– Есть еще что-то?

– Ты о чем?

– Что еще я должна знать о жизни и смерти бессмертных?

– Много чего, – кивнула Иннин. – Но ты выяснишь это сама. Пройдут годы, века…

Аура встала. Слушать дальше ей не хотелось. Не сейчас.

– Мне нужно на остров, – сказала она.

Иннин уставилась в одну точку посреди озера.

– Надеюсь, еще не слишком поздно…

Джиан вышел из пещеры вместе со всеми. Отец поддерживал его. Джиана по-прежнему мутило, но рана на голове больше не кровоточила, а боль немного притупилась.

– Тесс, – едва слышно прошептал Джиан и заметил, что Джиллиан услышал его. Каризма, спутница его отца, ободряюще улыбнулась.

– Кристобаль ничего ей не сделает, – сказала Каризма, когда они шли по берегу.

– Почему вы так уверены? – Первая фраза, которую Джиан произнес без запинки и пауз с тех пор, как граф швырнул его о каменный пол.

Каризма указала на озеро:

– Ему незачем ее убивать. Мы все равно его найдем.

Маленькая моторная лодка, на которой приплыли Джиллиан, Каризма и Константин, покачивалась на воде. Вокруг растекалось пятно радужной пленки.

– Он прострелил бак.

Константин первым спрыгнул в лодку и склонился над мотором.

– Так мы далеко не уедем.

– Может, хотя бы попытаемся? – спросил Джиллиан.

Константин покачал головой:

– Если заведем мотор, лодка просто взлетит на воздух.

Джиан отошел от отца, прислонился к скале и взглядом проследил за лодкой Кристобаля, которая уже преодолела больше половины пути до мыса.

– Интересно, что он задумал? – нахмурился Константин. – Мне казалось, он охотится за Граалем.

Джиан покачал головой и в двух словах рассказал, что они увидели в воспоминаниях Нестора.

– Грааля больше нет, – заключил он, удивившись, что это звучит как приговор.

– Значит, все было зря, – сказала Каризма. – Наверняка он догадывался.

– Думаю, он не хотел признать это, – ответил Джиан. – Кристобаль нашел тайную комнату, где катары хранили Грааль, и убедился, что там пусто. Но думал, что мы с Тесс поможем найти другие тайники. – Он взглянул на удаляющуюся лодку. – Видимо, граф все еще на что-то надеется.

Константин повернулся к Джиану:

– Может, вплавь?

– С мечами? – усомнилась Каризма.

Джиллиан мрачно оглядел лодку:

– А у нас есть выбор?

Джиан опустил голову:

– Это моя вина. Я не могу оставить Тесс с ним. После того, что случилось с мамой…

Константин бросился к нему:

– Что с Аурой?

Лодка ударилась о пирс. Кристобаль не позаботился привязать ее. Держа пистолет наготове, он приказал Тесс выходить. Та послушалась и стала ждать, пока он тоже выберется из лодки. Тесс еще раз оглянулась на остров, но ничего не смогла разглядеть. Однако в том, что Джиан так просто не сдастся, она не сомневалась ни минуты. Ее не оставят в беде.

На пирсе лежали тела двух ассасинов. Один перевернут на спину, черное одеяние задрано, а на груди – запекшаяся рана.

Тихо выругавшись по-испански, Кристобаль схватил Тесс и приставил пистолет к ее виску.

– Джиан говорил, вы были рыцарем ордена, – сказала она с презрением. – Всегда думала, что члены ордена соблюдают кодекс чести. Даже Нестор был порядочнее вас.

Граф желчно усмехнулся:

– Например, когда убил катаров и украл Грааль?

– Не украл. А уничтожил. И точно знал, зачем это делает.

Так я вам и поверил! – Кристобаль прижал дуло пистолета к нежной коже. – Вы заманили меня на остров. Но больше я на ваши уловки не попадусь.

– Джиан сказал правду.

– Посмотрим.

Оставив позади трупы ассасинов, они направились к замку.

– Ты знаешь, где Грааль. Вы оба знаете. Но мне хватит и одного из вас.

– Я же сказала, что…

Кристобаль сильно толкнул Тесс в спину. На мгновение у нее перехватило дыхание от боли, а из глаз чуть не брызнули слезы. Но Тесс не подала виду. Кристобаль может делать что угодно – она больше не заплачет.

Солнце скрылось за горами. Небо на востоке потемнело. Летучие мыши кружили над башнями замка, напоминая падающие черные звезды. Ассасинов нигде не было, и Тесс заметила, что Кристобалю не по себе. Ей показалось или пистолет в его руке дрожал?

Они подошли к заднему крыльцу замка, как вдруг из тени кто-то вышел. Блеснул изогнутый клинок.

Аура остановилась и, поставив саблю на землю, оперлась на нее обеими руками. Волосы ее были влажными, мокрая одежда липла к телу. В глазах горели отблески зари.

– Филипп, – прошептала она.

– Я не Филипп, – глухо ответил граф. – Ты же знаешь…

У Ауры не было плана. Никакой изощренной уловки, чтобы застать графа врасплох. Лишь она и сабля – оружие, с которым она даже не умеет обращаться.

Дуло пистолета направлено прямо на нее. Сейчас Кристобаль нажмет на курок…

– Аура… – шепнула Тесс и растерянно помотала головой, словно увидела привидение. Еще бы: ведь она видела, что Аура утонула.

Аура улыбнулась одними уголками рта и ободряюще подмигнула Тесс. И снова обернулась к Кристобалю. На его правой руке виднелась рана – насколько точно он может прицелиться? Впрочем, стоит он всего в нескольких метрах и вряд ли промахнется.

– Прочь с дороги, Аура.

– Не перестаю удивляться тебе.

Кристобаль приподнял бровь:

– Почему же?

– Я думала, ты сразу меня убьешь.

Граф неестественно рассмеялся:

– Если бы ты так думала, то не вышла бы сюда. Я тебя знаю. Ты не устала жить. Может, ты и пытаешься себя в этом убедить, но это не так.

– Разве похоже, что я занимаюсь самообманом?

– Аура, я всегда тебя любил. И не хочу, чтобы все так закончилось.

– Где Джиан?

– На острове с остальными.

Аура взглянула на Тесс:

– С ним все в порядке?

Девочка кивнула.

– Он ранен, но ничего страшного.

Аура глубоко вздохнула и снова посмотрела графу в глаза.

– И что ты собираешься делать?

– Уйди с дороги. И выбрось эту штуку. – Он указал пистолетом на саблю.

Аура отшвырнула ее в сторону:

– Я бы нашла в замке что-нибудь получше, да времени не было.