Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«You will always be fond of me. I represent to you all the sins you never the courage to commit» (Вы всегда будете относиться ко мне с любовью. В ваших глазах я воплощение всех тех грехов, которые у вас не хватает смелости совершить). Следующая закладка на другой странице – «Each man lived his own life, аnd paid his own price for living it». Эти строки и есть жизненное кредо Дэймона? Может он олицетворяет себя с Дорианом Грэем… Тогда кто же я в этом романе? Сибилла Вэйн или может Хэтти?
Гоню от себя навязчивые образы и захлопываю книгу. Какой-то листок выскальзывает из нее и падает к моим ногам. Это фотография, и прежде чем я понимаю, кто изображен на ней, невольно вскрикиваю. С глянцевой потертой бумаги на меня смотрит юная девушка, в обрамлении россыпи медных кудряшек. В зеленых глазах озорные огоньки. Она улыбается фотографу, касаясь тонким пальцем пухлых губ. Девушка застыла в этом моменте, как застываю сейчас, глядя на нее, я. Она очень похожа на меня, настолько, что я невольно бросаю взгляд на себя в зеркало. Вот что заставило меня испугаться. Поразительное сходство. Конечно, не такое, каким обладают Дэймон и Йен, но весьма очевидное. Я оборачиваю фотографию. В верхнем углу синей пастой нарисовано небольшое сердце и подпись «Клэр Ландау».
Фотография выскальзывает из моих пальцев. Я опираюсь руками о деревянную раму зеркала и пытаюсь дышать полной грудью. Не может этого быть. Не может. Я практически копия этой девушки, той, из-за которой надломились жизни Йена и Дэймона. Все в ту же секунду встает на свои места. Я так хотела узнать, что во мне такого особенного, почему я привлекла к себе внимание Рэев, а оказывается, все до невозможности просто. Я всего лишь оказалась удивительной заменой той, которая на самом деле была особенной.
Слышу доносящиеся снизу громкие голоса. Только не сейчас. Дэймон и Микаэлла уже здесь. Как я смогу по-прежнему делать вид, что ничего не знаю. Волны тошноты подступают одна за другой. Чувствую, что сегодня, меня ждет нечто поистине невероятное.
Глава 34
Еще несколько минут сижу на полу в гардеробной, обхватив голову руками. Стараюсь успокоиться, считая свои вздохи. Нет, я не хочу, чтобы меня застали здесь, в таком виде. Быстро встаю, прячу фото обратно в книгу и поправляю себя. Была ни была. Пора выходить.
Я неслышно подхожу к лестнице. Внизу вижу Дэймона вместе с Микаэллой. Он наливает ей выпить, в то время как рядом суетится Агнесс.
– Как я рада тебя видеть! – ласково говорит она, обнимая девушку за плечи
– Где Мия, Агнесс? – спрашивает Дэймон, оглядываясь по сторонам.
– Я здесь, – я собираю всю решительность в кулак и выхожу на свет. Все взгляды обращаются на меня. Однако я смотрю только на него. Дэймон улыбается. В его улыбке есть нечто странное. Горечь? Или я сама придумываю это? Интересно, кого он видит, меня, или Клэр?
Пока я спускаюсь, он подходит к лестнице и подает мне руку. Стоит мне поравняться с ним, он тут же притягивает меня к себе и мягко целует в висок.
– Ты великолепна, – шепчет он мне на ухо, – как всегда, – от его бархатистого голоса я таю. Ничего не могу с собой поделать
– Помощница, значит? – Микаэлла хихикает. Очевидно, Дэймон не преувеличивал, говоря о ее эксцентричности. В ту же минуту она словно вихрь обрушивает на нас свою неуемную энергию, подскакивает к нам и обнимает.
– Ты не представляешь, как я рада, что могу познакомиться с тобой поближе! Дэймон слишком долго скрывал тебя от меня!
– Полегче, Мика, – Дэймон мягко отстраняет ее, – если я знаю тебя, то Мия еще не готова к твоим… – он мучительно подбирает слово
Микаэлла делает театрально-обиженную гримасу.
– Если уж она терпит твои «…» – она выразительно щелкает пальцами, копирую заминку Дэймона, – то мои «…» – снова пауза, – ей покажутся ерундой.
– Вот поэтому и скрывал! – Мика показывает Дэймону язык
Я нерешительно наблюдаю за их шуточной перебранкой. Дэймон явно в хорошем настроении. Мне нравится это, если бы не тяжелые мысли, притаившиеся где-то в глубине.
– Проходите за стол, – просит Агнесс, приглашая нас в столовую зону, – ужин уже готов.
– Сто лет не ела твоих шедевров, Агнесс! – весело щебечет Микаэлла и припрыгивая, словно маленький ребенок, следует за женщиной.
Дэймон обнимает меня за талию и стоит нам остаться наедине, мягко привлекает к себе. Поднимает подбородок двумя пальцами и заглядывает мне в глаза.
– С тобой все хорошо? – спрашивает он, внимательно изучая меня. Под его пристальным взглядом, я ощущаю себя незащищенной
– Да, – пытаюсь, чтобы моя ложь звучала убедительно
Дэймон сомневается, я вижу это по тому, как он хмурит брови
– Я скучал, детка, – шепчет он и осторожно накрывает мои губы своими. Его поцелуй, словно извинение. Вот только за что.
Когда он отстраняется, я выдавливаю подобие улыбки. Знал бы он, какая боль раздирает меня изнутри. Именно сейчас я понимаю, что этот поцелуй скорее всего предназначается не мне.
– Я тоже скучала, – Он смотрит так, словно ждет чего-то еще от меня. Проглатываю ком в горле и опускаю взгляд.
Это не остается незамеченным для Дэймона,