– С вами опасно ходить в разведку. Вы интересуетесь не тем, что нам надо. А сюда вот-вот нагрянет охрана! Но вы же все равно не отстанете. Может, нам и не нужно искать Террела? Зря сюда явились, – с возмущением ответил офлин, но все же вернул предыдущий список.

– Ну пожалуйста! Это очень важно! Прекрати ворчать и сделай то, о чем тебя просят, – взмолилась я, пытаясь успокоить инопланетянина.

На экране возникла картинка – лицо в профиль и анфас, фото в полный рост.

У меня закружилась голова, пульс участился, в глазах резко потемнело. Но сквозь пелену я видела лицо той, кого считала мертвой уже два года.

Два бесконечно долгих года, которые я оплакивала свою маму, она находилась в этой тюрьме, в стазис-поле! Я просто не могла в это поверить. Наш разум – странная штука. Иногда он отказывается верить фактам, но готов принять ложь, с которой проще осознать действительность. Внутри меня поднималась волна радости, перемешиваясь с паникой и негодованием. Если моя мама находится здесь, то она вовсе не погибла на планете Сайрес от вируса лихорадки! Да и была ли вообще та экспедиция правдой? Мама всегда была скрытной в отношении своей работы, отшучивалась тем, что в ней нет ничего интересного. Она даже отца не посвящала в свои дела, просто время от времени улетала в командировки, из одной из которых так и не вернулась. А может быть, ее завербовали позже, уже после его смерти. И почему у нее амеранское имя?!

Я провела рукой по экрану, погладив каштановые волосы и усталое лицо, над которым красовался номер заключенной. Да, это точно она.

И она находится здесь, в одном из коридоров тюрьмы!

Как странно распорядилась судьба, раз сегодня я оказалась рядом и могу вытащить ее!

– Откуда ты ее знаешь? – удивленно посмотрел на меня Дайкен.

– Она моя мама, – чуть дрогнул мой голос. – Мы должны ее забрать! Я не уйду, пока мы не отключим долбанное поле и не вытащим ее из этой капсулы!

– У нас нет времени. Мы еще не нашли Террела! Мы успеем забрать только кого-то одного! – возразил офлин.

– Ты не понимаешь? Я не могу выбирать между мамой и Террелом! А даже если придется… черт… не знаю, что бы я выбрала. Но в любом случае не оставила бы ее в тюрьме! – рявкнула я.

Как можно выбрать между двумя любимыми людьми? Это просто невозможно. Забрать одного, оставив другого? Я не могла не спасти маму, как не могла не отправиться за Ти-Джойсом. И если бы передо мной стоял исключительный выбор одного из вариантов, я бы выбрала маму. Потому что она – мама, а Террел – мужчина, которого я знаю несколько недель. Но я бы не простила себе и того, что оставила бы его.

– В какой она капсуле?! – повторила я.

– Отсек 3, капсула номер 127, – быстро ответил Кроот.

– Идем вместе. Эл, останься с офлином, продолжайте поиск Террела, – сказал Дайкен, стараясь сохранять спокойствие.

Я уже не слышала, бежала в сторону третьего отсека, читая номера капсул. Сколько же здесь людей и амеран! И наверняка часть из них не виновна. А если и виновна, то не в тех преступлениях. Я не знала, что сделала моя мама, чтобы ее осудили на пожизненное заточение в капсулу. Но чувствовала, что прощу любой ее грех, пойму и приму ее такой, какая она есть. Оказывается, я так мало знала о ней! Но у нас еще будет время, чтобы пообщаться, когда мы выберемся из тюрьмы и окажемся в безопасности.

Вот и нужная мне капсула! Я провела ладонями по гладкой прохладной поверхности прозрачного пластика, за которым находилась та, кто в этот момент был для меня дороже всех на свете. В разводах стазис-поля я видела родное лицо. Глаза мамы были закрыты, но она улыбалась. Возможно, даже чувствовала, что я нахожусь рядом.

– Мамочка, сейчас мы отключим эту дрянь, потерпи немного, – бормотала я, пытаясь разобраться в устройстве капсулы.

– Давай лучше я, – мягко отстранил меня Дайкен.

– Не ждали? – прозвучал резкий голос позади нас. Голос Террела!

Я обернулась. Перед нами стоял целый и невредимый внешне амеранин, в глазах которого плясали дьявольские огоньки. Наши взгляды встретились и на мгновение застыли в липкой массе бесконечности. За Террелом я вдруг заметила офлина, Эла и местного медработника, около виска которого Эл держал ружье.

По приказу Террела доктор нажал какие-то кнопки, отчего капсула плавно отъехала от стены, приняв горизонтальное положение. Дрожащее бледно-розовое поле внутри исчезло. Я дернулась было, чтобы открыть крышку, но амеранин меня придержал.

– Подожди пару минут, чтобы стабилизировалось давление.

Пара минут казалась в нашей ситуации бесконечностью. Наконец крышка поднялась вверх. Я склонилась над мамой, сжав ее прохладную руку. Веки чуть дрогнули, а вместе с ними что-то дрогнуло внутри меня. По щеке скатилась слеза, попав на лицо мамы.

Все казалось чем-то нереальным. Сном. Или сказкой, где все мечты сбываются. Потому что так просто не бывает! Не бывает, когда уже утратил надежду, а жизнь решила преподнести такой подарок! Это настоящее чудо!

– Мама, – тихо прошептала я.

– Арина? – шевельнулись губы мамы. Она сказала это беззвучно, но я прочитала смысл по движениям рта. Она меня узнала!

– Все хорошо мама, мы тебя отсюда вытащим сейчас. Нужно немного подождать, – прерывисто говорила я, все еще не веря, что в моих руках бьется ее пульс. На какое-то время я потерялась во времени. Словно и не миновало двух лет с момента, как мы в последний раз виделись. Я только сейчас поняла, что для нее вовсе и не прошло два года, а все события кажутся недавними. Я ведь успела посмотреть дату погружения ее в стазис.

– Она не сможет идти. Давай я ее понесу, – предложил амеранин.

Я молча кивнула головой в ответ. Я вздрогнула, возвращаясь в реальность, и отошла, позволив Террелу взять хрупкое тело мамы на руки.

– Все, мы и так надолго задержались. Пора сматываться, – прокомментировал офлин.

– Наш корабль наверняка заблокировали в доке, – прошептала я, забыв от таких событий финальную часть нашего плана.

– Корабль жалко, – согласился офлин. – Но, в конце концов, он у меня не последний. Ты ведь компенсируешь мне стоимость моего звездолета вместе с долгом за «Аррес»?

– Мечтай. Дай хотя бы выбраться отсюда. Потом обсудим, кто кому что должен, – ухмыльнулся Террел.

***

Путь назад напоминал полосу препятствий, где мы были главной мишенью. Коридоры, лифты, техотсеки, вой сирены, голос диспетчера. Требования остановиться и сдаться. Угрозы уничтожения. Все перемешалось калейдоскопом. Если бы не способности амеран и офлина, нас бы уже не было в живых. Программисты никак не могли восстановить систему, в которой гулял вирус. Зато офлин вовремя блокировал двери и лифты, не позволяя охране нас догнать. Пару раз все же началась стрельба, но амеране быстро останавливали нападающих.

Террел нес маму на руках. Она пришла в себя, но все еще не могла двигаться самостоятельно или говорить.