– Докладывайте, джентльмены.

– Нам нужна полная мобилизация средств слежения, мистер Харт, – я не любитель говорить и отчитываться, поэтому отвечал Флин.

– Мистер Тим Тим, вы определили дилера?

– Да. Мы знаем, кто он и где находится. Скоро он вернётся на Тирану со Второй. Собственно, для того, чтобы его довести до точки, нам и нужны все. Причём под моей координацией.

– Перспективы?

– Кроме положительной реакции мистера Шотта? У нас будет о чем говорить с гостями с Терры, если они начнут задавать нам вопросы.

– Флин?

– Согласен.

– Что с нашими гастролёрами?

– Буба и его шалава встречались с Бешеным Псы, мистер Харт. Содержание беседы неизвестно, но Псы отдал распоряжение о выделении средств на какое-то строительство.

– Возможно, мистер Флин, вы были правы, и настало время познакомиться с этим Бубой… внизу.

– При всем уважении, мистер Харт… – пришлось встревать. Если я прав в своих подозрениях, а Флин возьмёт Бубу, то это будет конец. Мистеру Ли можно будет только позавидовать.

– Да, Тим? – мистер Харт приподнял бровь.

– Нам не следует брать гастролёров. Конечная точка дилера – Псы. Именно Псы является посредником. Зачем нам портить отношения с Большими Боссами? Если будут тёрки, то базарить по понятиям будем, и лучше, чтобы мы тут были чисты. У нас проблема, мы её решили, отвели от них угрозу и людей их не тронули. Всё чисто и по справедливости. А вот если мы этого Бубу возьмём… тёлку-то его по любому валить придётся…

– Флин?

– Здраво, – нехотя ответил коллега.

Мистер Харт задумался и, сложив руки домиком, выдал:

– Эти люди проявляют нездоровый интерес к мистеру Дину и его заведению, мистер Тим Тим. Если их интерес перейдёт разумные границы, объясните господам, что так поступать у нас не принято. Объясните как обычным тюленям, без крови.

– Да, мистер Харт. Это не дело, когда залётные мешают бизнесу, и защищать доверившихся нам бизнесменов – дело чести, – мистер Харт любит, когда его люди так рассуждают. Но вот какой у мистера Харта интерес к «Чёрной Кошке»? Не такие уж они с Дином друзья, чтобы мистер Харт взялся его от людей Больших Боссов защищать…

– Вот можешь же, когда хочешь, – мистер Харт кивнул одобрительно, не зря я слова подбирал. – И Тим, скажи Фире, пусть закажет тебе нормальный костюм.

– Непременно, мистер Харт.

– Свободны. Распоряжения я дам.

Похоже, Фира не просто пользовалась абсолютным доверием мистера Харта, но и слушала наш разговор. А как иначе объяснить, как получилось, что к тому моменту, как мы вышли, она сообщила нам номер и время прибытия рейса Красавчика, передала мне кристалл с кодами транспортной сети и сообщила, контакты людей, которые уже знают, что должны оказывать мне полное содействие. Люди были самые разные, от такелажников порта до водителей такси и официантов.

Всё. Теперь этот голубчик наш, никуда не денется.

– Мистер Тим Тим, можно вас на минутку? – мы уже выходили, когда Фира меня окликнула.

– Да, слушаю вас? Что-то ещё? Флин, увидимся, – я прям ощущал любопытство коллеги, но приёмная мистера Харта не совсем то место, где можно совать нос не в свои дела.

– Да, Фира, чем-то могу помочь? – у нас были с ней нормальные отношения, не дружеские, но если ко всем она относилась «никак», то я был на положении «почти никак». Наверное, это потому, что я тоже был на том лайнере.

– Да, Тим. Мистер Харт хотел узнать, как ты относишься к командировке после завершения этого дела.

– Командировке? Куда?

– Ну… скажем, на Теллур. После того, как закончишь дела там, мистер Харт готов предоставить тебе отпуск. Оплачиваемый, конечно.

– С чего такая щедрость, Фира?

– Это и для нас важно, и для тебя. Ты уже слишком многим наступил на больную мозоль. Пока тебя никто не тронет, а вот потом, когда эта история закончится… Те же жрицы не оставят тебя без внимания, тебя и твою подружку. Мистер Харт очень дорожит верными людьми, но иногда лучше убрать с доски фигуру, чем пожертвовать ей.

Нет, вы что? Подумали, что Мистер Харт решил, в случае чего, на меня всё свалить? Типа, крайним назначить? Ну, у вас мозги и… странно работают. Да кто ж так делает? При том, что все наши парни… ладно, не все, но многие, знают, как обстоят дела на самом деле. Да кто ему тогда поверит, после такого-то? Вот то-то и оно. Так что всё честно было. Из всех людей мистера Харта мы с Инге были самыми подходящими, чтобы начать мстить. До самого Босса хрен доберёшься, а вот до нас…

– А почему мистер Харт сам мне всего этого не сказал?

– Он предвидел твои вопросы, и знал, что на его просьбу ты ответишь согласием, не задавая их. Мистер Харт хотел, чтобы ты задал вопросы и получил ответы. Кроме того, мне ты можешь отказать.

Угу, как же. Откажешь ей. Впрочем, у меня и желания такого не было даже.

– Передай мистеру Харту, что я всегда готов исполнить его просьбу.

– Я так и знала, Тим. Я доложу мистеру Харту, что ты согласен вылететь в командировку незамедлительно после окончания операции. Билет на двоих ВИП класса с открытой датой и командировочные получишь как обычно.

– А отпускные?

– Как и положено, за два дня до отпуска и потом регулярно в размере ежемесячной пенсии согласно договорённости, – что есть, то есть. На пенсию я тут заработал. Не бог весть какие деньги, конечно, но сдаваемые хаты, плюс пенсион, нормально даже на Теллуре, если не шиковать, конечно. Да что вы так удивляетесь? Что пенсия есть? Нет, точно вы на Терре своей нашего бизнеса не понимаете. Если ты соблюдаешь законы Общества, то Общество будет защищать твои интересы. А мафия, не мафия – это уже дело десятое.

– Удачи, Тим.

– Увидимся ещё, Фира.

Палома Инге Розальба Марианна Сонел

Почему я ей поверила? Не знаю. Вот правда – не знаю. Но я точно также Тиму поверила при первой встрече. Просто почувствовала что-то, наверное. И потом… Но это я уже по ходу разговора поняла. Знаете, она такая красивая, такая сильная, и такая… одинокая. Просто космическое одиночество какое-то. И… Да, мне её жалко стало! А что, нельзя? Ну и что, что она не живая и не мёртвая, она же тоже что-то чувствует! А что эмоциями питается… Ну так, во-первых, вреда от этого никому нет. А во-вторых… Так мы все едим то, чего нам не хватает. Аминокислоты, витамины всякие… Скажете, не так? Ну и всё.

А, в смысле – про Смерть и всё остальное поверила? Вот и Тим сказал, что не может такого быть. Ну, когда я ему про Хелен рассказала. Нет, не про то, что в клуб поеду, а про то, что с ней встречалась. Он… В общем, он сказал, что если есть вампиры, которые в результате заражения получаются, то почему бы не быть такому? Ведь про то, что творится на границе Туманности, мы, считай, и не знаем ничего. А плёнка эта чёрная – что-то вроде симбионта, тоже как у вампиров. А если Хелен ещё и умирала в это время, – ну, в смысле, когда с неё что-то случилось, – то приглючиться ей могло что угодно.