Шрифт:
Интервал:
Закладка:
45 Turville-Petre 1964: 177-178.
46 Перебранка Локи//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 30-32, с. 231.
47 Turville-Petre 1964: 159
48 Перебранка Локи//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 36, с. 231.
49 Прорицание вёльвы//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 22, с. 185.
5 °Сага об Инглингах, глава 4.
51 Price 2002: 56.
52 Turville-Petre 1964: 175-176.
53 Simek 1993: 280; Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая Эдда, глава 23, с. 28.
54 Речи Гримнира//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 14, с. 211.
55 Сага об Эгиле. - Пер. С. С. Масловой-Лашанской (гл. I-LVII), В.В. Кошкина (гл. LVIII-LXXXVII) и А. И. Корсуна (стихи)// Исландские саги в 2-х т. - М.: Худ. лит., 1956, глава 78.
56 Orel 2003: 114.
57 Turville-Petre 1964: 189.
58 Перебранка Локи//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 26, с. 230-231.
59 Саксон Грамматик. Деяния данов.
60 Там же.
61 Перебранка Локи//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 29, с. 231.
62 Перебранка Локи//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 36, с. 231.
63 Сага об Инглингах, главы 4-13.
64 Turville-Petre 1964: 170.
65 Turville-Petre 1964: 175.
66 Price 2002: 221.
67 Адам Бременский. Деяния архиепископов гамбургской церкви.
68 Simek 1993: 298.
69 Price 2002: 56.
70 Turville-Petre 1964: 175.
71 Книга с Плоского острова; Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая Эдда, глава 48, с. 46-47; Turville-Petre 1964: 173.
72 Simek 1993: 289.
73 Turville-Petre 1964: 173.
74 Речи Гримнира//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 5, с. 83.
75 Turville-Petre 1964: 133.
76 Turville-Petre 1964: 127.
77 Heide 2009: 363.
78 Simek 1993: 284.
79 Simek 1993: 228.
80 Turville-Petre 1964: 129.
81 Turville-Petre 1964: 129.
82 Heide 2012: 82.
83 Turville-Petre 1964: 126.
84 Heide 2009: 363; Heide 2012: 90-91.
85 Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая Эдда, глава 22, с. 27.
86 Turville-Petre 1964: 106.
87 Речи Гримнира//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 12, с. 211.
88 Turville-Petre 1964: 106.
89 Simek 1993: 155.
90 Simek 1993: 28.
91 Turville-Petre 1964: 115.
92 Turville-Petre 1964: 115; Simek 1993: 28.
93 Simek 1993: 227.
94 Turville-Petre 1964: 116-117.
95 Turville-Petre 1964: 153.
96 Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая Эдда, глава 27, с. 24.
97 Прорицание вёльвы//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 27, с. 186.
98 Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая Эдда, глава 27, с. 30.
99 Price 2002: 56.
100 Simek 1993: 135-136.
101 Turville-Petre 1964: 162-163.
102 Mallory and Adams 2006: 408-409.
103 Turville-Petre 1964: 181.
104 Lindow 2004: 21; Turville-Petre 1964: 185-186.
105 Simek 1993: 171.
106 Turville-Petre 1964: 186.
107 Перебранка Локи//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 17, с. 230.
108 Turville-Petre 1964: 186.
109 Turville-Petre 1964: 186.
110 Turville-Petre 1964: 165.
111 McKinnell 2005: 63.
112 Turville-Petre 1964: 310.
113 Ellis 1968: 75; Volsa^attr; Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая Эдда, глава 35, с. 33.
114 Перебранка Локи//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 20, с. 230.
115 Simek 1993: 335.
116
117 Orel 2003: 86.
118 Orel 2003: 429-430.
119 (“Giant” в Online Etymology Dictionary. http://www.etymonline.com/index.php?term=giant&allowed_in_frame=0)
120 Davidson 1988: 92.
121 Davidson 1988: 93.
122 Сага о Вёльсунгах/Пер. Б. Ярхо//Корни Иггдрасиля, глава 9.
123 Сага о Ньяле. - Пер. С. Д. Кацнельсона (гл. I-XXXVIII), В. П. Беркова (гл. XXXIX-CXXIV и CXXXI-CLIX), М. И. Стеблин-Каменского (гл. CXXV-CXXX). Новая редакция перевода В. П. Беркова // Исландские саги. - Под общ. ред. О. А. Смирницкой. - СПб., 1999. Т II, С. 47-370.
124 Davidson 1988: 96-97; Price 2002: 338-340.
125 Hall 2007: 36.
126 Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая Эдда, глава 17, с. 24.
127 Turville-Petre 1964: 230.
128 Тидрек-сага; Сага о Хрольве Жердинке и его витязях.
129 Сага об Олаве Святом/Пер. Ю.К. Кузьменко// Снорри Стурлусон. Круг Земной.
130 Turville-Petre 1964: 231.
131 Turville-Petre 1964: 233-234.
132 Price 2002: 57.
133 Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая Эдда, глава 8, с. 18.
134 Price 2002: 57.
135 Davidson 1988: 104-105.
136 Turville-Petre 1964: 234.
137 Davidson 1993: 120.
138 Ellis 1968: 117-118.
139 Davidson 1993: 113.
140 Davidson 1988: 104.
141 Turville-Petre 1964: 232.
142 Heide 2014: 119-120.
143 Heide 2014: 126.
144 Heide 2014: 120-121.
145 Davidson 1988: 23.
146 Davidson 1988: 170.
147 Heide 2014: 121-122.
148 Hastrup 1985: 143.
149 Hastrup 1985: 136-139.
150 Price 2002: 109.
151 Simek 1993: 261.
152 Речи Гримнира//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 32-35, с. 213.
153 Simek 1993: 167; Bauschatz 1982.
154 Simek 1993: 36.
155 Simek 1993: 232-233.
156 Прорицание вёльвы//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 2, с. 183.
157 Речи Вафтруднира//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 43, с. 208.
158 Davidson 1993: 69.
159 Davidson 1988: 169-170.
160 Simek 1993: 222-224.
161 Simek 1993: 345; Abram 2011: 222-226.
162 Прорицание вёльвы//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, ст. 8, с. 183.
163 Там же, ст. 38-39, с. 187.
164 Там же, ст. 65, с. 190.
165 Turville-Petre 1964: 282.
166 Abram 2011: 157-168.
167 Davidson 1988: 188-191.
168 Abram 2011: 157.
169 Речи Эйрика (Eiriksmal), ст. 1-7.
170 Bek-Pedersen 2011: 165-171.
171 Речи Фафнира//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, с. 279.
172 Simek 1993: 342.
173 Price 2002: 56.
174 Price 2002: 56.
175 Davidson 1988: 164.
176 Речи Фафнира//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, с. 279.
177 Прорицание вёльвы//Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах, с. 183; Видение Гюльви//Снорри Стурлусон. Младшая
Эдда.
178 Davidson 1988: 164.
179 Davidson 1988: 166.
180 Price 2002: 53.
181 «Поэзия скальдов». - Перевод С.В. Петрова, комментарии и приложения М.И. Стеблин-Каменского. - Л., 1979.
182 Ницше Ф. Утренняя заря. - Свердловск, 1991, С. 8.
183 Price 2002: 382-383.
184 Bauman 1986: 140.
185 Raudvere 2004: 295.
186 Bauman 1986: 142.
187 Сага о Гисли/Пер. О.А. Смирницкой//Корни Иггдрасиля, глава 2.
188 Bauman 1986: 140.
189 Zoega 2004: 94.
190 Heide 2004: 168.
191 Price 2002: 211.
192 Price 2002: 212.
193 Price 2002: 211-212.
194 Turville-Petre 1964: 131.
195 Price 2002: 213.
196 Byock 2000: 196-206.
197 Price 2002: 59.
198 Heide 2006a.
199 Raudvere 2002: 102.
200 Price 2002: 59.
201 Raudvere 2002: 102.
202 Price 2002: 59.
203 Price 2002: 60.
204 Price 2002: