– Эй, – я подняла голову и увидела на другой стороне бассейна Уайетта с гитарой в руках, рядом с ним Тоби и Бри, – не возражаете, если я немного побренчу?

– Конечно, – сразу же ответила Тоби, убирая волосы за уши. – Давай.

– Нет, – воскликнула я и попыталась встать, но Кларк только крепче сомкнул свои объятия. Я уже слышала, как он смеется. – Опять он за свое! – возмутилась я, поворачиваясь к Кларку.

– Знаю, – улыбнулся он.

– Ты же обещал! После той двадцатиминутной импровизации ты сказал, что в следующий раз можно будет его заткнуть.

– Это правда, – признал он, глядя, как Уайетт берет первый аккорд.

– Но так он никогда не поймет, что не стоит так поступать! – я сдалась и откинулась назад, а Кларк поцеловал меня в макушку.

– В следующий раз, – пообещал он. Полилась музыка. На самом деле она была довольно приятной, хоть я всегда это отрицала. Кларк обнял меня чуть крепче, и я прижалась к нему спиной. Мы взялись за руки. – В следующий раз точно.

– Слова, слова. – Я положила голову ему на плечо.

Кларк поцеловал меня в шею, и по всему телу пробежала дрожь.

– Ну, ты свободна завтра вечером? – тихо спросил он меня, почти касаясь губами уха. – Помнишь про сюрприз?

– Угу, – ответила я, пытаясь собраться с мыслями. Кларк еще на прошлой неделе попросил меня не занимать этот день, но не уточнил, что конкретно мы будем делать. Признаться, я надеялась, что его план включает нас двоих в пустом доме и отсутствие каких-либо дел или нежданных визитеров. – Подсказки?

– Не беспокойся, – успокаивал меня он, обнимая еще крепче. – Думаю, тебе понравится.

– Поверить не могу, что вы катались на горных велосипедах! – расхохоталась Тоби, качая головой.

Я немного приподняла голову, но каждая мышца моего тела запротестовала, и я опять ее опустила. С момента «сюрприза» Кларка прошло два дня, но и сейчас, находясь в комнате Тоби, я продолжала ощущать последствия. Вчера я весь вечер просидела в джакузи – все остальные тем временем играли в бассейне в «Кто первым струсит» с высокими ставками.

– Просто Кларк из Колорадо, – пояснила я. Мне было больно даже говорить и дышать. Думаю, не стоит признаваться, понравилось ли мне. Это было времяпрепровождение для полных безумцев, и я очень надеялась никогда больше этого не повторять. – Они к такому привыкли.

– Я бы ни за что не согласилась, – твердо сказала Тоби.

– Ой, да ладно, – усомнилась я, обращаясь по большей части к потолку, потому что поднимать голову было очень больно. – Если бы Уайетт тебя попросил, ты бы ни секунды не колебалась.

Она ничего не ответила, и через некоторое время я приподнялась, сантиметр за сантиметром превозмогая боль:

– Тобс! – окликнула я, надеясь, что подруга не ушла и что я не разговаривала все это время сама с собой. Но она была на месте, а ее руки – сцеплены, как всегда, когда она чем-то расстроена. – Все нормально?

Тоби закусила губу, затем подошла к кровати и плюхнулась рядом со мной.

– Я говорила с Уайеттом, – еле слышно сказала она, пытаясь выдернуть торчащую из подушки нитку.

– Ой, – я поняла по ее тону, что разговор был не особенно удачным. Иначе бы я узнала о нем, как только он состоялся, при помощи смайликов с широкой улыбкой, звездами, аплодисментами и сердечками.

– Ага, – она потянула за нитку сильнее. – Вы мне уже сто лет говорите так сделать, ну я и подумала: что ужасного может случиться? И спросила его, не хотел бы он сходить со мной куда-нибудь, только вдвоем.

– И?

– По крайней мере, он не стал притворяться, что не понимает, о чем я, – вздохнула Тоби. – Сказал, что я замечательная, но ему нравится другая.

От удивления я выпрямилась, о чем немедленно пожалела, поскольку мышцы живота тут же загорелись огнем.

– Я очень сочувствую, Ти, – я попыталась ее обнять, но довольно быстро сдалась, сообразив, что у меня не получится.

– Ага, – Тоби грустно улыбнулась.

– А что говорит Бри?

– Что стоит посмотреть правде в глаза. Она права. Возможно, теперь у меня получится о нем забыть.

– Но в кого он влюблен?

Меня совершенно поразила эта новость, и я предположила, что это, должно быть, кто-то из его коллег, потому что по вечерам он всегда тусовался с нами. Или – что казалось наиболее вероятным – он так сказал, просто чтобы отшить Тоби.

Тоби перекатилась на бок и возмущенно посмотрела на меня:

– Ну я-то откуда могу знать?! Знаешь ли, не пришло в голову спросить. Ну вот, и после этого мы обнялись – самое неловкое объятие за всю мою жизнь! – а потом я притворилась, что мне кто-то написал, и сказала, что мне пора.

Я набрала в грудь воздуха, чтобы предложить ей пойти поесть мороженое, попить кофе или сделать что-то еще, что помогло бы ей отвлечься. Но потом подумала, быть может, она не хочет, чтобы ее отвлекали. Может, я нужна ей не для того, чтобы все исправить. И она хочет, чтобы я просто была рядом.

– Эй, – я слегка толкнула ее ступней – это была одна из немногих частей моего тела, которой я могла шевелить без серьезных последствий, – а сама что думаешь?

Тоби улыбнулась слегка дрожащими губами, потом глубоко вздохнула и начала говорить. А я просто лежала рядом с ней в заливающем комнату вечернем свете и слушала.

– Ну что, ребята, готовы? – спросила Палмер, хлопнув в ладоши.

Она стояла возле статуи Уинтропа Стенвича в свете послеполуденного солнца и буквально чуть не подпрыгивала на месте.

Шла последняя неделя июля – и наконец настал тот вечер, которого я ждала еще с начала лета. «Охота за сокровищами». Мы все были на месте: я, Кларк, Том, Палмер, Бри, Тоби и Уайетт. Тоби сидела рядом со мной, а Бри – за соседним столом для пикника. Парни же, похоже, соревновались, кто быстрее что-нибудь себе сломает: они качались, выпрямившись в полный рост, на качелях на детской площадке.

Палмер ухмыльнулась и достала три листа бумаги. Растопырив их веером, она подняла их над головой:

– Три команды по два человека. Набор предметов одинаковый. У вас будет два часа.

– А какой приз? – спросила Тоби с отрешенным видом.

С тех пор как Уайетт ее отверг, она стала более тихой и грустной, словно черно-белая версия самой себя. Я заметила, как она бросила на него взгляд, когда парни спрыгнули с качелей и направились к нам, и тут же отвела глаза. Но, в отличие от начала лета, теперь она всеми силами избегала оставаться с ним наедине.

– Вечная слава! – вдохновенно воскликнула Палмер. – И этот кубок, – она достала довольно потрепанный кубок на пьедестале. Все молчали, и она улыбнулась. – Ну ладно. Победитель или победительница могут выбрать себе приз сами, но в пределах разумного.