на обучение, я портальщик. И что вам понравилось или не понравилось в книжечках?

– Подождите, – обрадовалась я, – портальщик! Замечательно! А когда у нас занятия, там и поговорим о книжках, пан…

– Кмициц-Замойский, – склонил он голову.

– Кмициц! Не Анджей случайно? (1)

– О, панна читает книги и по желанию. Анджей Кмициц-Замойский, да. Вы тоже земляне?

– Да!

– Панна, вы еще раз порадовали старичка. Давайте решим, в какие дни занимаемся.

Я скоренько сбегала за своим расписанием, и мы поставили занятия через день.

Отлично, просто отлично.

Спасибо, призраки!

Вот только с моими манерами все же беда. Мы повернулись уходить, Оля уже стояла у двери, как меня потянули за руку.

Кто знал, что наставник решил поцеловать руку студентке? Мой рефлекс сработал, и руку я ему завернула. И обалдела. Он вывернулся и грамотно меня перехватил. Я даже растерялась от неожиданности, надо же, какой приятный сюрприз! А он поднял свою ладонь и спокойно спросил:

– А что у панны с растяжкой? Попадете?

Ну, конечно. Еще бы не попасть. Я доблестно застыла с поднятой ногой и услышала:

– Отпустить девушку!

В дверях стоял Егор.

С электрошокером в руках.

Жесткий Егор, хищный, мужественный, и мрачно смотрел на пана Кмицица.

Оля ахнула, и я поторопилась сказать:

– Егор, все в порядке! Разрешите вас познакомить – мой родной брат Егор Быстрицкий. Мой наставник пан Кмициц-Замойский. Егор, пан Анджей тоже из нашего мира!

(1) Пан Анджей Кмициц, хорунжий, и панна Биллевич, его невеста, – гг романа «Потоп» Генрика Сенкевича.

Глава 28

Ну совсем другое дело с наставником обучаться.

Совсем другое!

Я загрузила себя под завязку, и пан Анджей усердно помогал, а с ним заниматься легко и весело!

Прежде всего погонял по этим книжкам, захотел выяснить, а правда ли сладкая картинка не помешала мне открыть двухтомник. Что-то мне подсказывает, не он ли приложил к ним ручку. Или с ним еще кто-то в соавторстве, не знаю. Я молчу, и он ни слова.

Но в этом случае не соврали, действительно, с точки зрения иномирцев.

Раз в пять дней, по поручению ректора, мой наставник переносил Егора на наш остров, за маяком все-таки присматривать необходимо, мало ли. Конечно, и нас с Олей прихватывал. Егор иногда и с целителем отправлялся, но мы с ними не просились, чтобы не попасть в неловкую ситуацию, раз речь шла о здоровье парней.

И целых два раза мы встретились с родителями!

Первый раз как-то в разговоре зашла речь о том, что в России пан никогда не был, при этом, изучая порталы, побывал в Нидерландах, Германии, Чехии, Беларуси и Литве. Совсем немного ему осталось, буквально рукой подать до границы. Но не пришлось.

Эльф выдал ему точки нашего первого появления, и мы вдвоем, с обычного урока, нежданно-негаданно для меня, оказалась на краю нашего города.

У меня даже рубля не было с собой! Благо, пана наставника развалиной назвать никак нельзя, хоть он и называет себя старичком, и мы бодро потрусили к выкупленной квартире родителей.

По дороге я кратенько рассказала историю своего появления у магов, и то, как подставила свою семью. Почему-то все получилось в юмористических тонах, наверное, от радости, что сейчас всех увижу.

Наставник улыбался, и вообще ему нравился тихий и чистый городок. А увидев дом, он даже глаза вытер. Честное слово! Я испугалась.

– Нет-нет, все хорошо, просто в таком доме последние годы жил мой наставник, отец. Давно. В Польше. А я уже родился в магическом мире. Но часто навещал отца, и до сих пор иногда бываю в родовом гнезде.

– Ага... вот теперь понятно.

– Что понятно?

– Понятно, кто написал книги, оба тома. Для вас, судя по всему. А вы приложили ручки к изданию.

– О-о, – растерялся он, – как панна сообразила?

– На Водяне такого уровня печати я не видела. На Земле или где-то еще напечатали.

Наставник мне слабо улыбнулся, кивнул:

– Попросили замаскировать под любовный роман. Иначе не брали в библиотеки даже средних академий. Девушки открывают, но видят теорию, расчеты, и бросают. А парни даже не открывают. Считается, что пока магии нет – незачем учить теорию. Я не согласен.