Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Прости, прости, пожалуйста, – снова и снова повторял он. – Это я виноват.
Я бросился к нему, опустился на колени.
– В чем виноват, дружище?
– Свет! Это из-за меня он выключился.
– Нет-нет. Это все буря, метель. Уверен, что где-то просто провода оборвало. Это не из-за тебя.
Я положил руку ему на плечо, но он ее сбросил, так что я сел рядом, положив телефон так, чтобы он светил в потолок, как маяк в море. Айжа помотал головой.
– Это был я! – крикнул он. – Это был я. – И тут он опять заплакал, но уже тише. – Я… делал… то… что… нельзя, – пробормотал он между всхлипываниями.
– Что? Сделай глубокий вдох, так я смогу тебя понять.
– Где Джубили? Я хочу поговорить с ней.
– Нет. – Я почесал щеку, заросшую за день щетиной. – Нет. Тебе придется говорить со мной, Айжа. Тебе придется говорить со мной.
Он опустил глаза, но ничего не сказал. Я ждал. Понятия не имею, сколько времени прошло, но наконец он заговорил:
– Все это время… я думал… я занимался телекинезом. Вот что… я практиковался… пытаясь двигать вещи. Но это не то. Я управляю электричеством… как… Болт.
Я прищурился, пытаясь понять, о чем же он говорит, но так и не смог.
– Кто такой Болт?
– Один из Людей Икс. – И даже в таком состоянии в его голосе слышно раздражение, и звучало это как: ну неужели кто-то не знает, кто такой Болт?
Я улыбнулся этому. Это тот Айжа, которого я знаю.
– Его на самом деле зовут Брэдли, и он работает на Страйкера.
– А кто такой Страй…
– Злодей! – перебил меня Айжа. А потом он вдруг стал говорить тише, будто теперь общался сам с собой, а не со мной. – Что, в общем-то, имеет смысл. Я знал, что плохо себя вел. Я знаю, что я плохой. Я плохой. – Он заколотил себя кулаками по голове.
Я схватил его за руки.
– Айжа! Айжа, прекрати! Ты не плохой. Ты не плохой человек. Почему ты так решил? Перестань! Успокойся, дружище.
Его кулаки замерли в воздухе, но слезы потекли, как вода из протекающего крана. Я придвинулся ближе.
– Айжа, поговори со мной. Я за тебя переживаю. Тебе придется рассказать мне, в чем дело.
Он крепко зажмурился и затряс головой:
– Нет, я не могу. Не могу, не могу, не могу.
– Пожалуйста. Пожалуйста. Я хочу тебе помочь.
Он замер, а потом сжался еще сильнее, прижав кулаки к щекам. Я испугался, что он опять начнет себя бить, и потянулся к его рукам, но тогда он что-то прошептал.
Я нагнулся к нему.
– Что?
– Это не твоя вина. Не твоя. Моя.
– В чем? Со светом? Нет, я же говорил тебе, это из-за снега. Ты не сделал…
– Мои родители! – закричал он, отчего я отшатнулся. – Это я виноват в их смерти!
– Твои родители? Нет. Нет, Айжа. Как ты можешь быть в этом виноват?
Его слезы потекли сильнее, и я просто ждал, в голове была полная неразбериха.
– Я не хотел, чтобы они уезжали, – наконец смог сказать он, хлюпая носом. – Папа. – Голос сорвался, он пробует еще раз. – Папа… обещал, что мы сходим в кино на новых «Людей Икс». Он как раз выходил в те выходные. А потом ему вдруг понадобилось ехать в эту командировку.
– Так, – вставил я, поддерживая его.
– Так что, когда они уехали, я все думал и думал о том, что может случиться что-то плохое. Может, самолет не сможет взлететь или погода не позволит. И я все думал об этом! Я не останавливался. Я все думал, и думал, и думал, а потом…
Он сложился, голова прижалась к коленям, плечи затряслись. Я бережно приобнял его, но он сбросил мою руку.
– Я думал, что я это сделал силой мысли, – тихо говорит он. – И что мне нужно научиться это контролировать, чтобы больше никому не навредить.
– И поэтому все это время ты тренировался?
Он кивнул.
– Но теперь я думаю, что все дело в электричестве. Наверное, я как-то отключил управление двигателями, так же как я сегодня случайно выключил свет.
– Айжа! – Я схватил его за плечи и выпрямил его перед собой.
– Не трогай меня! – крикнул он.
– Прости! Прости меня.
Я ждал, когда он успокоится, когда посмотрит на меня, после чего я продолжил:
– Мне безумно жаль, что именно я должен тебе это сказать, но… у тебя нет никаких суперспособностей. То, что случилось с тем самолетом…
– Ты мне не веришь! Ты никогда мне не верил! Мой папа… вот он всегда мне верил. – Его руки опять сжались в кулаки.
– Нет, я тебе не верю, – ответил я, и его голова взметнулась вверх, в глазах загорелась ярость. – Но, – добавляю я уже мягче. – Я верю в тебя. И я верю, нет, я знаю, что тот самолет упал не из-за тебя. И никто в этом не виноват. Это просто случилось. Да, это полное дерьмо, это ужасно, но в этом нет ничьей вины.
Он скептически посмотрел на меня. Я знал, что это не убедило его до конца, что он, возможно, еще ненавидит меня за то, что из-за меня они оказались на том самолете. Но я и сам себя за это ненавидел, так что мы квиты.
Его глаза блестели при свете айфона.
– Ты сказал «дерьмо», – хлюпая, ответил он.
Я кивнул.
– Да, сказал.
– Но это слово говорить нельзя.
– Я знаю. Но, если честно, иногда именно оно подходит лучше всего.
Джубили не нашла фонарик, но принесла два пледа из кабинета ее начальницы. Мы устроили привал в детском отделе, а свет моего телефона заменил нам костер. Я свернул один из пледов и сделал из него подобие матраса, а вторым укрыл его, хотя я и думал, что Джубили стоит оставить его себе.
Она от меня отмахнулась:
– Я справлюсь. На мне термобелье.
Я ей улыбнулся, хотя в темноте она этого и не видела. И тихо-тихо, чтобы Айжа не услышал, спросил:
– Ты пытаешься меня соблазнить?
Она в голос засмеялась.
Так что я завернул мальчика в плед, благодарный Джубили за ее самоотверженность, потому что его уже начало трясти. Надеюсь, этого хватит, чтобы продержать его в тепле всю ночь. Мы с Джубили сидели рядом с телефоном, но не друг с другом. Между нами было несколько сантиметров, и мне так хотелось сократить это расстояние, что я придумывал причины, правдоподобные объяснения, почему мне нужно сидеть рядом. Мы тихо говорили о метели, пытаясь угадать, сколько же успеет выпасть снега до ее конца. Это была легкая беседа, ведь мы не хотели пугать Айжу, но я понимал, что Джубили беспокоится.
Когда его дыхание стало глубоким и я убедился, что он уснул, я повернулся к Джубили: