На остальных участках – ничего стоящего упоминания.

Я не присутствовал на сегодняшнем совещании у фюрера.

[...]

В районе Севастополя теперь идут операции по уничтожению оставшихся там групп противника.

Южнее Донца все без изменений, за исключением налетов вражеской авиации.

На фронте 1-й танковой армии также без изменений. Противник, очевидно, перебрасывает свои войска на север.

6-я армия разгромила противостоящего противника и прорвалась к Валуйкам. Мобильные части армии форсировали реку Оскол и продвигаются на Коротояк. VIII армейский корпус во взаимодействии с войсками внутреннего крыла группы фон Вейхса замкнул кольцо окружения в районе Старого Оскола. Его главные силы ведут наступление в юго-восточном направлении через реку Оскол.

Острие ударной группировки фон Вейхса (24-я танковая дивизия и дивизия «Великая Германия») приближается к Дону. На этом участке неослабевающий нажим со стороны противника вынуждает нас растягивать фронт в восточном направлении в сторону Воронежа. Противник, в свою очередь, начинает атаковать наши войска еще далее к востоку. В целом события развиваются вполне удовлетворительно.

Группа армий «Центр». Противник, по-видимому, перебрасывает свои войска с участка перед фронтом 2-й армии с целью усилить Воронежское направление. Наступление по плану «Зейдлиц» осуществляется очень медленно.

Группа армий «Север». Перебежчики снова говорят о готовящемся наступлении противника в районе Старой Руссы. Пока на фронте все спокойно.

4.00. Вылетели с фюрером с аэродрома Ангербург на совещание в штаб группы армий «Юг». Обсуждение трех основных пунктов:

1. Операция более не предусматривает обязательный захват Воронежа.

2. Следует постоянно изматывать противника ударами на вспомогательных направлениях, которые должны наноситься, как только позволит обстановка.

3. Было принято решение развивать наступление 11-й армии через Керчь.

7.00 – 9.00. Совещание в Полтаве.

9.00. Вылет обратно.

12.40.Возвращение в Ангербург.

Записи по поводу замечаний Гитлера на совещании 3 июля 1942 года в 7 – 9 ч.

Противник в курсе наших оперативных планов. Это ясно исходя из характера развертывания наших войск. К тому же это усугубилось потерей приказов. Существует опасность, что русские сумеют избежать разгрома.

Вашингтон кормит своих союзников лишь пустыми обещаниями. Пока не идет и речи о реальном открытии второго фронта. Это может произойти в 1943 году. Доказательством тому служит поведение Черчилля.

Вспомогательный удар на Западе? Сомнительно; очевидно, русским не было дано никаких обещаний. Скорее, союзники будут их запугивать, чем рискнут потерпеть поражение. Признаки, которые говорят о том, что русские вот-вот будут готовы прекратить сопротивление: районы добычи нефти, Ленинград, Москва, экономическая катастрофа в стране. Осажденный противник теряет былую стойкость.

Две идеи. Нажим с севера и перенос усилий на восток.

1. Нет необходимости обязательно захватывать Воронеж. Если противник перейдет в наступление превосходящими силами, нашим войскам будет достаточно выйти к Дону южнее Воронежа. (По нашим данным, промышленные предприятия Воронежа до сих пор работают.)

2. Отдельные вспомогательные удары ограниченными силами помогут связать боем части противника.

[...]

Оперативная обстановка. Севастополь полностью очищен от противника. Штурм завершен.

Перед фронтом наступления группы армий «Юг» разбитые войска противника отходят на рубеж Валуйки – река Тихая Сосна и к Дону. Некоторые части русских оказались отрезанными. Другие продолжают оказывать упорное сопротивление западнее Дона. Нажим противника на северное крыло армии фон Вейхса усиливается и, возможно, станет еще более мощным. Однако нет причин опасаться, что положение станет критическим. В ходе операции «Зейдлиц» сегодня удалось достичь больших успехов, чем прежде. Наступлению препятствуют относительная слабость ударной группировки и сложные условия местности. Противник оказывает решительное противодействие с запада и востока, особенно в районе Белого.

[...]

[...]

Оперативная обстановка. Наступление группы армий «Центр» развивается успешно. Западнее и южнее Воронежа наши войска на широком фронте вышли к Дону. Однако попытки штурмовать укрепленный город окончательно подорвут наступательные возможности 24-й танковой дивизии и дивизии «Великая Германия». Недостаточно хорошо организованные атаки противника при поддержке танков на развернутые к северу позиции войск фон Вейхса были отбиты. Русские подтягивают резервы на северный участок и к Воронежу.

Совершив поворот на юг, 6-я армия переправилась через реку Тихую Сосну и создала здесь плацдарм.

При обсуждении обстановки в ставке фюрера разгорелся оживленный спор по поводу дальнейшего развития операции. Фюрер выразил сомнение в том, хватит ли у фон Бока сил совершить рывок к нижнему течению реки Тихой Сосны. Кроме того, он сомневается в правильности решения направить 23-ю танковую дивизию (XXXX корпуса) на северо-восток, а 16-ю моторизованную на восток, а не на юго-восток.

После моего разговора по телефону с фон Зоденштерном фон Бок позвонил и объяснил, что эти шаги были предприняты в связи с угрозой южному флангу 4-й танковой армии Гота. Однако ни я, ни фон Зоденштерн так и не смогли разглядеть такой угрозы. Речь идет лишь о нескольких изолированных друг от друга танковых частях противника, которые в отчаянии пытаются наступать на всех направлениях. Эти атаки не представляют никакой угрозы левому флангу 4-й танковой армии.

На мой взгляд, обстановка выглядит так: задачей войск Гота было нанести удар на Воронеж, однако он сам был недоволен этим и поэтому приступил к осуществлению операции с большой неохотой. Поскольку ему было приказано сосредоточить на этом направлении все имеющиеся силы, он потребовал от фон Бока прикрыть левый фланг своей армии. Таким образом, фон Бок стал полностью зависеть от инициативы Гота и сместил направление наступления к Воронежу более, чем это было необходимо. После телефонного разговора со мной он перенес акцент наступления 6-й армии на Тихую Сосну, однако это относилось в основном к пехотным частям, которые и так уже вышли к этой реке. В то же время основная часть подвижных войск, которые должны были сосредоточиться в районе Свободы, а затем нанести удар на юго-восток по берегу Дона, до сих пор действует отдельными группами.

Несмотря на то что 3 июля фюрер лично подчеркнул, что не придает особого значения Воронежу и оставляет командованию группы армий право отказаться от захвата города в случае, если это будет чревато слишком высокими потерями, фон Бок позволил Готу совершить бессмысленный бросок на Воронеж и даже поддержал его.