в лазарет. Она выглядела изможденной, но твердо стояла, закрывая собой вход. Стеклянная дверь была разбита, вокруг валялись осколки. Доктор Кивела держала меч, выглядевший неуместно в ее изящных, тонких пальцах, и угрожала им вампиру. Вампир стоял ко мне спиной, но, увидев его обрубленную руку, я понял, кто это.

– Прочь с дороги, – прошипел папа, угрожающе подняв здоровую руку.

– Нет! Я не пущу тебя к ней.

«К ней». К моей маме.

– Она принадлежит мне!

Отец прыжком набросился на доктора Кивелу. Все случилось так быстро, что мы с Кейн не успели среагировать. Отец повалил доктора Кивелу на землю и впился клыками ей в шею. Меч выскользнул у нее из рук, даже не задев отца. Через мгновение доктор испустила дух, и ее тело безжизненно застыло на груде битого стекла.

Отец выпрямился. Вытер кровь с уголка губ и прошел мимо трупа в лазарет.

– Там мама! Мы должны ее защитить.

Мой голос звучал до странного глухо. Все эти годы я мечтал лишь о том, чтобы убить Исаака, и теперь у меня появилась возможность это сделать… Но никакая месть не стоит жизни мамы. Я должен остановить отца.

Кейн кивнула, и в то же мгновение послышался пронзительный звук, похожий на визг бензопилы. Звук доносился из темницы.

Проклятье!

– Кейн…

Кейн подняла взгляд, и от сквозящего в нем отчаяния у меня защемило сердце. Она могла бы пойти со мной и помочь мне защитить маму, но тогда Исааку, скорее всего, удастся сбежать…

– Уорден, я… мне нужно к Жюлю.

– Тебе нельзя идти одной…

– Уорден, – перебила Кейн, – доверься мне. Я задержу Исаака до прихода остальных. Я смогу это сделать. Не волнуйся.

Я внимательно посмотрел на Кейн, и ее решительный взгляд сказал мне все, что мне нужно было знать. Я наклонился и поцеловал ее – на случай, если один из нас не вернется.

– Я люблю тебя, Кейн.

– Я тебя тоже, – улыбнулась она. – Поэтому будь осторожен, очень тебя прошу.

Кейн

Секунду или две я смотрела Уордену вслед, но потом отвернулась, не дожидаясь, когда меня одолеют сомнения. Стиснув рукоятки кинжалов, я решительно бросилась к темнице на звук пилы, стараясь не обращать внимания на царящий вокруг хаос, пусть даже это было почти невозможно. Я никогда не видела ничего подобного. Исаак привел в наши владения по меньшей мере сотню вампиров. Как он нашел штаб и как вошел внутрь – загадка, но у меня нет времени ее разгадывать. Нужно добраться до Жюля.

Даже издали заметно, что стальная дверь, ведущая в темницу, сорвана с петель. Надеюсь, еще не слишком поздно! Я перепрыгнула через мертвого вампира, лежащего посреди прохода, и неохотно сбавила шаг, осматриваясь по сторонам. Осторожно подошла к камерам. Стоял ужасный шум, в воздухе витал удушающий запах розмарина. Трудно сказать, есть ли кто-нибудь внутри, поэтому мне ничего не оставалось, кроме как посмотреть самой.

С бешено колотящимся сердцем я укрылась за стеной и покосилась на камеру, где держали Жюля. Я сразу его заметила. Он свободен. Кто-то распилил решетку, и теперь Жюль пролезал в образовавшийся проем. Однако он не один. Перед ним стояли вампир с массивной пилой и Исаак! Прежде я видела Исаака только на старых фотографиях и нечетких, зернистых видео с камер слежения возле дома Уордена. Но сомнений никаких: это он.

По юному лицу невозможно сказать, что его обладателю уже несколько веков, если не тысячелетий. Костюм, густые черные волосы, спадающие на плечи… Я представляла Исаака более высоким и мускулистым, но я прекрасно понимала, что недооценивать его будет большой ошибкой. Даже издали я чувствовала исходящие от Исаака волны силы и могущества. Было в нем что-то притягательное, почти гипнотическое, его присутствие опьяняло – настолько велика его сила.

– Здравствуй, Джулиус, – произнес Исаак мягким бархатным голосом.

Жюль поклонился.

– Здравствуй, мой король.

На губах Исаака появилась улыбка. Не дожидаясь приказаний, другой вампир отбросил пилу в сторону и повернулся ко мне, готовый с боем прокладывать путь Исааку и Жюлю.

Черт, у меня нет времени ждать Финна и остальных. Перехватив в руке кукри, я вышла из своего укрытия. Тихий голос у меня в голове спросил: «Ты что, спятила – бросаться на короля вампиров в одиночку?»

– Кейн Блэквуд, – назвал меня по имени Исаак, будто приветствуя старого друга.

У меня по спине пробежала дрожь. Исаак казался таким безмятежным и величественным, словно мы находились в оперном зале, а не посреди ада на земле. Откуда он узнал, кто я такая?

– Я не могу дать вам уйти, – сказала я твердо, хотя коленки у меня подгибались.

– Не думаю, что у тебя есть выбор.

– Жюль никуда не пойдет!

Исаак вздохнул.

– Не путайся под ногами, и тогда, возможно, я оставлю тебя в живых.

Я застыла как вкопанная. Смерть меня не пугала – к тому же у меня есть шанс одержать победу. По крайней мере, так я говорила сама себе. До сих пор никому не удавалось убить Исаака. Да и как, если этот ублюдок вечно где-то прячется? Может, он не такой сильный, каким притворяется. Может, на самом деле он – жалкий трус и скрывается именно поэтому.

Исаак вздохнул.

– Что ж, ты знала, на что идешь. Будь по-твоему. Эрол, разберись с ней, – приказал он невыразительным голосом. Для него я лишь досадная помеха, от которой нужно поскорее избавиться.

Крупный вампир, недавно орудовавший пилой, двинулся ко мне. На лице у него застыла уродливая усмешка, из-за которой он выглядел еще страшнее. Уже предвкушает, как разорвет меня на части?

Мне удалось заблокировать первый удар, но второй пришелся мне в бок. Я со стоном согнулась пополам, но потом, борясь с болью, атаковала кукри. Краем глаза я увидела, как Исаак с Жюлем прошли мимо, но Эрол не позволил мне последовать за ними.

Ясно, почему Исаак выбрал своим телохранителем именно Эрола. Он мало того что напоминает стену, так еще и ведет себя, как настоящая машина для убийств. Его удары не знают пощады, за одним незамедлительно следует другой, и у меня нет возможности атаковать – я едва успеваю уворачиваться. Кроме того, благодаря своему внушительному размеру Эрол не давал мне подобраться ближе.

Следующий удар, от которого я не успела уклониться, пришелся в живот. Меня впечатало в стену, и внутренности отозвались невыносимой болью, от которой перехватило дыхание. На глаза навернулись слезы. Я хотела подняться, но Эрол схватил меня. Я попыталась вырваться из его тисков, но все без толку. Он с легкостью поднял меня и швырнул через все помещение. Я