Через десять минут все было кончено. В центре бывшей картины располагался тонкий золотой слиток, вделанный вровень с поверхностью доски, на которую наносили краски. По ширине и длине слиток был размером примерно с сигаретную пачку. Муттерс протянул его Сету и Зое, чтобы они получше все рассмотрели. На слитке был оттиск с буквами и цифрами: штамп литейной мастерской с пробой .99999, вес слитка, свастика, имперский орел и две молнии знака СС. У Зои отвисла челюсть.

— Полагаю, именно это вы ожидали увидеть? — произнес Муттерс, адресуя вопрос Сету.

— Чего?.. А… да. Да! — Сет старался скрыть удивление. — Именно то, что я ожидал.

Муттерс вручил доску Сету:

— Аккуратнее, там еще не высохла краска.

Сет поднес доску к свету. У него болезненно перехватило дыхание при виде оттиска свастики на золотом слитке. Ощутимый символ зла показывал, в какую чудовищную паутину они угодили.

Риджуэй вернул доску Муттерсу. Вице-президент потянулся за бумагами, которые принес с собой, и случайно уронил конверт. Сет нагнулся за ним. В обратном адресе на конверте стояло имя Германа Геринга. Под ним — берлинский адрес и всего одно слово. «Инструкции». У Сета дрожала рука, когда он клал конверт на место.

Муттерс еще раз сверился с бумагами и перочинным ножом выковырнул золотой слиток из доски. В углублении лежал ключ. Муттерс извлек его и вручил Сету.

— Вот ваш ключ к ящику, — сказал банкир. — А это, — он указал на цифры, оттиснутые на золотом слитке, — ваш номер счета. Он в точности соответствует тому номеру, который был оставлен в инструкциях… — Муттерс искательно глянул на Сета, — джентльменом, открывшим этот счет и оставившим трастовый фонд для бессрочной аренды.

Сет нерешительно взял слиток и ключ из рук Муттерса. Он никак не мог поверить, что держит в руках вещи, принадлежавшие этому воплощенному злу — Герману Герингу.

— Что ж, приступим, — нетерпеливо произнес он.

— Разумеется, — ответил Муттерс. — Но, боюсь, доступ к счету, который совпадает с номером на вашем слитке, означает Приоритет номер один.

— Что это означает? — Сердце Риджуэя сжалось.

— Это означает, что мы не имеем права изымать ячейку из хранилища без вашего присутствия. — Сет несколько расслабился. — Это весьма необычно. В ином случае мы просто принесли бы ее сюда, — Муттерс обвел жестом комнату, — или в любое другое помещение для осмотра. Но счет с Приоритетом Один означает, что вы должны присутствовать при открытии ячейки.

— Не будем терять время, — кивнул Сет.

Муттерс собрал инструкции и отвел Сета с Зоей обратно к лифту, где нажал кнопку без обозначения этажа.

— Это самый глубокий уровень хранилища. Максимальный уровень безопасности.

Сет небрежно кивнул, изо всех сил изображая самовлюбленное равнодушие, каким обычно окутаны богачи. Видимо, это действовало на Муттерса успокаивающе.

Выйдя из лифта, они долго шли по коридорам с мраморными полами. По обеим сторонам тянулись ряды ячеек различных размеров. Спустившись по короткой лестнице, они оказались перед крупными стенными ячейками. Некоторые были величиной с конторский шкаф. Муттерс отступил назад и, заложив руки за спину, окинул взглядом ряд дверец, отыскивая номер нужной. Она нашлась почти мгновенно.

— Вот, — показал он. Дверца располагалась футах в четырех от пола, была около фута в ширину и дюймов шести высотой. Зоя и Сет подошли ближе. Оба замка были запечатаны золотой фольгой. — Прошу вас внимательно осмотреть замки, чтобы убедиться, что никто не надорвал пломбы, — сказал Муттерс. Пломбы были нетронуты. — Продолжим? — спросил Муттерс. Сет кивнул и передал Муттерсу ключ, который более сорока лет хранился в картине за слитком. Сам слиток уже изрядно оттягивал Сету карман.

Риджуэй затаил дыхание, когда Муттерс прорвал фольгу сначала своим, банковским ключом, а затем — ключом из картины. Он повернул оба ключа одновременно, и замок щелкнул. Муттерс открыл дверцу — за ней обнаружился стандартный контейнер депозитной ячейки. Муттерс выдвинул ящик из углубления, где его никто не тревожил столько лет, и предложил осмотреть. Крышка была опломбирована четырьмя массивными золотыми печатями, на которых тоже стоял оттиск молний СС. Муттерс взглянул на печати, потом на Сета. На его лице ничего не отразилось, как у человека, который один раз уже все видел, а теперь только ждет, когда увидит что-то еще раз.

— Вам угодно, чтобы я помог донести контейнер до комнаты осмотра?

Сет кивнул. Когда они с Зоей выходили вслед за Муттерсом из хранилища, Сет оглянулся на длинные ряды ячеек и подумал: какое еще зло может быть в них скрыто? Возможно, прямо сейчас люди убивают друг друга за их содержимое? От этой мысли он содрогнулся.

В комнате наверху до сих пор пахло скипидаром. Муттерс принес контейнер и оставил их наедине. Сет с Зоей сорвали печати и обнаружили внутри металлический кейс — вроде тех, где носят дорогие камеры и электронику. Кейс был закрыт на сложный кодовый замок, и код совпадал с номером счета, оттиснутым на золотом слитке.

Теперь содержимое кейса было разложено на кофейном столике: бумаги, многие — с печатями, документы рейхсканцелярии и Ватикана; переплетенные экспликации фортификационных сооружений; план сооружения, которое называлось просто «Объект Хаберсам», микропленка «Оригиналы исторических свидетельств на Объекте Хаберсам», и фотографии — множество фотографий.

Сет нервно протянул одну Зое:

— Не удивительно, что из-за нее все еще убивают.

Зоя взяла снимок. С мелкозернистого оттиска на дорогой десульфурированной бумаги на нее глядело лицо. Смутный посмертный образ девушки или молодой женщины, на лице — мир и покой, словно только что закончились какие-то ужасные страдания.

— Поверить не могу, — сказала Зоя. — Гитлер шантажировал Папу, чтобы тот не осуждал зверства нацистов.

— Поверь, — ответил Сет. — Вот доказательства.

Он выудил из разбросанных на столе бумаг одну — соглашение, по которому католическая церковь обещала хранить молчание в обмен на гарантированные Гитлером неприкосновенность Ватикана и неразглашение информации о Софийской плащанице. Скреплено печатями Имперской канцелярии Третьего рейха и Ватиканом, подписи — Папа Пий XII и Адольф Гитлер.

Зоя положила снимок на стопку других фотографий плащаницы. Оба уставились на материалы, разложенные перед ними на столе. Невероятно: явление женщины-мессии тщательно скрывалось римским императором и Папой, затем нашли плащаницу и документы, подтверждающие ее подлинность, — Страсти Софии… И кто нашел — Герман Геринг. Сотни людей убиты, чтобы скрыть истину в самом начале, миллионы погибли в результате этого замалчивания.

— Что мы теперь будем делать? — спросила Зоя.

— Поедем в Альт-Аусзее, наверное, — отозвался Сет. — По крайней мере, так говорил Йост. Увидимся с Моргеном. Кроме всего прочего, здесь не стоит задерживаться надолго. Полиция наверняка с удовольствием задаст нам пару вопросов. Может, действительно австрийский городок — то место, где неплохо отсидеться, пока не придумаем, как выбраться из этой кутерьмы.