Кэти обдумывала, как все провернуть – нужно ли ей втянуть его в себя или одновременно взять каждого за руку, – когда Генри метнулся вперед. В какой-то момент он оказался прямо перед ней, прижавшись грудью к ее лицу, а в следующий ее заполнил ледяной холод.

– Уже начинаем? – спросила Вайолет. Голос ее донесся как будто издалека.

Кэти открыла рот, чтобы ответить, но не смогла издать ни звука. Она попыталась пошевелиться, поднять руку, кивнуть или просто моргнуть. Ничего. Ее захлестнула волна паники. Сердце старалось ускориться, но ничего не получалось, и оно билось все медленнее. Кэти слышала удары в голове, будто находилась под водой.

Потом в библиотеку заглянул Макс и, увидев Бартона, повернулся. Она хотела позвать его, но тщетно.

– Ладно, ладно, – сказал он. – Знаю, ты не хочешь со мной разговаривать.

Кэти словно заледенела – ни покачать головой, ни попросить остаться.

Макс стоял рядом с Вайолет, и вместе они составляли чудесную пару. Случайная эта мысль отозвалась вспышкой ревности. Вайолет была прекрасна, как распустившийся цветок. Кэти переполняли безграничная радость и необузданное желание касаться ее, разговаривать с ней, быть с ней. Быть с ней так, как он не мог быть раньше. Раньше на их пути стояли другие люди. Люди, мешавшие Вайолет видеть его. Но теперь это препятствие исчезло.

Что за странные мысли и желания? Кэти вдруг обнаружила, что перед ней не Макс, а Генри, а сама она отодвинута куда-то назад. Как будто ее вытолкали из ресторана через заднюю дверь и бросили около мусорных баков. Ей даже стало смешно. Придет же в голову такая глупость! Мусорные баки. Рестораны. Еда. А есть-то хочется. Но кому, ей или Генри? Надо собраться. Как же все-таки холодно.

– Возьми меня за руку, – сказала Кэти. Теперь она чувствовала и губы, и язык, но они двигались не по ее воле. Рука поднялась с большим усилием, как ветвь дерева.

– Ты в порядке? – Макс недоуменно уставился на нее. – Кэти?

Рука потянулась к Вайолет, но Кэти тут же захотелось ее отдернуть. Нужно предупредить Вайолет. В конце концов, все оказалось не так уж хорошо. Хотя идея принадлежала ей. Надо сохранять спокойствие, скоро все кончится. Если бы только не холод и не ужасное ощущение, что ее собственная голова принадлежит не ей. Только не паникуй.

Рука Вайолет лежала в ее руке. Генри сжал пальцы, заглянул в мягкие карие глаза и наконец притянул к себе.

Кэти видела, как расширились глаза Вайолет. Сначала от удивления, потом от страха. А потом они исчезли. Кэти знала, что Вайолет там, за углом, за мусорными баками.

– Отче наш, иже еси на небесах, да святится имя Твое, да приидет Царствие твое…

Голос Вайолет. Испуганный. Со слезами. Читающий молитву. Что-то не так.

– Кэти? Поговори со мной. Ты больна? Что-то случилось? – Голос Макса звучал рядом, но глаза у Кэти были закрыты. Она ничего не видела. Ее глаза принадлежали Генри.

Не паниковать! Постарайся рассуждать здраво. Кэти обратилась к памяти: они с Максом выработали систему. Знак, который она может подать, если что-то пойдет не так. Проблема, однако, заключалась в том, что Кэти не владела своим телом. Об этом они не подумали.

А вот мысли Генри она чувствовала: мне очень жаль, правда.

Они вышли из коридора наружу, под дождь. Куда они идут, Кэти поняла еще до того, как Генри свернул к пруду. Слышала она и молитвы Вайолет, которая понимала, что Генри хочет утопить ее.

– Зачем? – мысленно спросила Кэти.

– Ты дверь, но чтобы я мог быть с Вайолет, тебе необходимо умереть.

– Ты знал это с самого начала.

– Поскольку мы делим один мозг, отрицать это нет смысла.

Как ни старалась Кэти, остановиться не получалось, и ноги упрямо несли ее вперед. Пруд приближался, и надеяться оставалось только на то, что какие-то действия предпримет Макс. Должен же он понимать, что что-то не так.

Внезапно ее развернуло, и боль пронзила руку. Макс сжал запястье и повернул ее лицом к себе.

– Какого черта ты делаешь?

– Мне нужно подышать свежим воздухом, – произнес Генри голосом Кэти. – Немножко голова закружилась.

– Под дождем? – с сомнением спросил Макс. Он уже забеспокоился, но пока еще не встревожился.

– Помоги! – мысленно крикнула Кэти, пытаясь выразить глазами боль и послать сигнал через выражение лица.

Генри опустился на окружающую пруд низкую каменную стену и наклонился к воде. Объятая ужасом, Кэти бросила все силы на то, чтобы остановиться. Всего лишь несколько дюймов отделяло ее лицо от поверхности воды.

– Чтоб тебя, – пробормотал Макс, отбрасывая прилипшие ко лбу волосы.

– …прости нам прегрешения наши… – продолжала Вайолет.

– Не сопротивляйтесь, – сказал Генри, окунаясь вместе с ней в воду, которая хлынула в нос и рот. – Насильственная смерть. Вы, возможно, останетесь. Будете неспокойны духом. Будете жить вечно.

– Я буду вечно мертвой, – возразила Кэти. – Вайолет, хватит молиться. Помоги мне. Останови Генри.

– Он не Генри. Он – плохой человек. – Тоненький голосок прозвучал испуганно, и Кэти захлебнулась отчаянием. Рассчитывать на Вайолет не приходилось. Помешать Генри она не могла. Не могла распоряжаться своим телом. Он был слишком силен.

Некая сила потянула ее назад. Кэти ощутила воздух на лице и попыталась откашлять воду. Природные инстинкты перевесили решимость Генри, и изо рта хлынул поток.

Макс вырвал ее из пруда, и она рухнула на него сверху. Но и Генри не сдавался. Потом он вдруг обмяк, поднял голову и сказал:

– Макс? О, Макс.

Макс обхватил ее руками. Наклонился и заглянул ей в глаза. Вспышка молнии осветила его лицо, заключенное в круг белого.

– Что случилось? Это что такое было?

– Он пытался убить меня. – Генри испуганно бормотал что-то слабым голосом Кэти, и эти слова отдавались эхом у нее в голове, но принадлежали не ей.

Не верь ему, мысленно убеждала она Макса. Не слушай. Это Генри.

– Господи, как ты меня напугала. Как ему удалось?

– Генри завладел моим телом, но он уже ушел. Я одолела его.

– Куда он ушел? – Держа ее в объятиях, Макс оглядывался по сторонам, словно ждал, что призрак выскочит из засады с диким воплем. – Где Вайолет?

Кэти мысленно потянулась к Вайолет, одна плененная душа к другой. Она уже представила, как похлопывает Вайолет по плечу, говорит, что все будет хорошо, что, если только она прекратит читать молитвы, они смогут соединить усилия и выбросить Генри из тела Кэти. Восстановить контроль.

Стоило Кэти прислушаться к мыслям Вайолет, как она узнала все. Человек, называющий себя Генри, вовсе не был Генри. Это был второй мужчина с фотографии, археолог Александр Джеймс. Кэти узнала, почему Вайолет так напугана. Именно он, Александр Джеймс, убил Вайолет. Утопил в этом самом пруду в приступе ревности и злости, когда узнал, что она предпочла другого, выбрала его подчиненного, а не великого историка, человека со средствами.