тысяч пополнили канадскую украинскую диаспору. Обустроиться им помогали как местные землячества, так и благотворительные организации, например Объединенный украинско-американский комитет помощи. К 1957 году третий поток эмиграции украинцев свела на нет начавшаяся антикоммунистическая истерия. Следующие три десятилетия въезд в США для украинцев, рассматриваемых теперь как советские граждане и, соответственно, идеологические враги западной цивилизации, стал почти невозможен.

Общественному остракизму частично подверглись и бывшие «перемещенные лица», в которых американцы под влиянием пропаганды видели коммунистических агентов. Столкнувшись с дискриминацией, эмигранты третьей волны начали распространять среди американцев специальные разъяснительные листовки: «Пожалуйста, пощадите мои чувства и не называйте меня русским – ведь я украинец. Называя меня русским, вы невольно, по незнанию, выступаете орудием российской пропаганды, с помощью которой русские пытаются убедить мир в том, что их рабская империя (в которой они на самом деле – меньшинство) якобы населена монолитным и послушным русским народом. В действительности же оккупированную и порабощенную коммунистической Россией Украину населяет гордый 45-миллионный народ с самобытной культурой и языком, отличным от русского. История украинского народа на века древнее истории русских, и уже тогда, тысячу лет назад, Украина была могущественным, цивилизованным и независимым государством – тогда как Россия была варварской и отсталой окраиной Европы.

С тех пор Россия – самый большой и самый непримиримый враг Украины, веками пытавшийся поработить и уничтожить украинцев. После распада империи Романовых Украина объявила о своей независимости, но была атакована и порабощена уже Советской Россией. Если бы демократический мир тогда немного помог оружием и амуницией героическому украинскому народу, сегодня в мире вообще не было бы коммунистической угрозы!

Однако свободный мир не внял отчаянным мольбам украинцев о помощи, и наша родина вновь была повержена, оккупирована и залита кровью лучших своих сынов и дочерей. Чтобы сломить сопротивление Украины, российские оккупанты устроили искусственный Голодомор 1932–1933 годов, в результате которого около 6 миллионов украинцев умерли от голода на самых плодородных землях Европы… Пожалуйста, не называйте нас русскими коммунистами, ведь мы – свободные украинцы, и в случае войны между Западом и Россией наши братья, бесспорно, станут внутренними союзниками свободного мира против монструозной Советской рабской империи».

Мечты авторов листовки сбылись лишь тридцать лет спустя, в 1991 году. Распад СССР спровоцировал начало четвертой волны украинской эмиграции в США, во многом схожей с миграцией вековой давности, в основе которой тоже лежали прежде всего экономические мотивы. К 2010 году эмиграционный поток ненадолго снизился, но в 2014 снова достиг высоких показателей.

Украинцы в Канаде

Достоверных сведений о присутствии в Канаде заметного количества выходцев из Украины в распоряжении историков нет. В целом датировка и характеристика периодов украинской эмиграции в Канаду и Соединенные Штаты очень схожи. Первая волна переселенцев – в основном из Галиции и Буковины – приходится на отрезок с 1891 по 1914 год. За это время в Канаду по приглашению министра внутренних дел Клиффорда Сифтона переехало более 170 тысяч этнических украинцев. Изначально многие украинцы отправлялись в Бразилию или Аргентину, но благодаря агитационной деятельности Иосифа Олеськива, прозванного Иваном Франко Миссией за помощь соотечественникам-эмигрантам, отдавали в итоге предпочтение Канаде. На новом месте они в основном занимались сельским хозяйством – в отличие от США, первая волна украинской эмиграции в Канаду была преимущественно аграрной.

Период Первой мировой войны и следующие за ним два послевоенных года стали наиболее трагичным временем в истории украинской общины в Канаде. В 1914 году в соответствии с положениями Закона о военных мерах почти 6 тысяч граждан Австро-Венгерской империи украинского происхождения – мужчин, женщин и даже их детей – были интернированы в специальные концентрационные лагеря. Еще примерно 70 тысяч сохранили свободу, но их зарегистрировали как «иностранцев враждебной национальности», и они были обязаны регулярно отчитываться в полиции о своем местонахождении.

109 человек умерло в лагерях от различных болезней и травм, шестеро были расстреляны при попытке к бегству, еще несколько «сошли с ума и свели счеты с жизнью». В 1916–1917 годах острая нехватка работников в ряде секторов экономики страны заставила правительство «условно-досрочно» освободить задержанных, большая часть которых была направлена на «условно-оплачиваемые» работы в шахтах, железнодорожных бригадах и на фермах. В 1920 году большинство интернированных освободили, переведя под надзор полиции на местах проживания, но несколько «особо опасных радикалов» были депортированы правительством Канады в Европу. Только в 2005 году, после двадцатилетней борьбы украинской диаспоры за восстановление справедливости, сенат страны признал действия властей 1914–1920 годов ошибочными и реабилитировал пострадавших.

С внесением в 1923 году в Акт об иммиграции изменений, которые вновь позволили бывшим подданным Австро-Венгерской империи въезжать в страну на законном основании, начинается отсчет второй волны украинской иммиграции. Большая часть новоприбывших стали рабочими зарождавшейся тяжелой промышленности Канады, другие предпочли более традиционное для выходцев из аграрных регионов Украины фермерство. Как и в случае с США, второй поток украинских переселенцев имел явную политическую окраску. В отличие от своих предшественников, эти люди искали за океаном не хорошего заработка, а спасения от репрессий со стороны советских властей на родине. Всего за период с 1923 по 1939 год в Канаду переехало около 80 тысяч этнических украинцев из числа бывших борцов за независимость и просто несогласных с большевистской политикой.

Третья волна 1945–1952 годов пришлась на период между окончанием Второй мировой войны и началом холодной войны, которая значительно затруднила эмиграцию в Канаду с территории СССР. Третий поток эмигрантов был представлен преимущественно бывшими остарбайтерами, осевшими на юге Британской Колумбии и провинции Квебек. После распада в 1991 году Советского Союза Канада, под давлением местного украинского сообщества, стала одной из первых стран, признавших независимость Украины. Не последнюю роль в этом сыграла поддержка Рамона (Рэя) Ивановича Гнатышина, 24-го генерал-губернатора Канады и первого на таком высоком посту канадца украинского происхождения. Большой вклад – в том числе и денежный – в дело помощи исторической родине внесли и рядовые представители украинской диаспоры.

Украинцы в Южной Америке

Первый поселенец из Украины прибыл в Бразилию в 1872 году, но массовая эмиграция началась после 1895 года. Т. н. бразильская лихорадка 1895–1897 годов привела в страну 20 тысяч украинских крестьян, польстившихся на обещания дешевой земли и всемерной поддержки со стороны правительства. В реальности почти полное отсутствие поддержки и непривычный климат чрезвычайно осложнили жизнь переселенцев. Выпавшие на их долю лишения даже нашли отражение в творчестве великого украинского поэта Ивана Франко. «Серед лісів тут живемо в бараці. І маємо страшенно много праці», – жаловалась на родину героиня стихотворения «Лист із Бразилії».