– Что с тобой? – из спальни выглянул полуодетый Джеймс.

– Моя сестра… Гровер вчера отпустил её, я успокоилась и напрочь забыла потом ей сказать, что со мной всё в порядке! Она только видела, что Гровер меня забрал, и всё! Она же небось думает, что меня уже благополучно убили…

На дисплее высветилось количество пропущенных звонков от сестры. Число было двузначным.

Это было абсолютно эгоистично по отношению к Тее, но вчера у меня напрочь вылетело из головы предупредить её, что со мной всё в порядке, и я пока жива. Сначала эмоциональное выяснение отношений с Джеймсом, потом… Тут я почувствовала, как на губах сама собой появляется довольная улыбка, очень рассердилась и обругала себя последними словами. Зато от следующей мысли я внезапно ощутила, как на голове зашевелились волосы.

– Джеймс, – позвала я. Должно быть, было в моём голосе что-то такое, что маг показался снова, но на этот раз он выглядел предельно серьёзным. – Я только сейчас вспомнила… Ведь вчера, когда мы с Гровером столкнулись лицом к лицу, мы говорили, и Тея в тот момент была в комнате. Я назвала его по имени и сказала, что он подчиняется Алану, а Тея это слышала! Теперь она знает правду! Ведь Гровер может передать это Маршаллу, и тогда… – я охнула и прижала ладонь ко рту. – Он же убьёт её!..

В отличие от меня, Джеймс ударяться в панику не стал, но заметно помрачнел.

– Звони сестре, – коротко приказал он.

Непослушными пальцами я потыкала в дисплей. Маг тем временем дозастегивал пуговицы на рубашке и встал рядом.

Чёрт, если с ней что-то случится, да ещё по моей вине…

Первый гудок… Второй…

Ну где тебя носит?! Возьми трубку, пожалуйста…

Третий… Четвёртый…

Тея, ну ответь уже!

Пятый… Шестой…

– Джейн!!! – телефон заорал мне в ухо ровно в тот момент, когда я с ужасом решила, что самое непоправимое уже произошло. – Ты жива, твою мать?!

И дальше последовало такое цветистое ругательство, что Шарлотта только бы уважительно присвистнула, если бы услышала. От облегчения я прикрыла глаза.

– Ты где? Ты цела? – выдохнула Тея в конце концов. – Я вчера чуть с ума не сошла, когда этот маньяк тебя забрал и обещал убить! Сама бы прикончила тебя за то, что заставляешь так за себя волноваться…

– Уж кто бы говорил! – возмутилась я. – Да я чуть не поседела, пока пыталась дозвониться! Со мной всё хорошо. Я невредима. Тея, выслушай меня внимательно. Ты должна немедленно уехать! Человек, который напал на тебя вчера, может решить, что ты слышала лишнее. Тебе необходимо спрятаться!

К моему удивлению, она отреагировала совершенно спокойно. Я ожидала эмоциональной встряски, потрясения, негодования, но ничего такого не последовало.

– Ты вчера сказала, что он работает на Алана Маршалла. Так это Алан всех убивает? – буднично поинтересовалась она, будто уточняла цену на молоко.

– Тея…

– Не беспокойся за меня, – произнесла она всё так же спокойно и серьёзно. – Если честно, я сама не додумалась бы уехать, но Ричард сказал абсолютно то же самое, что и ты. Когда тебя забрали, я сразу позвонила ему, и он тут же приехал… Конечно, я ему всё рассказала. В полицию позвонить было нельзя, родителям рассказать было нельзя… От всех этих тайн я скоро свихнусь! В общем, я распсиховалась, боялась за тебя, и он всё решил сам… Так что с тобой вчера произошло? Тот урод… никак не навредил тебе?

– Нет. Я, можно сказать, легко отделалась.

– Ты в больнице? Тебе нужна медицинская помощь? – судя по голосу, она вполне была готова примчаться по моему первому зову. Я слабо улыбнулась и торопливо заверила:

– Со мной всё хорошо, честное слово! Я совершенно здорова и невредима!

– Так ты сейчас дома?

– Э… Не совсем, – я запнулась, не думая, что сейчас подходящий момент для подробностей. – Но я в безопасности. А где ты сейчас?

– Мы уже не в Лондоне. Вчера уехали, – подтвердила она мою догадку.

Я вздохнула с облегчением и взглянула на Джеймса. Он стоял рядом и слушал наш разговор. Как же хорошо, что Ричард оказался таким догадливым! И хорошо, что он, кажется, действительно беспокоится о Тее.

– Спроси, куда, – велел он. – Им всё равно потребуется магическая защита. Иначе Гроверу не составит труда их отыскать.

– Джейн, ты там с кем? – сразу насторожилась Тея, которая тоже всё слышала. – Уверена, что нам стоит раскрывать наше местонахождение? Тебе я верю, но…

Джеймс одобрительно улыбнулся такой осторожности, а я вздохнула.

– Раз он говорит – значит, необходимо. Тея, ты сама вчера видела, на что способен колдун, который напал на тебя. И можешь себе представить, что будет, если на этот раз Маршалл прикажет ему убить тебя? И Ричарда за компанию?

Последовало непродолжительное, но очень напряжённое молчание. Я всей душой посочувствовала сестре, на которую столько всего свалилось, и пожалела, что ничем не могу ей помочь. Ей придётся справиться с этим самостоятельно. Но тут последовал новый вопрос, и я сразу сбилась с сочувствующего настроя, потому что Тея спросила совсем не то, чего я ожидала:

– Почему тот колдун вчера сказал, что у тебя есть муж? Ты сейчас как раз с ним, да?

– Да, – согласилась я осторожно.

– Стесняюсь спросить, и как сей значимый факт твоей биографии прошёл мимо меня? – осведомилась сестра очень ядовито.

Я молчала, и Тея вздохнула:

– Ты ему доверяешь?

– Вполне.

Тея шумно выдохнула, принимая решение.

– Ладно, – наконец хмуро сказала она. – Приезжайте.

В небольшой коттеджный посёлок неподалёку от Гилфорда мы въехали полтора часа спустя. Следуя указаниям Ричарда, мы добрались до узкой улочки, выглядевшей сонной и умиротворённой. На улице шёл дождь, и прохожих не было, хотя перед многими домами стояли машины. Сверившись с номером дома, Джеймс припарковался, и мы вышли наружу. Я натянула на голову капюшон ветровки, за которой мы специально заехали по моей просьбе домой.

При мысли о нашем с Теей доме стало грустно. Он перестал быть нашей крепостью, в нём больше нельзя было защититься от всех невзгод. Нет, он выглядел точно так же, как и раньше, и за минувшую ночь ни один колдун в него не вломился и не разгромил, но… В комнате Теи, куда я заглянула по пути, были открыты ящики комода, на кровати лежали футболки и пустая папка, в которой сестра обычно хранила документы. Ноутбук стол на столе открытым, хотя и впавшим в спящий режим. В углу валялись забытые кеды, и невооружённым глазом было видно, что здесь собирались в спешке и торопились покинуть это место, будто это был не наш дом, а тонущий корабль. В моей собственной комнате, наоборот, царил образцово-показательный порядок, как будто там уже давно никто не жил, и я даже не могла решить, чья комната в итоге производила более тягостное впечатление.