Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Тини вчера явно была под кайфом, — заметил я. — И того, бледного, всего колотило.
— Ну мало ли кто что творит? Я-то тут при чем? — отрезал Марк, глядя мне в глаза. — А Тедди не поэтому колотило. Он художник. Это у него образ такой.
— Что еще за Тедди? — спросил Билл.
— Тедди Джайлз. Пап, ты наверняка о нем слышал. Он устраивает перформансы и делает скульптуры, очень клевые. Их даже покупают. И вообще, он известный, про него, типа, в журналах пишут.
Мне показалось, что по лицу Билла пробежала какая — то тень, но он не сказал ни слова.
— А сколько лет этому Тедди Джайлзу? — спросил я.
— Двадцать один.
Вайолет снова вмешалась в разговор:
— Что тебе понадобилось в квартире у Лео?
— Ничего!
Я не выдержал:
— Марк, но я же сам слышал, как в замке пытались повернуть ключ!
— Это не я, это Тедди. Но я ему ключ не давал. Он просто пытался повернуть ручку двери, потому что думал, что это наша квартира. Он ошибся этажом.
Я пристально посмотрел ему в глаза. Он смотрел в ответ прямо и открыто.
— Послушай, Марк, значит, ты не пользовался вчера моим ключом?
— Нет, — ответил он без малейшего колебания.
— Тогда зачем ты хотел войти в нашу квартиру? — спросила Вайолет. — Всю ночь тебя не было, ты только час назад приехал.
— Хотел взять фотоаппарат.
Билл потер лицо руками.
— Ну, вот что. До конца месяца, пока ты у нас, будешь под замком. Никаких гулянок.
Рот Марка обиженно приоткрылся.
— За что? Что я такого сделал?
Билл устало отмахнулся.
— Ладно, даже если допустить, что ты не лгал нам с матерью, тебе все равно надо заниматься. Если не возьмешься за ум, аттестата тебе не видать, как своих ушей. И еще, — добавил он, — давай-ка верни Лео ключ.
Марк выпятил нижнюю губу и надулся, ну точь-в-точь как разобиженный двухлетний малыш, которому сообщили, что добавки мороженого не предвидится. В этот момент его голова с почти младенческим лицом и рослое, длинное тело настолько не вязались друг с другом, что могло показаться, будто верхняя половина туловища просто отстала от нижней, давно ее перегнавшей.
В следующую субботу, когда Марк пришел ко мне, я не заметил в его настроении кардинальных перемен, хотя он и был подавлен. Зато выкрашенные в зеленый цвет волосы я заметил сразу, но почел за лучшее промолчать. Я решил расспросить его про Джайлза.
— Как поживает твой приятель?
— Тедди? Хорошо.
— Ты, по-моему, говорил, что он художник?
— Да, и, между прочим, известный.
— Неужели?
— У нас все ребята его знают. А сейчас у него галерея и все такое.
— А в каком жанре он работает?
Марк прислонился к притолоке входной двери и зевнул:
— Он режет. Прикольно получается.
— А что он режет?
Марк ухмыльнулся:
— В двух словах не объяснишь.
— В прошлый раз ты сказал, что его колотило, потому что у него образ такой. Это как же прикажешь понимать?
— Ну, он, типа, прикалывается.
— А тот мальчик, он откуда?
— Кто? Я?
— Ну при чем тут ты? Разве ты мальчик? Ты вполне взрослый парень.
Марк расхохотался:
— Да его так зовут — Я.
— Что же это за имя такое? Восточное?
— Зачем? Имя как имя. Я, и все. Есть я, нет меня.
— Но это же местоимение. Родители дали ему местоимение вместо имени?
— Да нет, — пожал плечами Марк. — Он сам его себе придумал. И все его так зовут.
— Сколько же ему лет? Двенадцать?
— Девятнадцать.
— Девятнадцать? — недоверчиво переспросил я.
Мы помолчали.
— Джайлз с ним спит? — спросил я без обиняков.
Марк покрутил головой.
— Ну и вопросики у вас, дядя Лео. Нет, не спит. Они просто дружат. И вообще, если хотите знать, Тедди не голубой. Ему девчонки тоже нравятся. Он бисексуал.
Марк с минуту смотрел на меня, потом опять заговорил:
— Тедди классный. Его все обожают. Он родом из Виргинии, вырос в жуткой нищете, мать проститутка, про отца он вообще ничего не знает. В четырнадцать лет удрал из дома и начал колесить по Америке. Добрался до Нью — Йорка, работал помощником официанта в "Одеоне", а потом стал заниматься искусством, делать перформансы. Так что в свои двадцать четыре он уже многого достиг.
Я прекрасно помнил, что неделю назад Тедди Джайлзу было не двадцать четыре, а двадцать один, но снова промолчал. Марк вдруг заглянул мне в глаза:
— Я такого человека никогда не встречал. Знаете, дядя Лео, мы так с ним похожи, что поверить невозможно.
Две недели спустя Тедди Джайлз вновь всплыл в разговоре, на этот раз у Берни Уикса, во время очередной вечеринки по поводу открытия очередной выставки. Я уже сто лет никуда не выбирался вместе с Биллом и Вайолет, поэтому ждал этого события с нетерпением, но за ужином моими соседями по столу оказались молодая актриса Лола Мартини, как выяснилось, новая пассия Берни, и художница Джиллиан Даунз, виновница торжества. Ни с Биллом, ни с Вайолет мне не удалось даже словом перекинуться. Билл сидел по другую сторону от Джиллиан и был совершенно поглощен беседой с ней. Муж Джиллиан Даунз, Фред, о чем — то разговаривал с Берни. Пока речь не зашла о Джайлзе, я выслушивал рассказ Лолы о ее карьере на итальянском телевидении, где она вела какую-то игровую программу. Поскольку основной темой игры были фрукты, туалет ведущей представлял собой плодово-ягодный бикини.
— Ну, в смысле цветов: лимонный, персиковый, земляничный, — любезно пояснила Лола. — А вот здесь такие шляпы из фруктов. — И указала себе на головку.
— А-ля Кармен Миранда, — вставил я, чтобы поддержать разговор.
Лола в ответ только недоуменно похлопала ресницами.
— Конечно, программа была дурацкая, — продолжала она, — но я хоть итальянский выучила. Меня даже несколько раз приглашали сниматься в кино.
— Уже без клубнички? — спросил я.
Лола кокетливо улыбнулась и поддернула бюстье, которое перед этим в течение получаса плавно с нее сползало.
— Без.
Я спросил ее, откуда она знает Берни.
— На прошлой неделе познакомились, на выставке Тедди Джайлза. Господи, какая же это мерзость!
Лола скорчила гримаску, чтобы продемонстрировать свое отвращение, и повела обнаженными плечиками. Она была такая молоденькая, такая хорошенькая, и во время разговора ее серьги раскачивались где-то на уровне длинной шейки. Ткнув вилкой в сторону Берни, Лола громко произнесла: