— Господи, да что ж это?

На этот раз был женский голос. Кому он принадлежит, девушка не смогла определить.

— А разве мы должны чувствовать запахи? И почему мы за мусор запинаемся, вроде бы должны через него проходить? — сказал кто-то из мужчин.

Глаза девушки уже привыкли к полумраку, и, повернувшись на голос, она без труда различила говорившего. Это был Данил. Парень стоял всего в трех метрах от девушки. Видимо, он все еще не понял, что это за мусор, за который он запинается. Буквально через секунду взгляд парня остановился на чем-то на полу, и в следующую секунду его сложило пополам и прямо на глазах у девушки вырвало. В насыщенный букет запахов вагона добавился кислый запах человеческой рвоты. К другу сразу же подошел Николай и попытался успокоить парня.

Весь ужас ситуации, в которой они очутились, до девушки дошел уже давно, но она продолжала гнать от себя эту мысль. Неужели этот кошмар, все кошмары, которые приходили во сне, теперь стали ужасной явью?

По какой-то причине перенос в подпространство не состоялся, они перенесены в прошлое, но остались при этом в реальном пространстве. Перенесены и заперты в товарном вагоне, который везет их в лагерь смерти Маутхаузен. Слезы навернулись на глаза девушки, очень хотелось разрыдаться. Но одновременно пришло понимание, что с ней двенадцать человек, и если у этих людей и есть какой-то мизерный шанс выжить, то только благодаря ей. Благодаря ее знанию дальнейших событий. Эта мысль заставила девушку действовать. Ксения вздохнула поглубже и заговорила:

— Слушайте меня внимательно и не перебивайте! Что-то пошло не так, и мы с вами находимся не в подпространстве, а в реальном пространстве в феврале 1945 года. Об этом говорит хотя бы тот факт, что мы ощущаем запахи и чувствуем препятствия на своем пути. Не спрашивайте меня, как и что произошло, я не знаю, и гадать нет времени. Минут через десять мы прибудем на станцию Уппер, город Маутхаузен. По прибытию нас ждет дорога в лагерь и селекция, часть пленников сразу же отправится в газовую камеру, другая часть — наиболее здоровые и с нужными специальностями — будут оставлены в лагере для тяжелой работы. Поэтому за оставшиеся десять минут наша с вами задача найти у покойников документы с потребными специальностями, это: медики, слесари, механики. Как мне известно из ознакомительного тура, в основном этот эшелон укомплектован узниками Освенцима, у таких узников не будет документов. Документы на них передаются между управлениями лагерей. Если захотите выдать себя за одного из таких узников, ищите тех, кто похож на вас лицом, и на внутренней стороне предплечья обязательно нанесите себе их номер химическим карандашом. Карандаш можно взять у меня. Будем надеяться, в случае проверки не заметят. Также в составе есть польские евреи, которые до этого не были в лагерях, у таких документы должны быть при себе, лучше ищите таких, но в этом случае остается проблема с языком.

Девушка на секунду прервалась, перевела дыхание и продолжила:

— Немедля снимайте с себя комбинезоны и прячьте их, вместо них надевайте одежду с трупов. В таких комбинезонах мы будем привлекать к себе много внимания. Аптечку также прячьте под телами, но перед этим вытащите из нее препараты и постарайтесь спрятать в одежде вместе с питательными таблетками. Времени осталось мало, так что не тяните, приступайте. Когда прибудем, держитесь дальше от офицера в белой рубашке. (Этот выродок в белой рубашке запомнился девушке еще с первого путешествия.)

С этими словами Ксения подошла к трупу женщины, лежавшей в углу вагона, уткнувшись лицом в угол, и принялась обыскивать тело. Документы нашлись в сумочке и были на имя Сары Эпштейн. Дальше хуже, женщину нужно было перевернуть, раздеть и надеть ее одежду на себя. Подавив отвращение, девушка попыталась перевернуть тело женщины. Попытка оказалась безуспешной, тело закоченело, и перевернуть его у девушки не получалось. Рядом с Ксенией возник Андрей.

— Давай помогу!

Он взял женщину за плечо, и совместно с Ксенией труп удалось положить на спину. Дурнота снова навалилась на девушку, когда она взглянула в лицо покойницы. На секунду Ксения закрыла глаза, глубоко вдохнула и принялась расстегивать вязаную кофту женщины.

— Эй, да вы че? Разыгрываете, что ли? Я в эти лохмотья не полезу! Если это не шутка, выйдем на станции и все объясним!

Это заговорил Эдик, «старший», как окрестила его для себя Ксения, из скинов. Остальные двое скинов молчали, надменный вид их как-то быстро улетучился. «Парни явно приуныли», — не без злорадства подумала Ксения.

Эдику ответил Андрей:

— Что ты объяснять будешь? Что ты из будущего?

— А хоть и так! А как доказательство покажем им комбинезон! Глядишь, еще и еврея шлепнуть дадут.

— Боюсь, ничего не выйдет, — вступил в разговор Николай Абрамович.

— Комбинезон — плохое доказательство. Для человека этого времени подогреваемый комбинезон не является таким уж техническим прорывом, чтобы произвести серьезное впечатление. Скорее всего, примут просто за продвинутый водолазный костюм или за комбинезон пилота союзников. И, учитывая ненависть нацистов к постоянно терзающей их авиации, тут же и поставят к стенке. А что касается евреев, так у вас, молодой человек, если будете и дальше болтать, появится отличная возможность занять место упомянутого вами еврея.

— Да пошел ты! Не хотите, я сам пойду и все расскажу.

— Ага, сходи, наверно, ты свободно изъясняешься на немецком? — поддержал Николая Абрамовича Андрей.

Этот аргумент заставил Эдика замолчать. Через минуту из разных углов вагона послышался шум, члены группы начали обыскивать трупы и снимать их одежду.

К сожалению, в вагоне было сумрачно, и Ксения не видела лица тех, кто стоял в противоположном углу вагона. Поэтому девушка, обращаясь к Свете, сказала просто в темноту:

— Света, нам с тобой следует взять одежду похуже. По выходу демонстративно чешись, кашляй, лицо обязательно испачкай чем-нибудь. Ты привлекательная, могут и изнасиловать.

— Ее с нами нет.

Девушка обратилась ко всем:

— Пожалуйста, назовитесь, кто здесь. Мы должны понять, кого с нами нет.

В результате проведенной переклички выяснилось, что не хватает четы Рыжковых, Светланы Большаковой и Алексея Суворова. Как помнилось Ксении, программа была настроена так, чтобы часть туристов после переноса оказалась в одном вагоне, а часть в другом. При нормальной работе подпространственного привода проблем с перемещениями между вагонами не возникает, но сейчас это превратилось в непреодолимое препятствие. Оставалось только надеяться, что остальные члены группы сообразят взять документы покойников.

— Сейчас одиннадцать утра. Если неисправность аппаратуры коснулась только подпространственного привода, то в это же время через трое суток мы должны перенестись отсюда в следующий эпизод. Дай бог, чтобы так и было, и мы смогли бы убраться из этого кошмара.

Что «что-то не так», Алексей Суворов понял сразу. И в первую очередь по жуткой вони. Как и все остальные, после яркого света стартовой площадки, оказавшись в темноте товарного вагона, Алексей не мог различить, куда он попал.