снится или мерещится. Она зажмурилась, поморгала и крепко ущипнула себя за мочку уха — просто на всякий случай.

Видение не исчезло.

— Нет, нет и ещё раз нет, — она энергично замотала головой, как будто это могло помочь. — Не верю. Невозможно.

Это и в самом деле было невозможно: в доме трёхступенчатая система безопасности, проникнуть в квартиру без ведома хозяина не может никто. На дверях — замки со сканером отпечатков ладони. Даже андроиды, производящие уборку помещений, не могли бы сюда войти — она давно отключила эту опцию.

Нет, разумеется, экстренные службы могли бы попасть в квартиру — теоретически. Но только в случае аварийной ситуации, в которой это было бы необходимостью. И она в любом случае была бы в курсе — ей тотчас же пришло бы уведомление.

— Это невозможно, — ещё раз повторила она.

Однако факт оставался фактом: мальчуган сидел в её квартире, в её кресле, что-то читал с её лэптопа и пил её молочный коктейль.

Когда она вошла, он чинно поздоровался:

— Счастливый день, мисс Кеплер.

Сол ошалело кивнула, не разуваясь, прошла в комнату и села рядом. Происходящее не укладывалось в голове.

А в таких случаях нужно быть вдвойне внимательной: если вокруг начинают твориться парадоксальные вещи, есть вероятность, что где-то подвох.

— Что ты здесь делаешь? — выдавила она.

— Я жду вас. Мне нужна помощь.

— В последнее время всем от меня что-то нужно, — Сол дёрнула плечами, взяла со стола початую бутылку молочного коктейля и отпила прямо из горлышка. — Это уже начинает надоедать. Альтруизм — не моя добродетель, а благотворительность — не моя стезя.

Жак промолчал, совершенно правильно рассудив, что это не лучший момент для дискуссии.

— Как ты сюда попал? — спросила Сол. — Только, пожалуйста, сразу правду, — строго добавила она. — У меня нет времени выслушивать небылицы.

— Очень просто, — мальчишка бесхитростно улыбнулся. — В почтовой коробке. Пришлось упаковать себя в посылку и отправить по твоему адресу. Это был единственный способ попасть к тебе домой.

Сол мысленно отвесила себе оплеуху. Проклятье… Об этом она не подумала. Андроиды и роботы-уборщики не могли проникнуть внутрь, но для доставки посылок и бандеролей был предусмотрен специальный односторонний выдвижной ящик с механизмом, куда опускалась коробка или пакет.

Хотя, постойте-ка… Посылка же по-любому должна сначала пройти почтовый контроль.

— Не мели ерунды, — она сурово нахмурилась. — Все посылки на почте просвечиваются интроскопом — это требование безопасности. Мало ли, что может оказаться внутри. И если ты залез бы в коробку, это мигом бы обнаружили.

— Не обнаружили бы, — Жак вдруг смутился и покраснел. — Я смог обмануть аппарат.

— Как?!

— Я прима.

Сол ошарашенно уставилась на мальчишку. Прима… Вот оно что.

Человек-абсолют. Абсолютная память, абсолютные реакции… И, конечно, «особые» взаимоотношения с электронной техникой.

— Кто ещё об этом знает?

Мальчишка горячо закивал.

— Только отец. Больше никто. Но он строго-настрого запретил мне рассказывать кому бы то ни было. Вообще-то я и сам понимаю, что о таком лучше не болтать. Но сейчас… Особый случай.

— Вот что, дружочек, — Сол скинула сапоги и залезла в кресло с ногами. — Ты сейчас рассказываешь мне всё от начала и до конца. И попробуй только что-нибудь утаить. А уж после я решу, хочу я тебе помогать или нет.

Мальчишка прерывисто вздохнул и, кажется, даже всхлипнул. Коротко и сдержанно, совсем по-взрослому.

— Я понял, что за нами следят. Единственной причиной мог быть тот найденный нами зонд. Отец не заметил слежки, он не прима, но мне он поверил. Он всегда доверяет мне в таких вещах.

Жак почти дословно повторил всё то, что она уже слышала от Легранта-старшего. Сол слушала, не перебивая.

— Когда сотрудники гвардии безопасности устроили обыск в университете, мы поняли: надо бежать. Нам удалось долететь до Адаманта незамеченными. Но оставаться там я не стал, несмотря на уговоры отца. Я решил выяснить, кто за всем этим стоит.

— Опять будешь отрицать, что это твоих рук дело? — не выдержала Сол.

— Это не так! — воскликнул Жак. — Точнее, не совсем так. Я не лгал, когда говорил, что я не трогал пульт, — он смутился ещё сильнее и скомканно буркнул: — Я не помню, что произошло в тот момент.

— То есть как — не помнишь? — недоверчиво переспросила Сол. — Ты же сам сказал: ты прима. Прима не может взять и забыть что-то.

— Я думал об этом… — промямлил мальчуган. — Я пытался найти причину, правда. И я пришёл к выводу… Только не говорите, что это невозможно! Я сделал вывод, что этот кусок просто стёрли из моей памяти. Заставили меня забыть.

— Что значит «заставили»? Кто заставил?

— За три дня до того, как мы вылетели с Аргента, к отцу приходил какой-то человек. Ненадолго. Буквально на пару минут. Что-то сказал и ушёл.

— Человек? — Сол оживилась. — Как он выглядел?

— Молодой, высокий, светловолосый, — принялся вспоминать Жак. — подтянутый, даже спортивный. Симпатичный, — ухмыльнувшись, мальчуган покосился на Сол и быстро поправился: — Наверное.

Сол задумчиво качнула головой. Ни Траверс Прест, ни Артуар Глэйд, ни тем паче господин Метриус абсолютно точно не подходили под это описание.

— Этот человек не выглядел так, будто замышляет что-то недоброе, — продолжал Жак. — Напротив, он казался искренним и доброжелательным. Про таких людей говорят, что они производят исключительно приятное впечатление.

— А на тебя он какое впечатление произвёл?

— Такое же, — Жак пожал плечами. — У него была очень искренняя улыбка, естественная такая… А потом он подошёл ко мне и попросил помочь сориентироваться. Включил планшет, открыл карту. Объяснил, что хочет найти какое-то особое озеро… Я ещё подумал: странный выбор для путешественника, Аргент — не туристическая планета. — Жак замолчал.

— А дальше? — поторопила Сол.

— Поблагодарил меня за помощь, попрощался и уехал. Это всё, что я помню, — Жак поколебался немного, но решительно добавил: — Я думаю, в этот момент он как-то воздействовал на меня. Ну, внушил мне запомнить координаты и ввести их во время нашего возвращения домой, а потом забыть это. Стереть из памяти.

Сол нахмурилась. Технологические разработки, позволяющие воздействовать на человеческий мозг подобным образом, конечно, существовали, причём довольно давно, однако исследования в этой области строго контролировались властями, а практическое применение технологий по понятным причинам находилось под строжайшим запретом.

Однако она ни разу не слышала, что такое возможно в отношении примы.

Выходит, она ошибалась.

— Получается, есть третья сила, — сказала она самой себе, — заинтересованная судьбой Йорфса. Это не мафия — Альтаир не стал бы мне врать, ему нужно моё доверие и расположение. И это не прихвостни Метриуса — им нет резона раскрывать правду. Кто же они?..

Те, благодаря