Арамис тем временем, посматривая на схему, сделал еще один поворот, опять в какой-то переулок. Портос, всем телом повернувшись назад, с болезненным любопытством наблюдал за процессом поглощения спиртного Спартаком, но помалкивал насчет того, что не прочь присоединиться к этому процессу. По салону поплыл запах коньяка.

Спартак оторвал фляжку от губ, перевел дух, и тут до него дошло:

– Стоп! К-какое такое режимное положение? Вы же в отпуске, нет?

– В отпуске, в отпуске, – подтвердил Крис. – Но выпьем чуть позже.

– И мы в отпуске! – взревел Спартак, и с лица его посыпались кусочки подсохшего кабацкого блюда.

– Закусью соришь, – заметил Портос.

Спартак провел рукой по лбу и с пьяным недоумением уставился на испачканные пальцы.

– Во дела! Хер… хер-ралики по-домашнему… Хар-рошие хер-ралики! Прямо в физиономию! – Он кое-как вытер лицо рукавом комбинезона. – Ну, шапокляки недоделанные! Ну, козлы! М-мало мы им надавали!

– А за что отпуск получили? – спросил Портос. – За участие в боевых?

– Ага! – размашисто кивнул Спартак и еще раз хлебнул из фляжки. – Хвала Нова-Марсу и этим… либез… безил… беллиз… – Он вдруг осекся и все с тем же недоумением обвел взглядом сослуживцев из двадцать третьей вигии. – А вы чего не в форме? Пропили, что ли?

– Бережем, – коротко ответил Крис.

Неинтересное это дело – трезвому общаться с крепко пьяным. Хуже, чем чистить ходовую часть крейсера.

Спартак перевел взгляд на Рика – тот уже сполз с сиденья и похрапывал в проходе, открыв рот и лежа на спине, – мотнул головой и принялся завинчивать крышку фляжки. Глаза его то и дело непроизвольно закрывались, но неугомонный файтер упорно не желал отрубаться. Арамис сбросил ход и смотрел по сторонам, словно что-то там выискивал. Ныряющий под горку переулок был малолюдным, по обеим сторонам дороги стояли у бордюров несколько уникаров. Спартак принялся заталкивать фляжку в нагрудный карман, но вдруг встрепенулся и резко подался вперед:

– Эй, парни, а слыхали? Вашего в Акленсардии… в Алескандии… ну, в общем, опоили хошки бел… беллизонские какой-то бурдой и голову отрезали… Слыхали, нет?

– Слыхали… – угрюмо ответил Портос и отвернулся от Спартака.

А Крис в очередной раз отметил, что при всей видимой секретности инфа в Стафле распространяется с поразительной быстротой.

– Секта у них какая-то, в Алкесандр… в Алссандрии… – продолжал бубнить Спартак. – Собрались в парке, и гол… головой этой в футбол играли… А потом сожгли… Козлы!

«И всякие слухи тоже перемещаются с запредельной скоростью», – подумал Габлер.

– Мы же там еще на п-пару дней остались, – не успокаивался Спартак. – Все на базу, а мы с Риком п-перед отпуском хвосты подчищали… Так после этого гол… голово… отрезания нас в город не пускали, ни-ни! Потом в п-порт закинули, и мы сюда. Здесь и томро… тормознули…

Он вяло махнул рукой и привалился к стенке, кажется, наконец-то решив отрубиться.

– Вот! – вдруг удовлетворенно сказал Арамис и свернул под арку.

– Ты куда это? – удивился Портос. – Отлить, что ли?

– Сейчас растолкую.

Беловодец вывел уникар в просторный двор. В дальнем конце двора стояло длинное приземистое серое строение, похожее на склад. Ведя машину самым малым ходом, Арамис объехал его и остановился, чуть не уперев уникар носом в глухую стену трехэтажного здания, которое почти примыкало к складу.

– Приплыли, – сообщил он. И добавил голосом автоаноунсера: – Поезд дальше не идет.

– Эт пчему еще?! – вскинулся Спартак. – Давай, вези в кабак, угщ-щаю!

– Не получится, – спокойно ответил Арамис. – Нам в одно место нужно, но мы туда пойдем пешком, тут не очень далеко. Народу у той «Ямуны» много было, номер запомнить не проблема и полам подсказать. Так что в этой коробке лучше не светиться. Пусть здесь постоит.

– Согласен, – неожиданно оказался очень уступчивым Спартак. – Мы с Риком тут и подремлем… а потом в отель.

– Может, лучше сразу в отель? – повернулся к нему Крис. – Разбуди Рика, пусть вспомнит, в какой, а мы вам такси вызовем. А то полиция прямо тут вас и сцапает.

– Н-ну и пусть цапает! – Спартак выпятил грудь колесом. – Значит, в участке порде… подремлем. В чем нас обвинять? В драке? Так я сам обвиню! Кто первый хер… хер-раликами? Тот козел первый, а не мы! Мы что? Мы просто с-сидели, н-никого не трогали…

– Ладно, – Арамис нацепил очки. – Отдыхайте. Только в отель на этой коробке не возвращайтесь, лучше точно такси возьмите. Приплюсуют вождение в пьяном виде, и тогда наверняка в срок на постоянку[45]не вернетесь. А это, сами знаете, чревато…

Спартак призадумался и махнул рукой:

– Годится! Давай, братаны, всех благ! На базе прос… проставимся…

– Блип, столько торчать в кабаке и быть абсолютно трезвым! – Портос скривился и с видимым отвращением хлебнул сока «Амрита».

Сидящий рядом Арамис усмехнулся:

– Терпи, эфес, терпи. Вот получим отпущение грехов, и тогда уж…

– Если получим, – буркнул здоровяк. – У меня чего-то нет никакого желания встречаться с этой Низой.

– Не бойся, не съест, – подбодрил его беловодец.

– Да я и не боюсь… Просто видеть ее мне не очень… Лучше бы бутылку увидеть. А еще лучше – не одну, и даже не две.

– А ты закрой глаза, Юл, и представляй, что это бутылки к нам в гости пожаловали, – посоветовал Арамис.

Габлер, откинувшись на спинку кресла и сложив руки на животе, изучал потолок, с которого бахромой свисали какие-то длинные желто-бело-зеленые вьющиеся растения.

Вот уже часа полтора они сидели в кабинке кабака «Уютный термополий», отгородившись от всего остального мира, и наелись так, что больше не лезло, а беллизонцы все не выходили на связь. Да, без выпивки было скучновато, но мозги надлежало держать ясными – кто знает, чем может закончиться этот вечер. Если ново-марсианские жрецы решат, что файтеров все-таки нужно покарать, то перспективы вырисовывались невеселые.

До кабака они добрались без приключений. Габлера с Арамисом тут узнали, и чернявый толстячок – хозяин «Термополия» – лично, в сопровождении двух сервов, принес им то, что заказал Портос. А заказал Портос немало, и вряд ли хозяин хорошо подумал о Крисе и беловодце: ну, ладно, сами решили подкрепиться на халяву, но ведь еще и притащили с собой сущего обжору. Впрочем, если внутри «термопольщик» и бурлил от возмущения, то внешне ничем это не показал и подтвердил, что угощение за счет заведения. И несомненно, бальзамом на его душу было удивительное заявление Арамиса о том, что вместо алкогольных напитков они будут пить исключительно сок «Амрита». Толстячок едва не запрыгал от радости и умчался выполнять заказ. Видимо, хорошо знал, сколько спиртного могут выпить файтеры…