По мнению Дарвина: Peretó J., Bada J. L., and Lazcano A., “Charles Darwin and the Origin of Life”, p. 401.

«Сегодня подобная материя»: там же.

Глава 7

Рекомендуем два замечательных источника информации о Пастере: биографию ученого Louis Pasteur Патриса Дебре (P. Debre) и критический очерк его жизни и трудов The private science of Louis Pasteur Джеральда Джейсона (G. Jason). К сожалению, в книге Джейсона слишком кратко упоминается конфликт между Пастером и Пуше и не подчеркивается, что в конечном итоге Пастер был прав относительно спонтанного зарождения, по крайней мере в случаях, описанных Пуше, Бастианом и их предшественниками. История Бастина изложена в книге Sparks of Life: Darwinism and the Victorian Debates over. Spontaneous Generation Джеймса Стрика (J. E. Strick), который удачно показал, как дискуссия между сторонниками микробной и миазматической теории переросла в споры по поводу возможности спонтанного зарождения.

Пастер начал свою речь с того: Pasteur L., “On Spontaneous Generation”.

«Просто возьмем каплю морской воды»: Geison G. L., “Private Science of Louis Pasteur”, p. 111.

До конца жизни Пастер: Дебре в книге Louis Pasteur подчеркивает важную роль, которую Пастер отводил вопросу о спонтанном зарождении жизни.

Когда в 1829 г. нищий и почти слепой Ламарк умер: Cuvier G., “Biographical Memoir of M. de Lamarck”, p. 1.

В письме другу Гёте: Appel T., “Cuvier-Geoffroy Debate”, p. 1.

…смысл явления гомохиральности: эта тема до сих пор остается предметом научных споров. Наиболее правдоподобная гипотеза заключается в том, что гомохиральность необходима для правильного функционирования таких крупных биологических молекул, как белки и нуклеиновые кислоты. Исходно выбор правосторонней или левосторонней ориентации мог быть связан с состоянием Вселенной до образования Солнечной системы, когда та или иная ориентация молекул возникала под действием поляризованного по кругу света нейтронных и сверхновых звезд. Следует заметить, что органические молекулы могут быть гомохиральными, но необходимости в этом нет.

Вскоре жена Пастера писала: Debré P., “Louis Pasteur”, p. 87.

Пастер писал своему коллеге: там же, p. 150.

Дарвин, который ничего не знал о Руайе: Prum M., “Charles Darwin’s First French Translations”, p. 392.

Пастер, по их мнению: Jason G., “The private science of Louis Pasteur”, p. 125.

Один из них, анатом Томас Хаксли: Jensen J., “X Club”, p. 64.

В этот вечер они решили: там же.

Заседание проходило в Оксфорде: Desmond A. and Moore J., “Darwin”, p. 493.

В письме Уоллесу: Peretó J., Bada J. L., and Lazcano A., “Charles Darwin and the Origin of Life”, p. 398.

С юга Франции: Debré P., “Louis Pasteur”, p. 179.

«Нам говорят, что принятие»: Brieger, “Medical America in the Nineteenth Century: Readings from the Literature”, p. 286.

«Вы знаете, почему для меня так важно»: Debré P., “Louis Pasteur”, p. 300.

В злобном обзоре «Начал жизни»: Strick J., “Sparks of Life”, p. 101.

«Нам кажется, что положение вещей»: “Origin of Life”, Lancet, 1954, vol. 263, № 6819, p. 970.

«Хотя нет никаких доказательств»: Darwin F., “More Letters of Charles Darwin”, p. 171.

Глава 8

Книга J.B.S.: The Life and Work of J.B.S. Haldane Рональда Кларка (R. W. Clark) – замечательная биография колоритного человека, чей вклад в науку во многом забыт. Труднее найти материал о жизни Александра Опарина[68]. Уильям Шопф (J. William Schopf) дает портрет русского ученого в книге Cradle of Life. Труды Лорена Грэхема о советской науке («Наука в России и в Советском Союзе» и «Наука, философия и поведение людей в Советском Союзе») остаются наиболее авторитетными источниками информации об этом тяжелом периоде в российской истории.

Шотландский геолог Джеймс Хаттон: Dean D. R., “James Hutton and the History of Geology”, p. 262.

«Хотя многим доставляет удовольствие»: Симпозиум Британской ассоциации, Лестер, p. 135.

«Те, кто находился с ним в тесном контакте»: Clark R., “JBS”, p. 45.

В четыре года он сильно ударился лбом: там же, p. 13.

Они были совершенно непредсказуемы: там же, p. 36.

Впоследствии он вспоминал, что «считал важным»: там же, p. 37.

…сэр Дуглас Хейг называл Холдейна: там же.

Поклонник Холдейна Артур Кларк: Clarke C., “What I Require from Life”, p. ix.

Либо в какой-то момент в истории Земли: Haldane J. B. C., “The Origin of Life”, p. 6.

Через 75 лет после публикации: Hyman A. and Brangwynne S., “In Retro-Spect”, p. 524.

Позднее, уже будучи профессором: Schopf J., “Cradle of Life”, p. 112.

При власти большевиков Бах: полная победа коммунистической идеологии в советской науке наступила не мгновенно. Прошло несколько лет, прежде чем научные учреждения попали под характерный для сталинской эпохи тоталитарный контроль. Первые коммунисты, включая Баха и Опарина, были приняты в Российскую академию наук только в 1929 г.

…Кельвин заявил, что возраст Земли: подробнее о методе Кельвина можно узнать из книги England P. C., Molnar P. and Richter F., Kelvin, Perry and the Age of the Earth.

В 1897 г. он заявил, что возраст Земли: Kelvin W. T., “Mathematical and Physical Papers”, p. 5: 215.

«Если эта теория верна»: Schopf J., “Cradle of Life”, p. 15.

Как Уолкотт писал в 1891 г.: Walcott C. D., “Pre-Cambrian Rocks”, p. 594.

Украинец Лысенко был сыном неграмотного крестьянина: статью в газете «Правда» и биографическую информацию о Лысенко можно найти в книге Жореса Медведева «Взлет и падение Лысенко».

«Если судить о человеке»: Медведев Ж. «Взлет и падение Лысенко».

«Если бы вы были здесь в эти годы»: Graham, “Science in Russia and the Soviet Union”, p. 276 (Грэхем Л. Р. Наука в России и Советском Союзе: краткая история. Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 5: история. Рефер. ж. 1995. № 1).