Шрифт:
Интервал:
Закладка:
На этих условиях, с обещанием медицинской страховки для себя и своей семьи, Тед приступил к работе в Монако 28 октября. Каждую неделю он отправлял по факсу свои рабочие часы помощнику семьи Сафра, и в течение сорока восьми часов Хайди получала перевод своей зарплаты в Стормвилле.
По общему мнению, Теду нравилось работать в этом залитом солнцем княжестве. Он мог ходить на работу пешком из своего жилья в Balmoral, отеле XIX века, из номеров которого открывался потрясающий вид на порт. Трехзвездочный отель, где Тед останавливался вместе с другими медсестрами , находился на авеню де ла Коста, которая располагалась прямо за пентхаусом Сафра. По дороге в пентхаус Тед проходил мимо дорогих бутиков и элегантных кафе, где безупречно одетые посетители потягивали кофе и закусывали круассанами. В свободное от работы время он проводил большую часть времени в близлежащей Ницце, исчезая на несколько дней, хотя никто точно не знает, что так часто притягивало его в этот французский прибрежный город. Тед утверждает, что он просто осматривал достопримечательности, но другие считают, что его пребывание в Ницце имело более мрачные мотивы.
Вместе со своими коллегами-медсестрами он регулярно посещал сверкающие казино, хотя и следил за тем, чтобы не просаживать на азартные игры большую часть своей зарплаты, и отказывался от абсурдных, по его мнению, цен на напитки.
20 ноября другой помощник Эдмона сообщил Теду, что его взяли на постоянную работу. Тогда Тед, который ужасно тосковал по дому и одиночеству, начал искать подходящее жилье для своей семьи в Ницце, которая находилась примерно в десяти милях от Монако и была гораздо дешевле. На том первом собеседовании Тед и его жена также говорили о том, что будут обучать своих детей на французской Ривьере, и, возможно, теперь у них появился шанс переехать во Францию.
Во многих отношениях у Теда была самая лучшая работа в его жизни. Его зарплата не облагалась налогами, расходы оплачивались, а работа не вызывала стресса. Но были и проблемы. С самого начала он не поладил с Соней Казиано Херкрат, неофициальной старшей медсестрой, имевшей наибольший стаж из десяти медсестер, ухаживавших за Эдмондом. Она начала работать в "Сафрасе" в марте 1998 года и теперь отвечала за составление расписания и оплачиваемые часы для подчиненных ей медсестер. Именно по ее распоряжению были уволены многие из предыдущих медсестер Эдмонда. С самого начала Тед жаловался ей на то, что ему не хватает часов, а позже сказал другим медсестрам, что ненавидит ее. За ее спиной он называл ее "скорпионом" или "змеей", а другим говорил, что Соня превращает его жизнь в "ад".
"Тед был в некотором роде странным", - сказала Соня на суде над ним. "У него была склонность к агрессии. Он так стремился помочь мистеру Сафре, что старался быть первым к нему и даже оттеснил меня в сторону".
Соня также критикует его за то, что он жаден и крайне ревнив, особенно к ней. Тед, в свою очередь, утверждает, что просто старался угодить своим работодателям.
"Я считал это лучшей работой", - сказал Тед. "Я очень уважал мистера Сафру. Я прилагал все усилия, чтобы сделать его жизнь как можно более комфортной".
За те недели, что он работал у Эдмонда, Тед массировал ему ноги, когда его били парализующие судороги, помогал сходить в туалет и давал лекарства, особенно чтобы помочь ему спать по ночам. Эдмонд находился на поздней стадии болезни и очень страдал от мышечных судорог и головокружений. Когда он ходил в туалет, рядом с ним должна была находиться как минимум одна медсестра, чтобы он не упал. Боли Эдмонда усиливались по ночам, и ему часто приходилось принимать большое количество лекарств, чтобы уснуть.
"Днем он [Эдмонд] довольно хорошо двигался", - сказала Лили в своих показаниях на суде над Тедом. "Мы каждый день гуляли, иногда даже ходили в бассейн, чтобы он мог поплавать. Днем его жизнь была почти нормальной. Но по вечерам, когда он принимал сильные лекарства от болезни Паркинсона, у него случались моменты "отключения". Это были ужасные моменты, очень болезненные, особенно в ногах, которые становились жесткими и сводило судорогой".
Из-за лекарств он часто ходил в туалет. "Два-три раза за ночь ему нужно было сходить в туалет, и ему было трудно передвигаться", - говорит Лили. "Поэтому у нас было две медсестры. Когда он ходил в туалет, одна из них всегда была перед ним, и он держался за нее".
Согласно ночному расписанию, у ночных медсестер Эдмонда часто были заняты руки. "Он был под сильным воздействием лекарств", - вспоминает Тед. "Он был настолько испорчен". По словам Теда, Сафра видел яркие сны, и у него часто возникали галлюцинации.
Помимо массажа его ног для снятия дрожи и сопровождения его во время частых походов в туалет, медсестры должны были документировать "активные яркие сны", которые могли "причинять беспокойство". Медсестрам неоднократно говорили "всегда быть начеку в течение ночи, чтобы быстро реагировать на потребности мистера С.".
Как четко указано в расписании медсестер, Эдмонд был инвалидом, неспособным функционировать без круглосуточного ухода команды специалистов, которые назначали ему все - от слабительных и ежедневных витаминных инъекций до лекарств от болезни Паркинсона и антипсихотических препаратов, которые вызывали галлюцинации и "тревожные" сны.
Но незадолго до смерти здоровье Эдмонда улучшилось. Он занимался с Тедом в его личном спортзале и стал сильнее. "По иронии судьбы, за несколько недель до смерти он чувствовал себя гораздо лучше", - вспоминает Соня. "Мы были так возмущены тем, что это произошло. Он мог бы прожить еще дольше".
События раннего утра 3 декабря 1999 года остаются непонятными и спустя более десяти лет после того, как они произошли. Сначала Тед признался, что устроил пожар, чтобы предупредить власти о присутствии двух злоумышленников в масках, которые проникли в квартиру через окно, загадочным образом оставленное открытым. По его словам, пожар должен был спровоцировать срабатывание сигнализации в квартире и вызвать немедленную помощь для его босса.
Во всяком случае, это была первая версия истории, которую Тед рассказал властям. Вторая была гораздо более зловещей и искаженной, и именно ее решили придерживаться власти Монако любой ценой. Согласно этой версии событий, нетерпеливый Тед устроил пожар, чтобы