litbaza книги онлайнСказкиАнглийский по любви. Бережные уроки для тех, кто много раз начинал - Анастасия Евгениевна Иванова

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 33
Перейти на страницу:
class="p1">9. It is important to protect ______ environment for future generations.

10. It was _____ nice lunch with my friends.

11. I want to go to _____ bed early tonight.

12. I want to take _____ trip to _____ beautiful city in _____ Italy.

13. I will go to _____ work at 9 am tomorrow.

14. Let’s go to ______ cinema to watch _____ film this weekend.

15. My brother is at _____ work right now.

16. She has always dreamed of visiting _____ exotic island in the Caribbean.

17. She is still in ______ bed because she is tired.

18. Television is _____ popular source of entertainment.

19. ______ earth rotates around _____ sun.

20. ______ moon rises in the evening sky.

21. ______ sea is calm and beautiful.

22. ______ sun is shining brightly today.

23. ______ TV in my living room is quite old.

24. ______ world is full of _____ amazing places to visit.

25. They have booked _____ hotel near _____ famous landmark.

26. We are going to ______ theatre to see _____ play.

27. We built _____ sandcastle on the ground by _____ sea.

28. We saw ______ big statue in _____ center of the square.

29. We usually finish _____ work at 5 pm.

30. We usually have _____ dinner together as _____ family.

Трекеры к уроку 3

#3

История из жизни

Однажды мне написала одна девушка, и ее история стала самым коротким способом объяснить любому человеку, что я имею в виду, когда говорю, что английский нужен не всем.

– Анастасия, ваш номер дала мне Маша, она с вами занимается и очень вас рекомендовала. Мне очень нужен английский, с деньгами проблем нет, хочу заниматься каждый день по полтора часа.

Начинаю привычный перед занятиями опрос: для чего язык, какие цели, почему планируется такая интенсивность, может быть, есть дедлайн – собеседование, переезд, экзамен? Нет, хочу заниматься просто так.

Думаю, ладно, назначу пробное занятие. Выбрали пятницу, 11:00. Прошло несколько дней, и в четверг вечером, около 23:00, получаю такое сообщение:

– Анастасия, извините, я завтра не смогу прийти на урок, у моего мужа в пятницу день рождения.

С тех пор я девушку не видела и не слышала. Для меня эта история про то, что иногда нам кажется, что нам очень-очень надо заниматься английским, даже много, лучше каждый день, вон Маша же занимается – чем мы хуже?

Но на самом деле нам совсем-совсем не надо заниматься английским. Просто показалось.

Урок 4

Past Simple

Кто-то любит кроссворды, а я люблю Past Simple. Меня, человека неорганизованного и творческого в самом худшем смысле этого слова, структура и аккуратность Past Simple как-то успокаивает и заземляет.

Возможно, где-то на подсознательном уровне я думаю, что если уж разобралась с алгоритмом Past Simple и запомнила необходимые мне для жизни неправильные глаголы, справлюсь с чем угодно. Sky’s the limit, как говорится!

Но Past Simple – это действительно прелесть и четкость. Главное, как обычно, выучить алгоритм.

Начинаем, как и в уроке 1 про Present Simple, с понимания – у нас действие или состояние? Даже примеры возьму те же:

Как и раньше, продолжаем строить алгоритмы, начнем тоже с вопроса – это действие в прошлом или состояние в прошлом? Переводить не надо, просто проверьте, видите ли вы разницу между действием и состоянием:

Второй шаг нашего алгоритма – выбор правильной формы глагола.

У нас действие? Выбираем глагол действия в прошедшем времени, вариантов два: правильные глаголы и неправильные глаголы. Как и таблица умножения, таблица неправильных глаголов просто постепенно запоминается наизусть. Я знаю, что иногда человек бывает сильно травмирован заучиванием таблицы неправильных глаголов, поэтому не предлагаю вам ее зубрить. Наоборот, я делаю все, чтобы мои читатели запоминали неправильные (да и правильные тоже) формы глаголов легко и играючи – пишу истории, разборы песен, подкастов, видео. В общем, показываю вам глаголы в их естественной среде обитания, и зазубривать их не приходится. Если вы прочитаете десять историй о художницах, например в моей книге Great artists[1], вы точно запомните несколько десятков неправильных глаголов без зазубривания, боли и слез. Я не шучу про слезы: однажды в отзыве на маркетплейсе я прочитала слова одной девушки, которая благодарила меня за то, что ее тетрадки с английским перестали быть мокрыми от слез. Раньше, пишет читательница, я так плакала над домашкой, что у меня все тетрадки были волнистыми. А после моей книги «Как перестать учить иностранный язык и начать на нем жить» перестала плакать.

Того же эффекта я пытаюсь добиться и с глаголами. Я буду писать вам истории, и вы будете совершенно естественно запоминать эти формы. Но давайте сначала разберемся со структурой.

Сравните с временами, которые мы встретили в предыдущих главах:

И сразу несколько историй, а точнее, подборок невероятных фактов об известных вам женщинах. Ученые говорят, что эмоциональная реакция помогает нам лучше запоминать новую информацию. Если что-то сильно радует, злит или поражает нас, оно как будто впечатывается в память (даже если оно нам совершенно не нужно, например какой-нибудь очередной скандал из жизни селебрити).

Agatha Christie

• She had pharmacy training.

Agatha Christie got knowledge about poisons and pharmaceuticals from her work as a dispenser before she became a well-known author. This knowledge came in handy for her crime stories. During World War I, she wrote some of her first mysteries while employed as a hospital pharmacist.

Она получила образование в аптечном деле.

Агата Кристи приобрела знания о ядах и фармацевтике благодаря своей работе в аптеке, прежде чем стать известной писательницей. Эти знания оказались полезными для ее детективных рассказов. Во время Первой мировой войны она написала некоторые из своих первых детективов, работая фармацевтом в больнице.

• She was a prolific writer of plays.

During her career, Agatha Christie wrote over thirty plays, the longest-running play in history was „The Mousetrap“, which debuted in London’s West End in 1952. She was also the only female playwright in London’s West End who had three plays at the same time.

Она была плодовитым драматургом.

На протяжении своей карьеры Агата Кристи написала более тридцати пьес, самая долговечная из которых – «Мышеловка», дебютировавшая в лондонском Вест-Энде в 1952 году. Она также была единственной женщиной-драматургом в лондонском Вест-Энде, у которой одновременно шло три пьесы.

• She mysteriously disappeared for eleven days.

Agatha Christie vanished from her English home in 1926, and left a letter for her family asking not to look for her. Thousands of volunteers, police officials, and even Sir Arthur Conan Doyle, the creator of master investigator Sherlock Holmes, joined the search after she vanished. Eleven days later, she was found at a hotel where she stayed using a fake name. Still, she never discussed the events of her disappearance.

Она загадочно исчезла на одиннадцать дней.

Агата Кристи исчезла из своего английского дома в 1926 году и оставила письмо для своей семьи с просьбой не искать ее. Тысячи волонтеров, полицейских и даже сэр Артур Конан Дойл, создатель мастера-детектива Шерлока Холмса, присоединились к поискам после ее исчезновения. Через одиннадцать дней ее нашли в гостинице, где она остановилась под вымышленным именем. Тем не менее она никогда не обсуждала события своего исчезновения.

Если посчитать, то в фактах выше мы встретили

1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 33
Перейти на страницу:

Комментарии
Минимальная длина комментария - 20 знаков. Уважайте себя и других!
Комментариев еще нет. Хотите быть первым?