его на лошадь, чтобы сопроводить в город, даже не дав ему времени переодеться. В ужасе герцог Бретонский созвал своих сторонников и сразу же отправился в Кан, предварительно написав письмо королю, в котором он обвинял нормандцев в попытке заманить его в ловушку и заверял своего государя в своей полной преданности. В Орлеане посланники герцогов Бретонского и Нормандского прибывали один за другим. Чтобы отомстить Карлу, Франциск II был готов отдать в распоряжение Людовика город Кан и другие места в Нормандии, которые находились в его власти. Что касается писем Карла, то они были настолько беспорядочны, что король легко мог увидеть в них намерение своего брата, который решил отказаться от своего нового герцогства.

1 декабря королевские войска отправились в Нормандию. Адмиралу был дан карт-бланш на ведение дел с герцогом Бретонским. 3 декабря герцог Бурбонский покинул Орлеан вместе со своим единокровным братом-бастардом Людовиком, чтобы принять командование над основной армией. Со своей стороны, Шарль де Мелён покинул Париж и во главе вверенных ему войск направился на запад.

Эммануил ди Якоппо опасался, что герцоги Бретонский и Нормандский разработали этот сложный план, чтобы захватить короля, но Людовик заверил его, что "его дела не так опасны, поскольку французы не так изобретательны в этом вопросе, как итальянцы".

Когда Эммануил поинтересовался отношением к этому графа де Шароле, король ответил, что опасаться нечего, не только потому, что они вместе составили брачный контракт, но и потому, что он так хорошо информировал графа о своих намерениях, что у того не было причин для подозрений. Якоппо пишет:

Жаль, что король так занят. Он встает очень рано, читает молитвы, идет на мессу, а затем возвращается в свои апартаменты. После этого он следует тщательно спланированному распорядку дня. Он председательствует на своем Совете, который проходит в соседнем с королевским доме и длится столько, сколько необходимо. Затем он идет в столовую, где принимает пищу, и, продолжая заниматься своими делами, обычно остается за столом до двух часов дня. После этого, он закрывается в кабинете и, не давая себе ни минуты передышки, работает. В конце дня, пешком или верхом на лошади, он отправляется на прогулку по городу. Вернувшись домой, он беседует с одним или другим из своих людей до самого ужина. Он рано ест и поздно ложится спать.

11 декабря король покинул Орлеан, чтобы возглавить свою кампанию. Людовик планировал пересечь Нижнюю Нормандию, чтобы присоединиться к герцогу Бретонскому в Кане. Пройдя через центр провинции, герцог Бурбонский уже овладел Эврё. Шарль де Мелён, напротив, продвигался по северному берегу Сены, чтобы достичь Верхней Нормандии. Затем три армии должны были сойтись, чтобы двинуться на Руан.

Когда Людовик остановился в Шартре на короткий привал, старый живодер Антуан де Шабанн, граф де Даммартен, лучший из военачальник Лиги, разочарованный неспособностью принцев, которым он служил, явился, чтобы подать прошение. Король оказал ему очень теплый прием и подарил Шабанну великолепные позолоченные доспехи, и сразу же предоставил ему место среди своих ближних советников. Не теряя ни часа, постоянно находясь в седле, Людовик XI пересек Нижнюю Нормандию и прибыл в Кан 19 декабря. Он расположился в доме рядом с тем, где остановился герцог Бретонский, и, не откладывая, приступил к завершению того, что было начато ссорой между Франциском и Карлом. На следующий день герцог торжественно пообещал повиновение королю. Вечером того же дня Людовик пообедал с ним, после чего они сели играть в карты. В течение следующего дня они встречались три или четыре раза без всяких церемоний и вели себя друг с другом как старые друзья. Для Панигаролы было чудом увидеть их в таком состоянии.

28 декабря Людовик XI и Франциск II подписали договор в Кане, в котором, забыв о прошлом, каждая сторона согласилась не помогать мятежникам с другой стороны, и в котором Франциск обязался поддерживать короля против его врагов, за исключением, однако, его союзников, герцога Иоанна Калабрийского и графа де Шароле. Этот договор стоил Людовику устного обещания 120.000 экю, которое он неукоснительно выполнил и чтобы показать, насколько он был благосклонен к герцогу, король также вернул свою милость графу де Даммартен, бывшему маршалу де Лоэаку, Оде д'Эди, графу де Дюнуа и некоторым другим, и согласился не давать помилования шести людям из окружения своего брата, которые, по мнению Франциска, были главными виновниками ссоры.

Этим Людовик не только угодил герцогу Бретонскому, но и привязал к себе значимых людей, а заодно исправил свои прошлые ошибки. Король вернул де Лоэаку должность маршала Франции и оставил при себе графа де Дюнуа и графа де Даммартена. Кроме того, он не замедлил принять к себе на службу тех шестерых человек, которых Франциск II требовал от короля, не прощать. Всем им он назначил более высокие оклады, чем те, которые они получали во времена Карла VII, и как отмечает Коммин: когда Людовик исправлял свои недостатки, он делал это добровольно и без скрытых мотивов.

К тому времени, когда король ратифицировал договор в Кане, вся Нормандия перешла в его руки, за исключением городов Лувье, Пон-де-л'Арк и Руан, и королевские войска начали окружать нормандскую столицу. Панигарола сообщает:

Днем и ночью король действует с величайшей бдительностью […] Каждый день все больше нормандцев прибывают к нему, чтобы просить пощады за совершенные ими ошибки и передать в его руки ключи от своих городов […] и Его Величество принимает каждого любезно и прощает прошлые прегрешения […] Сейчас король занят назначением новых должностных лиц по всей Нормандии […] с таким благоразумием и проницательностью, какие только может представить Ваше Высочество. Похоже Его Величество подавил восстание своих врагов…

Призвав Вернон к капитуляции, герцог Бурбонский осадил Лувье. С тех пор Людовик опасался лишь того, что его брат будет искать убежища на территории герцога Бургундского или даже в Англии. Поэтому на Рождество, посоветовавшись с Франциском II, он поручил двум бретонцам сообщить Карлу о прощении и обещании предоставить ему богатый апанаж, который должны были выбрать