палочек — это мы понимаем. Книжные закладки — тоже ясно. Косметички-пеналы тоже. Но носки?

- Девочки, корейцы любят делать подарки, которые имеют практическую пользу. А что может быть полезнее, чем пара носков! Носки у нас продаются везде: на улицах, на рынках, в магазинах, есть даже специальные автоматы, торгующие носками. Носки самые разные: с Psy, Big Bang, мишками, кошечками, в полосочку, кружочки и т. д.

— Понятно. Яна, а можно спросить, чего школьники так завопили, когда голубь взлетел?

— Вы очень удивитесь, но корейцы считают голубей мерзкими птицами, посланниками дьявола, прямо как ворона из баллады Nevermore. Кореянки, гуляющие по улице или влюбленные парочки шугаются от пролетающего над ним голубя, как от чумы. Девушки закрывают ладонями лицо, стараются лишний раз не дышать в их присутствии. Юноши, видя шок и отвращение на лице своей спутницы, машут руками во все стороны и даже стираются пнуть птицу, лишь бы она скорее скрылась от них подальше. Как говорят сами корейцы, такая бурная негативная реакция объясняется очень просто: они не просто некрасивы в глазах местных жителей — неуклюжая фигура, пугающий цвет глаз и непрозрачное оперение, но и являются разносчиками заразы и всевозможных болезней.

— Какие ж тогда птицы нравятся корейцам?

- Ласточки, журавли, цапли, воробьи и сороки. Их в Южной Корее очень уважают. Особо почитаются сороки. Вообще, сорока — счастливый знак в Корее, означающий радость, счастливый брак. Пять сорок служит символом традиционных «пяти видов счастья» (здоровье, богатство, потомство, долголетие, знатность). Есть примета, что если сорока кричит рано утром, то ожидается приятный гость, а если вечером — к несчастью.

Когда придем в отель, я покажу вам смешной ролик, как один корейский супермаркет оккупировали хитрые воробьи, и работники приложили огромные усилия, чтобы вернуть их жить на улицу.

https://mirserpen.ru/2021/02/korean-store-occupied-sparrows/

4 июня

КНДР, Пхеньян, резиденция Ким Чен Ына

— Доложите, что за история произошла в Сеуле в зоопарке с Агдан.

— Товарищ Вождь партии и народа! Агдан ее недоброжелательница решила облить краской, а чтобы отвлечь всеобщее внимание, организовать драку русских школьников, которых та водила по зоопарку, с местными хулиганами.

— Как в драке себя показал тот русский, который учился у нас в спецназе?

— Средне. Он успешно победил двоих из трех напавших, но неудачно повернулся спиной к третьему. Если бы не Агдан, его могли нейтрализовать. Он явно с возрастом теряет навыки, надо больше тренироваться. Разрешите показать вам файл, как она это сделала?

— Показывайте.

После просмотра:

— Отлично! Очень неплохо отработано. Это ее учили в морской пехоте?

— Нет. Как мы выяснили, она ходила в США во вьетнамский бойцовый клуб, причем только на отработку навыков этого приема, остальное во вьетнамской борьбе ее не интересовало.

— Что делали наши агенты?

— Они были готовы при необходимости вмешаться, но это не понадобилось. Подоспели полицейские, которым помогала служба безопасности «Sea group corporation». Поэтому они, притворяясь зеваками, снимали все происходящее на телефоны.

— У сестры прочитана книга Агдан?

— Так точно. Она готова доложить вам о своих выводах.

— Приглашайте. Принесите чай на нас двоих.

- Ë Чжон, что скажешь о книге Агдан?

— Я прочитала с интересом. Сейчас идея попаданцев в другое время стала очень популярна, в России вообще перевоевали все свои прошлые войны не по разу. Для Кореи такой жанр пока экзотика. В целом, неплохая сказка для взрослых. Простой менеджер, ставший женихом принцессы в прошлом. Но, что мне в книге понравилось: крестьяне массово помогают партизанам, военные в большинстве своем патриотически настроены, а самые отрицательные персонажи — знать, готовая покориться любому завоевателю, либо купцы, готовые продать все, что только можно. Если будем печатать книгу, нужно будет поправить всего 6 мест, все остальное написано в правильном духе, не противоречащем идеям чучхе.

— Предлагаешь сделать пиратский тираж?

— Нет, лучше мы выложим ее в нашем Интернете. Кому надо, найдут и прочитают, а мы будем как бы не при чем.

— ЛОгично, распорядись, чтобы так и сделали.

— Хорошо. Можно идти?

— Да, скажи секретарю принести бумаги на подпись.

Глава 3. И треснул мир напополам…

5 июня

Сеул, кофейня Пак ЮнМи

Сегодня в кофейне Агдан были два важных гостя. Звали их Ким МуРан и Ким ДэУк. Понятно, что таким гостям не откажешь, хочется тебе с ними общаться или нет. ЮнМи навела справки у ХёБин, какой кофе, какие сладости они предпочитают и заранее приготовила их.

Гости вежливо поздоровались, одобрили заказанное и не спеша стали пить кофе, рассматривая кофейню. ЮнМи тоже сидела молча, попивая любимый капуччино. Рядышком на стуле сидела Мульча и внимательно рассматривала гостей. Котята у нее сегодня в зал не пошли (правильнее сказать, их не взяла с собой мама), так что кошка выступала в качестве молчаливой участницы переговоров.

— Спасибо, ЮнМи, кофе у тебя превосходный. Ты позволишь нам поговорить с тобой о нескольких вещах?

— Конечно, уважаемая МуРан.

— ЮнМи, ты знаешь, как идет продвижение фильма с твоим участием?

— Частично. Насколько я знаю, в Корее его показали уже на двух каналах, критики отнесли его к жанру фантастического приключенческого фильма для подростков, в целом он имел успех у зрителей.

— Да, только прокат в Корее уже окупил все расходы на фильм. В России право на его показ приобрел телеканал ТНТ, они будут показывать его в вечернее, самое кассовое время. Китай завершил озвучку, они хотят начать показ осенью. Также близятся к завершению переговоры с Казахстаном, Ираном, ОАЭ. Одним словом, наша киностудия-новичок успешно потеснила корейских конкурентов на международных рынках.

— Очень приятно, мы все старались на съемках в России.

— ЮнМи, а ты хотела бы продолжить карьеру актрисы?

— А-а-а?

— Твоя книга о неудачливом менеджере и попадании в 13 век оказалась достаточно успешной. Мы хотим предложить тебе написать сценарий фильма также в 12 серий и сняться в нем в роли корейской принцессы. Сразу скажу — в роли главного героя мы предполагаем ДжуВона. После армии у него хорошая физическая форма, он привлекательный, и должен будет иметь успех у зрительниц.

— Ну-у-у…

— Мы имеем возможность собрать консорциумом продюсеров для этого фильма почти 200 миллионов долларов. Это позволит провести съемки в Корее и Монголии. Кроме того, мы слышали, что у тебя есть знакомая в России на Алтае, которая занимается кумысом?

— Да, Гульшат, а вы откуда о ней знаете?

— Она начала заниматься еще и косметикой и заключила ряд серьезных контрактов