Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Когда ей был задан вопрос, были ли вырезанные кадры тоже частью сценария, Джанет ответила присяжным – да, были. Чем больше мать обвинителя настаивала на этом, тем больше она выглядела, как человек, который плохо лжёт. Тщательно выстроив линию допроса, Мезеро удалось донести до присяжных то, что он имел в виду: Джанет Арвизо – женщина, у которой имелся свой план действий.
– Из меня неважная актриса, – сказала Джанет.
– Ну что вы, отличная, – парировал Мезеро.
У стороны защиты были основания, чтобы верить в то, что Джанет разыгрывала шоу. Но временами она не могла полностью контролировать свои эмоции и становилась взрывной и агрессивной, сидя на месте свидетеля. Её эмоциональные показания были настолько неуравновешенными, что на протяжении всего её прямого допроса Мезеро умышленно не выдвигал возражений. Обладая адвокатской интуицией, Мезеро тотчас раскусил Джанет и был счастлив спровоцировать её на столь чудное поведение. Когда Джанет рассказывала присяжным о своей сумасбродной теории заговора, она заявила, что однажды даже планировала сбежать из Неверленда на воздушном шаре.
В поддержку теории заговора присяжным дали прослушать запись телефонного разговора между Джанет и близким другом Майкла Фрэнком Кассио. В этом разговоре Фрэнк просил Джанет с детьми вернуться в Неверленд, объясняя своё беспокойство заботой о безопасности Джанет. Однако Фрэнк ничего не говорил о людях, которые, якобы, угрожали жизни Джанет. Когда присяжные прослушали аудиозапись, они услышали, как Фрэнк Каcсио сказал, что беспокоится за безопасность семьи Арвизо из-за папарацци.
Не было никаких упоминаний об угрозах. Не было никаких упоминаний о киллерах.
Единственным человеком, который заявил, что отголоски передачи Башира создали ситуацию, угрожающую жизни – была мисс Джанет Арвизо. Это было заявление, которое два её сына: Гевин и Стар – пытались подтвердить, правда, безуспешно. В самом начале суда мальчики в показаниях сказали, что слышали от их мамы что-то о "киллерах", но их воспоминания были смутными. Под перекрёстным допросом оба мальчика Арвизо признались, что они любили бывать в Неверленде, и что они никогда не чувствовали угрозы от кого бы то ни было, и сказали присяжным, что им действительно не хотелось уезжать из поместья Джексона.
Обвинения Джанет, что её, как заложницу, удерживали в Неверленде, утверждения, что её и детей прятали от таинственных "киллеров", казались бредовыми и притянутыми за уши, особенно, после того, как к уликам приобщили запись, доказывающую, что в течение февраля 2003 года Джанет Арвизо брала деньги на макияж, косметическую продукцию и лечебные ухаживающие процедуры стоимостью в тысячи долларов со счета компании Майкла Джексона "Neverland Valley Entertainment".
Теория заговора, в которую обвинение только привнесло путаницу, была самым слабым моментом во всём деле. Это стало причиной того, что множество людей уже в который раз задумались – а может окружной прокурор просто устроил вендетту против Джексона? Может Снеддон из личной неприязни всеми возможными способами пытался погубить шоумена? Естественно, Том Снеддон возмущённо отрицал это. Когда сторона обвинения заявила, что Майкл Джексон продумал план по переправке семейства Арвизо в Бразилию, эти утверждения показались уже совсем абсурдными.
Представители стороны обвинения предъявили паспорта и визы, показывая, что "подельники" Джексона получали эти вещи вместе с Джанет Арвизо, намекая, что "люди Джексона" сговорились с тем, чтобы отправить Арвизо в длительную поездку в Бразилию. Но было невозможно доказать, что эта поездка в Бразилию была чем-то большим, нежели простым предложением провести там отпуск. И окружной прокурор Снеддон никоим образом не мог доказать, что Майкл Джексон вообще был осведомлён о том, что в планах была поездка в Бразилию. Чем больше давалось показаний об этой поездке, тем больше казалось, что вся теория преступного сговора была попросту сфабрикована стороной обвинения. Было странно, что обвинение делало такой акцент на этом, особенно, учитывая, что семья Арвизо вовсе не предпринимала никаких поездок.
Обращаясь к присяжным, окружной прокурор Снеддон выдвинул аргумент, что после передачи Башира Майкл Джексон находился в таком абсолютном отчаянии из-за того, что вся его карьера и финансовое положение оказались под угрозой, что поп-звезде было необходимо увезти семейство Арвизо, заточить в Неверленде и вынудить поучаствовать в записи фильма-опровержения, чтобы сохранить свой имидж. Для многих людей это заявление стало самым абсурдным за весь судебный процесс. Наблюдатели в зале суда глумились над ним.
Люди считали теорию заговора просто смехотворной.
К концу дня Том Снеддон так и не смог доказать, что Майкл Джексон имел хоть малейшее понятие о намерении отправить семейство Арвизо куда бы то ни было. Сторона обвинения убеждала, правда, безуспешно, что Джексон через своих "подельников" все же приложил руку к лишению свободы семьи Арвизо. Окружной прокурор заявил, что Джексон вступил в криминальный сговор с целью спасти себя от финансового и профессионального краха. Эта теория озадачила большинство присутствующих в зале суда. Люди начинали недоумевать, может, обвинители шутят, а может, вообще сошли с ума?
Глава 22. Never Can Say Good-Bye
Перевод Татьяны Работновой
Помимо нелепой теории заговора, самыми серьёзными и обличительными среди всех свидетельских показаний Джанет были данные ею в рамках её предыдущего гражданского иска против компании "JC Penney Corporation" и требование о выплате ей 152 тысяч долларов за якобы имевшие место физические и сексуальные домогательства со стороны сотрудников охраны супермаркета "JC Penney" на автомобильной стоянке. Одно из обвинений Джанет заключалось в том, что охранник 25 раз ущипнул её за сосок.
– Пожалуйста, будьте добры, расскажите присяжным, как вы подверглись сексуальному насилию в таком людном месте, как автомобильная стоянка? – спросил Мезеро.
– Хорошо. Я лежала на полу, в то время как они избивали меня. Один из них был из числа сотрудников "Tower Records". Если вам нужно имя этого человека – я могу уточнить. Думаю, он был уволен за то, что обходился так же и с другими покупателями, уже после случая со мной, – объясняла Джанет. – Но именно этот человек, пока я лежала на полу и меня били, положил одну руку мне на грудь, вторую – засунул между ног.
– Вы помните, как вы свидетельствовали о том, что ваш сосок сжимали от 10 до 25 раз? – спросил Мезеро.
– Да, – сказала Джанет. – И повторю – так оно и было. Он хотел унизить меня и делает это прямо сейчас, секунда за секундой заставляя меня рассказывать об этом.
– Вы давали показания по этому поводу, чтобы получить деньги, верно?
–