У наемника выпучились глаза и выпал меч. Губы округлились в немом вопле, а обе ладони непроизвольно схватились за пострадавшую плоть. На мгновение снова повисла тишина, а потом громила рухнул словно подрубленное дерево и доски пола жалобно заскрипели под его весом.

А дворф ничуть не пострадал. По крепости черепа ни одно существо Торила не могло соперничать с дворфами. Бармен отступил на несколько шагов, оттолкнулся спиной от стойки, а потом прошелся по залу в поисках подходящего оружия. Посетители расступились перед ним, словно тараканы перед внезапно зажженным факелом, и взгляд дворфа остановился на камине. Рядом с очагом замер ошеломленный повар, держа на одной руке блюдо с только что зажаренной бараньей ногой.

Дворф бегом устремился к камину. По пути он прихватил со столика оставленное кем-то полотенце и обернул его вокруг ладони. Затем он схватил окорок за кость и ринулся в бой. Жареная нога, словно боевая палица, взметнулась перед ближайшим наемником.

Солдат опустил меч, чтобы отбить удар необычного оружия, но лезвие застряло в бараньей мякоти, ничуть не замедлив скорости движения импровизированной палицы. Баранья нога продолжила движение вверх, и рукоять застрявшего меча ударила в лицо его хозяина. Раздался треск сломанного носа, а затем звучный шлепок – окорок ударил наемника по лицу и обрызгал его обжигающе горячим соком. Тот взвыл от боли, схватился руками за сломанный нос и обожженные глаза и пустился наутек.

– Жаль, хорошая еда пропадает, – проворчал дворф.

С этими словами он швырнул окорок на пол, чтобы избавиться от застрявшего меча. Это оружие было для него слишком велико, но, судя по тому, как умело эльф орудовал кинжалом, дворф решил, что его новый приятель сумеет найти применение и добытому мечу.

Кендел, отбивая один удар за другим, все же успел оглянуться. Дворф решил использовать меч в качестве копья. Он выставил вперед лезвие, упер рукоять в живот и снова бросился в атаку. Выбранный в качестве очередной жертвы наемник пронзительно взвизгнул и поспешно отпрыгнул в сторону. Дворф не успел вовремя притормозить или изменить направление удара. Он промчался вперед, и меч глубоко вонзился в обширный живот другого солдата.

– Оп-ля! – воскликнул дворф и поспешил воспользоваться своей же ошибкой.

Он наклонился над мечом и стал обходить наколотого на лезвие наемника, словно мельник, поворачивающий рукоятку жернова. С тошнотворной легкостью меч рассек тело, внутренности вывалились на пол, и безжизненное тело шлепнулось в кровавую лужу.

Тем временем эльф прыгнул вперед, пытаясь отразить направленный на дворфа удар. Кинжал эльфа замедлил мощный натиск, но сила его была такова, что Кендел упал на колени.

Наемник попытался освободить оружие, но помешал дворф. Он ловко перепрыгнул через скрещенные лезвия и стукнул человека в солнечное сплетение. Воздух разом покинул легкие наемника, а боль заставила согнуться пополам.

Бармен схватил его за волосы и вынудил поднять голову.

– Ну, вот мы и сошлись лицом к лицу, – насмешливо бросил он и ударил соперника кулаком в лицо.

И одного такого удара хватило бы, чтобы расквасить физиономию, но дворф повторил удар. Наконец он оттолкнул бесчувственное тело и поднял выпавший из руки меч,

– Эльф, попробуй использовать вот это, – посоветовал он Кенделу. – У тебя неплохое оружие, но с мечом тебе легче достать противника.

Эльф схватил протянутый меч, вскочил на ноги и обернулся навстречу единственному оставшемуся противнику, не забыв отдать свой кинжал дворфу. Однако пятому наемнику не понравилось соотношение сил. Он поспешно убрал свой меч в ножны и рванул к двери.

– За ним! – крикнул дворф и бросился следом. Кендел немного подумал и последовал его примеру. Он обнажил оружие против солдат человеческой расы, и грозящее наказание могло быть ужасным. Что бы ни задумал дворф, с ним будет безопаснее, чем в доках порта Кир. Кроме того, Кенделу стало ясно, что настала пора вновь отправляться в путешествие.

Дворфа он обнаружил во дворе таверны. Бармен крепко вцепился в спину человека, а тот отчаянно пытался его сбросить. Наконец дворф спрыгнул на землю, но его кинжал уже был приставлен к горлу мужчины.

– Ты вовремя подошел, – проворчал дворф, едва переводя дух. – Этот тип брыкается, как ужаленная осой лошадь. Слушай меня, – обратился он к солдату. – Пойдешь по этой улице на восток. Я буду держаться сзади; если попытаешься убежать или разинешь рот, чтобы позвать на помощь, получишь удар кинжалом в спину.

– Что ты собираешься с ним сделать? – спросил Кендел, шагая рядом с дворфом.

Его союзник поджал губы и немного подумал.

– Должен признаться, я здорово устал от всего, что происходит в этой стране. Я решил вернуться обратно в горы, к своим родичам. Но сначала, мне думается, надо выяснить, из какого болота вылез этот подонок. Я хочу встретиться с тем человеком, который его нанял, – произнес он тоном, не предвещавшим ничего хорошего.

– Зачем? – удивленно спросил Кендел.

– Я был в рабстве целых десять лет. Даже больше, если учесть дни, проведенные в этом свинарнике, называемом таверной. И мне это не понравилось. И мне не нравится, что кого-то еще, не только диких эльфов и фей, забирают в рабство. Хочу знать, кто и зачем этим занимается. Наемные солдаты обходятся недешево, а иметь в рабах диких эльфов – значит заработать кучу неприятностей. Выращивать табак можно гораздо проще. Мне кажется, затевается что-то очень нехорошее.

Кендел с удивлением и уважением посмотрел на дворфа. Нечасто представители этого народа проявляли участие к другим расам. И еще Кендел ощутил стыд. Он давно уже слышал о неприятностях, связанных с лесными эльфами, но не хотел вмешиваться. Для большинства людей между эльфами не было никакой разницы, и такие происшествия, как сегодняшняя драка, становились все более частыми. И вот перед ним дворф, который хочет помочь лесному народу.

– Ты и в первый вечер сражался по той же причине? – тихо спросил он. – Из сочувствия к несправедливо обиженным эльфам?

Дворф хмыкнул и слегка ткнул кинжалом наемника.

– Они плохо отзывались о моей матери, – признался он. – Не стоило этого делать.

– Да, конечно не стоило, – согласился Кендел. – Ты хорошо поступил, что встал на защиту ее чести.

– И ее имени, – добавил дворф, – Но, похоже, я сделал это и ради себя. Видишь ли, моя мама дала мне свое имя. Я ношу его с гордостью, но не все одинаково относятся к некоторым вещам,

– Ах да. Меня зовут Кендел Лифбоуэр, – представился эльф, любопытствуя, какое же имя назовет дворф, и желая ускорить знакомство.

– А меня зовут Джилл, – ответил его новый друг, внимательно наблюдая за собеседником.

– Это многое объясняет, – печально сказал Кендел. – А на эльфийском наречии «Джилл» означает «бесстрашный воин», – поспешно солгал он, желая разогнать мрачные тучи, затмившие взгляд дворфа.