в Интернет-кафе, чтобы поздравить Николая Лебедева с ДР, восстановил Фэйсбук и обнаружил, что День рождения сегодня еще и у Александры Кротковой, а, зайдя на ИМДБ, — что и у Марты Плимптон тоже. Сеанс фильма «1812» был в Пяти звездах на Павелецкой, перед ним я, увидев биллборд с надписью South Carolina, вспоминал названия американских штатов, сидя в фойе кинотеатра, дошел где-то до 25, потом в течение дня вспомнил еще 10. Перед фильмом крутили ролик с Меган Фокс и дельфинами, и я уже знал, что в Вечернем Урганте будет Роберт Де Ниро. На фильме «1812» я не сразу сообразил, что имею дело с сенд-апом, вспомнилось, как Наташа рассказывала про «зеленый спектакль», мне понравились какие-то шутки, но я с трудом мог вытерпеть намеренную неряшливость и мысль о том, что на месте этого мог быть хороший фильм. Я ушел где-то в середине и, сильно рассерженный, пошел пешком через Новокузнецкую и Болотную площадь в сторону Арбата, уже когда я перешел мост, ко мне подошла женщина, которая была со своей дочкой, и спросила, как им пройти к храму Христа Спасителя. До Арбата я дошел, спустившись в метро, так как оставалось уже полчаса до фильма в «Октябре», на который я хотел попасть. В кассе кинотеатра я уточнил, не будет ли это ВИП-зал, хотелось пить, и в баре я купил бутылку «Спрайта», бармена звали Эрмек. Потом был фильм с Дензелом Вашингтоном, на титрах меня удивило два имени: Гарсель Бовэ и Мелисса Лео.

Симпатичная темнокожая стюардесса, с которой он спит в начале фильма, надевала трусики, глядя прямо в камеру и как бы спрашивая меня: «Ты ведь это любишь, не так ли?».

Еще в одной сцене звучали слова «церковь Иисуса Христа — суперзвезды».

Я клянусь, что в кульминационной сцене заседания в зале суда Вашингтон посмотрел прямо на меня, а не просто в камеру, ни с того ни с сего, а потом все в кадре стали аплодировать.

Я спешил в «Художественный» и, схватив сэндвич с курицей, вышел на улицу и шел по Арбату, ел прямо на ходу, в какой-то момент остановился и сфотографировал улицу за спиной. Перед фильмом Кончаловского долго и пространно выступал Евгений Марголит. Рассуждали по поводу перевода названия, мне вспомнилась реплика Росса из серии про покер, Joe, I'm a bit shy, и я подумал, не может ли это означать «неимущие» или «бессеребренники», но сюжетный ряд вывел совершенно в другую сторону. На Ане Закревской было очень короткое платье и сапоги из светло-коричневой кожи, а в ушах были сережки со слоном. В субтитрах было допущено несколько ошибок в переводе устойчивых выражений. Я оказался совершенно не готов к richness этого фильма, и в какой-то момент выпал из фабульного ряда, пытаясь уследить одновременно за несколькими смысловыми планами, и понял только, что надо пересматривать. На обратном пути на эскалаторе в переходе на Чкаловскую играла музыка из «Осеннего марафона», и я подумал, что дальше будет, наверное, «Зимняя вишня», а следующим утром придумал диалог — Warum? Because. В метро вагон 1833, я перешел в следующий, а там все указатели были стерты. В маршрутке сидели молодой человек и девушка с бирюзовым макияжем, и я думал, сколько им могло бы быть лет, они держались за руки. В магазине была завешена витрина с молочными продуктами. Дома я ничем особенным не занимался, хотелось спать, я проспал начало передачи «Вечерний Ургант» с Робертом Де Ниро и застал только конец. Де Ниро приезжал в Москву на открытие ресторана японской кухни.

В Интернете узнал, из какого города Елизавета Голованова, и проверил, какие американские штаты я забыл; как зовут рыжую из «Интернов», интервью с Кирой Найтли об «Анне Карениной», Советский спорт, в котором был разоблачен пранкер Вован, Саша Савельева, Con Air, School of Rock, заметки для Черного нарцисса, матч Арсенал-Тоттенхэм (5:2), Субботний вечер и Танцы со звездами на РТР, НТВ, мечеть в Дагестане, Нобель Арустамян и матч Динамо-Зенит, прерванный на 35-й минуте из-за фанатов, МЗК, в тот день я обратил внимание на монтаж шумовых эффектов в этом фильме, Love Actually, Сергей Соловьев в белой студии рассуждал об «Анне Карениной», Владимир Меньшов и «Эпоха невинности» Скорсезе

Мой магазин, are you gonna bark all day, воробьи под машиной, заметки для МЗК, ЦСКА-Амкар, вечером всякая чертовщина по телевизору, КВН, «Настя», «Познер», гран-при США, Садко и т. д.

зарядка с Ляйсян Утяшевой, зарядка с Дэвидом Маметом, каждый охотник желает знать, вечерняя прогулка по Москве

приходим как-то я, Турицын и Зои Салдана в гольф-клуб, а там кулинарная книга Андрея Кончаловского, Спартак-Барселона

разбор субтитров к МЗК и Нарциссу, Марк Уолберг, Халк-братишка

now that's what I call a bourgeois revolution: an act of moral rebellion against the oppression of the lower classes

once you've missed a chance to show the other cheek you might be caught in a trap of kicking back forever, you know, like a Pavlov's dog

it's interesting to notice that a person who never noticed how handsome he was conquered the world

я — партнер Евгений Пенкин, от меня вам селезенкин

Atonement Pictures has a staff of technicians that make every actor want to appear in its films

Ферги успела родить, непереводимо, learn Russian, it's funnier, «learn Russian, it's funnier» is the shortest and the most precise description of what would the XXI century look like, I presume

didn't find a wallop, let alone pack it; wallop 101, lesson one: packing (a very short seminar)

сон: хватают за руку в темном вагоне, Джесси Айзенберг за дверью (мой киллер)

вы все еще смеетесь — тогда мы идем к вам

ах фишка знать она сильна

а у Бушки 23, и еще бы знать чего

разбодяживаешь

маршрут потерянного уикэнда

В конце ноября 2012-го Скорсезе исполнилось столько же, сколько было Пауэллу, когда он за ним приехал в Англию. Пауэллу после этого предстояло 15 лет славы, Скорсезе к этому возрасту был обласкан Америкой как величайший режиссер в истории.

Капитализм должен сделать нечто столь не свойственное, как считается, его проженной натуре, что отодвинет Ганди на задний план, а социалисты покажутся мелкой шантрапой на фоне такого величия и закроют рот навсегда. Мистер Обама, возможно, понимает или догадывается, что это может быть; вероятно, это будет как-то связано с ресурсами, доступными только капитализму. Штука ведь не