Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Лицо его выразило смятение, но борьба чувств длилась недолго — он развернул ее и толкнул в спину.
— Нет, не позволю.
Итак, поговорить с Джо не получится. Но ей, похоже, удалось отвлечь Даннера от мысли убить ее прямо здесь, на тропинке. Хоть что-то, да есть.
— Подожди.
Ева остановилась. Медленно повернулась.
Он сунул ей в руку телефон.
— Позвони ему. Я буду слушать каждое слово. Попытаешься хитрить — все кончено.
Ну, кончено-то в любом случае.
Она посмотрела на телефон. Что сказать?
Провиденс?
У нее не было другой подсказки, да и в ценности этой подсказки имелись большие сомнения. И как…
— Позвони ему, — бросил Даннер отрывисто. — Ты же этого хотела. Ты сказала, что хочешь попрощаться.
Почему она колеблется? Конечно же, Джо ищет ее, вот только где? Надо попытаться дать ему какую-то информацию. А если не получится, просто попрощаться. Выживет она или нет, от такого бесценного подарка, как поговорить с Джо, отказываться нельзя.
— Да. Конечно. — Ева откашлялась. — Просто не ожидала.
Она быстро набрала номер Джо.
Он ответил после третьего гудка.
— Квинн.
Господи, какое счастье услышать его голос.
— Джо…
Пауза.
— Ева. Боже мой, где ты?
— Я не могу об этом говорить, иначе он прервет звонок. Не задавай вопросов. Не хочу тратить на это время. — Она запнулась. — У нас немного его осталось.
— Что ты имеешь в виду? Я убью его!
— Тише. Слушай меня. Слушай каждое мое слово. Мы так долго были вместе, но я боюсь иногда, что не сказала всего, что должна была. С нами или между нами всегда была Бонни. Я не сказала, что если бы ты не пришел в мою жизнь, то и самой жизни не было бы. Ты был моим другом, любимым, спасителем. — Голос дрогнул, и она перевела дыхание. — Запомни, что я скажу, это важно. Судьба свела нас в тот день, когда ты пришел ко мне, чтобы отыскать мою Бонни. И вот теперь судьба же разлучает нас. Мы должны смириться и принять ее.
— Черта с два!
— Не собираюсь с тобой спорить. Ты все равно поступаешь по-своему. Но я просто не хочу, чтобы ты снова подвергал себя опасности из-за меня. Я люблю тебя, Джо. Спасибо за то, что был в моей жизни.
Ева дала отбой. По щекам катились слезы. Она смахнула их ладонью и протянула Даннеру телефон. Уловил ли он то слово, что она вставила в разговор? Вроде бы нет. Все прошло гладко. Может быть, даже слишком гладко. Может быть, Джо тоже его пропустил.
— Да, ты его любишь, — заметил, наблюдая за ней, Даннер. — Джона ты так не любила, — задумчиво, почти печально добавил он. Ева обратила внимание, что на лице его нет и следа от присутствовавшего почти постоянно смутного выражения потерянности. Сейчас он напоминал ей того человека, которого она встретила вскоре после рождения Бонни.
— Да, не любила. И он не любил меня. Любить могут взрослые, которые понимают, что такое любовь. Мы были как дети. — Она вздохнула. — Спасибо, что позволили поговорить с ним. Теперь я готова идти к Бонни.
Даннер остался на месте.
— Я должен это сделать. Я не могу тебя отпустить.
— Знаю, что не можете. — Ева посмотрела ему в глаза. — Но мы же договорились. Я свое слово держу, а вот вы, похоже, передумали. Полагаю, это демоны сбивают вас с толку. Вы отведете меня к Бонни и все мне расскажете. Вот так должно быть. Понимаете, Даннер?
Он протянул руку и осторожно коснулся ее мокрой от слез щеки.
— Я должен это сделать, Ева.
В следующую секунду Даннер уже повернулся и двинулся через кустарник.
Джо раздраженно ткнул пальцем в кнопку и глубоко вздохнул. От ощущения злости и бессилия хотелось разбить телефон. — Джо? — Отец Барнабас вопросительно взглянул на него с другой стороны костра. — Ева?
— Да. — Надо подумать. Но сначала успокоиться, взять себя в руки и постараться быть объективным. Объективным? Черта с два. — Даннер разрешил ей сделать звонок. Вроде как попрощаться. Я убью мерзавца. И вам, святой отец, меня не остановить.
Отец Барнабас посмотрел на спящего неподалеку Бена.
— Вы ведь дали ему обещание.
— Я сказал, что постараюсь, но не говорил… — Он закрыл глаза. — Черт, я сейчас взорвусь. Этого нельзя допустить. Надо проанализировать все, что она сказала. Ева не стала бы тратить время только на то, чтобы попрощаться.
— Считаете, разговор был пустой? — мягко спросил священник.
В ушах еще звучал голос Евы, говорившей о любви, о том, что встреча с ним придала смысл ее жизни.
— Господи, нет, конечно. — Джо открыл глаза. — Но Ева в любой ситуации думала бы о том, как найти из нее выход. Она наверняка попыталась бы сообщить, где они находятся или куда идут. — Он вытащил из кармана блокнот. — Минутку. Хочу записать все, что она сказала, по возможности дословно, а потом проанализировать — может, что-то обнаружу.
Ты был моим другом, любимым, спасителем.
У него дрогнула рука. Спокойно. Не думай ни о самих словах, столь много значащих для них обоих, ни о Еве, значащей больше, чем сама жизнь. Ищи что-то другое. Ищи скрытый смысл.
— Нашли что-нибудь? — поинтересовался отец Барнабас.
— Ничего. Но что-то должно быть. Что-то… — Джо остановился. — Может быть… Вот здесь. Она сказала, чтобы я запомнил каждое слово, что это важно.
Судьба свела нас в тот день, когда ты пришел ко мне, чтобы отыскать мою Бонни. И вот теперь судьба же разлучает нас. Мы должны смириться и принять ее.
— Принять что? Судьбу. Возможно, это и есть ключевое слово.
— Если слово — ключ, то к какой двери?
— Не знаю. — Хорошо, соберись, отбрось эмоции, думай хладнокровно и анализируй. Бери глубже. Расследуй.
Он схватил ай-фон, открыл словарь. Значение слова «судьба». Рок. Фортуна. Удача. Провидение.
Джо набрал номер Кэтрин.
— Есть новости от Винейбла? Ты получила подробную карту прилегающей к хребту местности?
— Да, только что.
— Назови города или туристические объекты.
— Точнее. Что именно ты ищешь?
— Что-то, имеющее отношение к слову «судьба».
Пауза.
— Ничего похожего. Америкас… Лампкин… Провиденс…
— Провиденс? — Джо бросил взгляд на список, и сердце гулко заколотилось. — Думаю, оно самое.
— Что?
— Держу пари, Даннер ведет ее к Провиденсу.
— Почему? С чего ты так решил?
— Ева сказала.