99… Клаузиус продолжал усердно трудиться… — Клаузиус был первым руководителем кафедры физики в Швейцарской политехнической школе в Цюрихе, основанной в 1855 году. Альберт Эйнштейн учился там в 1896–1900 годах.

99 Клаузиус ввел понятие энтропии, чтобы математически описать… — См. Rudolf Clausius. The Mechanical Theory of Heat, with Its Applications to the Steam Engine and to the Physical Properties of Bodies.

100 Когда некоторое количество теплоты выходит из теплой комнаты… — В своем примере я использую комнаты, но это применимо к любому объекту или телу. Клаузиуса интересовала теплота, которая поступала в цилиндры паровых машин и выходила из них.

102… солнечном свете, геотермальных источниках и ветре. — Фактически источником энергии ветра служит солнечное тепло. Это приводит к неравномерному нагреванию земной атмосферы и поверхности, что, в свою очередь, вызывает ветра.

103... а также ввел понятие “энтропия”. — В “Девятом воспоминании” в своей “Механической теории теплоты” Клаузиус пишет: “Я предлагаю назвать величину S энтропией тела, от греческого слова τροπή, «превращение». Я специально составил слово «энтропия» таким образом, чтобы оно как можно больше напоминало слово «энергия», поскольку две величины, обозначаемые этими словами, так близки в своем физическом значении, что напрашивается и определенное сходство в их именованиях”.

103 Его законы гласят… — Это последние строки из “Девятого воспоминания” в “Механической теории теплоты” Клаузиуса.

104 “Один вид превращается в другой”. — Darwin. Red Notebook. Р. 130.

104 В книге продвигалась концепция униформизма… — Charles Lyell. Principles of Geology: Being an Attempt to Explain the Former Changes of the Earth’s Surface, by Reference to Causes Now in Operation. 1830-33.

105 …он пришел к выводу, что доктрина униформизма имеет изъяны… — См. Joe D. Burchfield. Lord Kelvin and the Age of the Earth.

105 …в Macmillan's Magazine… — Sir William Thomson (Lord Kelvin). On the Age of the Sun's Heat // Macmillan’s Magazine 5 (March 5, 1862).

106 “Геологи не учитывают основополагающие начала термодинамики''. — Из статьи: William Thomson. On the Secular Cooling of the Earth // Transactions of the Royal Society of Edinburgh (1862).

107 “Я очень переживаю из-за краткости… ” — Письмо от 24 июля

1869 года из сборника: F. Darwin and А. С. Seward (eds.). More Letters of Charles Darwin.

107 “… страшный призрак''. — Письмо от Дарвина Уоллесу от 26 января

1870 года из книги: J. Marchant (ed.). Letters of Wallace. 1916.

107 “…одно из самых важных, какие были до сих пор выдвинуты…'' — Charles Darwin. On the Origin of Species.

107 “…многиеученые еще до сих пор не допускают…'' — См. выше.

108 “… дает время, которое геолог и биолог запросили для процесса эволюции''. — Ernest Rutherford. Radiation and Emanation. 1904.

Глава восьмая. Движение, которое мы называем теплотой

109 …подчеркивал, что не опирается ни на какую конкретную теорию… — См. Rudolf Clausius. Ueber die bewegende Kraft der Warme und die Gesetze, welche sich darausfur die Warmelehre selbst ableiten lassen (On the Moving Force of Heat and the Laws Which Can Be Deduced Therefrom) // Annalen der Physik, 1850; Rudolf Clausius. Ueber die Art der Bewegung, welche wir Warme nennen (The Nature of the Motion Which We Call Heat) // Annalen der Physik, 1857. Cm. также: Elizabeth Wolfe Garber. Clausius and Maxwell's Kinetic Theory of Gases // Historical Studies in the Physical Sciences 2 (1970): 299–319; и введение в книге: Stephen G. Brush. Kinetic Theory. Vol. 1.

109 …из более поздних его сочинений понятно… — См. Clausius. Nature of the Motion.

109 О ней писало достаточное количество ученых… — Наиболее очевидным образом Клаузиуса подтолкнула статья: Karl August Kroenig. Grundzuge einer Theorie der Gase // Annalen der Physik, 1856. Cm. Clausius. Nature of the Motion.

110… когда их сформулировал швейцарский ученый-энциклопедист Даниил Бернулли. — Hydrodynamics, or Commentaries on the Forces and Motions of Fluids. 1738. Десятая глава этого написанного на латыни сочинения называется “О свойствах и движениях упругих жидкостей, в особенности воздуха”.

110 Во многих отношениях идея Бернулли опережала свое время… — См. введение Бруша в Kinetic Theory.

110 Бернулли жил в эпоху, когда ученые… — Подробнее о жизни и работе Бернулли см. в статье: Hans Straub. Bernoulli, Daniel 11 The Complete Dictionary of Scientific Biography.

111 Применив эти законы к жидкостям… — Bernoulli. Hydrodynamics. in “… очень малых частиц, движущихся чрезвычайно быстро…” — Из десятой главы в работе Бернулли Hydrodynamics.

113 “.. интенсивность движения частиц”увеличивается. — См. выше.

113 “В статье написана полная чепуха”, — заключил рецензент. — Рецензентом был астроном сэр Джон Уильям Лаббок. Письмо хранится в архиве Королевского общества.

114 Как теоретик и талантливый математик… — См. Christa Jungnickel and Russell McCormmach. The Second Physicist: On the History of Theoretical Physics in Germany.

114 Статья Клаузиуса написана в примечательной манере. — Clausius. Nature of the Motion.

116 … средняя скорость каждой молекулы составляет… — Более легкие молекулы, такие как молекулы водорода и гелия, улетают из земной атмосферы, поскольку некоторая их доля движется на скоростях, превышающих скорость преодоления земного притяжения.

116… голландский метеоролог Христофор Бёйс-Баллот написал работу… — С. Н. D. Buijs-Ballot (Buys Ballot). Ueber die Art von Bewegung, welche wir Warme und Elektricitdt nennen (On the Nature of the Motion Which We Call Heat and Electricity) // Annalen der Physik, 1858.

117… вторую статью о кинетической теории… — Rudolf Clausius. Ueber die mittlere Lange der Wege, welche bei der Molecularbewegung gas-formiger Korper von den einzelnen MolecMen zuriickgelegt werden; nebst einigen anderen Bemerkungen uber die mechanische Wdrmetheorie (On the Mean Lengths of the Paths Described by the Separate Molecules of Gaseous Bodies) II Annalen der Physik, 1858.

118 … англоязычная версия второй его работы… — Из London, Edinburgh and Dublin Philosophical Magazine and Journal of Science, 4th sen, February 1859. Глава девятая. Столкновения

119...двадцатипятилетний Джеймс Клерк Максвелл… — Подробнее о жизни и работе Максвелла читайте в книгах: Lewis Campbell. The Life of James Clerk Maxwell, Basil Mahon. The Man Who Changed Everything: The Life of James Clerk Maxwell.