MAEDER, ALFRED. La Langue d’un aliéné // Archives de psychologie (Geneva), IX (1910), 208–216.

–. Psychologische Untersuchungen an Dementia-Praecox-Kranken // Jahrbuch für psychoanalytische und psychopathologische Forschungen (Leipzig & Vienna), II (1910), 185–245.

MAYER, ROBERT. Kleinere Schriften and Briefe. Stuttgart, 1893.

MEYRINK, GUSTAV. Fledermäuse: 7 Geschichten. Leipzig, 1916.

NELKEN, JAN. Analytische Beobachtungen über Phantasien eines Schizophrenen // Jahrbuch für psychoanalytische und psychopathologische Forschungen (Leipzig & Vienna), IV (1912), 504–62.

NERVAL, GÉRARD DE (LABRUNIE DE). Aurélia // Le Rêve et la vie. Paris, 1855. (Pp. 1–129.) Англ. пер.: Aurelia. London, 1932.

OSTWALD, WILHELM. Die Philosophie der Werte. Leipzig, 1913.

PFAFF, JOHANN WILHELM ANDREAS. Astrologie. Nurnberg, 1816.

–. Der Stern der Drei Weisen. 1821.

SEMON, RICHARD WOLFGANG. Die Mneme als erhaltendes Prinzip im Wechsel des organischen Geschehens. Leipzig, 1904. Англ. пер.: The Mneme. London & New York, 1921.

SÖDERBLOM, NATHAN. Das Werden des Gottesglaubens. Leipzig, 1916. (Ориг.: Gudstrons uppkomst. Stockholm, 1914.)

SPIELREIN, SABINA. Die Destruktion als Ursache des Werdens // Jahrbuch für psychoanalytische und psychopathologische Forschungen (Leipzig & Vienna), IV (1912), 465–503.

–. Spiritual Disciplines. (Papers from the Eranos Yearbooks, 4.) New York (Bollingen Series XXX:4) & London, 1960.

SPITTELER, CARL. Olympischer Frühling: Epos. Leipzig, 1900–1905.

–. Prometheus und Epimetheus. Jena, 1920. Англ. пер.: Prometheus and Epimetheus. London, 1931.

TACITUS, PUBLIUS CORNELIUS. Dialogus: Agricola: Germania. London & New York, 1920.

WARNECKE, JOHANNES. Die Religion der Batak. (Religions-Urkunden der Völker, ed. Julius Boehmer, Part IV, vol. 1.) Leipzig, 1909.

WEBSTER, HUTTON. Primitive Secret Societies. New York, 1908.

WILHELM. RICHARD, & JUNG, CARL GUSTAV. The Secret of the Golden Flower. New edition, London & New York, 1962.

WOLFF, TONI. Einführung in die Grundlagen der komplexen Psychologie // Die kulturelle Bedeutung der komplexen Psychologie. Berlin, 1935.

Научные труды и художественные произведения, переведенные на русский язык

БЕНУА, ПЬЕР. Атлантида. М.: Век, 1996.

ВУНДТ, ВИЛЬГЕЛЬМ. Основы физиологической психологии. М.: Либроком, 2015.

ГЕТЕ, ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ. Тайны. Сказка. М.: Энигма, 1996.

–. Фауст. М.: Правда, 1975.

ГОФМАН, ЭРНСТ ТЕОДОР АМАДЕЙ. Эликсир сатаны. М.: Время, 2018.

ДЖЕМС, ВИЛЬЯМ. Прагматизм. СПб., 1910.

ЖАНЕ, ПЬЕР. Психический автоматизм. СПб: Наука, 2009.

ЗИЛЬБЕРЕР, ГЕРБЕРТ. Проблематика алхимии и мистицизма. М.: Castalia, 2017.

И Цзин. Книга Перемен / пер. Ю. Щуцкого. М.: Азбука, 2015.

ЛОНГФЕЛЛО, ГЕНРИ УОДСУОРТ. Песнь о Гайавате. СПб: Лениздат, 2013.

МАЙРИНК, ГУСТАВ. Голем. М.: АСТ, 2018.

НИЦШЕ, ФРИДРИХ. Так говорил Заратустра. М.: Интербук, 1990.

ОСТВАЛЬД, ВИЛЬГЕЛЬМ. Великие люди. СПб, 1910.

РУССО, ЖАН-ЖАК. Эмиль, или О воспитании // Ж.-Ж. Руссо. Избранное. В 3-х т. Т. 2. М.: Книговек, 2018.

ТАЦИТ, КОРНЕЛИЙ. Агрикола // Сочинения в 2 томах. Т. 1. М.: Наука, 1969.

–. Германия // Сочинения в 2 томах. Т. 1. М.: Наука, 1969.

УЭЛЛС, ГЕРБЕРТ. Отец Кристины-Альберты. М.: Астрель, 2012.

ФРЕЙД, ЗИГМУНД. По ту сторону принципа удовольствия. М.: Фолио, 2010.

–. Леонардо да Винчи. Воспоминание детства. М.: Олимп, 1998.

–. Толкование сновидений. М.: Академический проект, 2017.

–. Тотем и табу. М.: Эксмо, 2018.

–. Три очерка по теории сексуальности // З. Фрейд. Большая книга психоанализа. М.: АСТ, 2015.

ХАГГАРД, ГЕНРИ РАЙДЕР. Она. М.: Книговек, 2012.

ШПИТТЕЛЕР, КАРЛ. Имаго // Пауль Хейзе. Новеллы. Карл Шпиттелер. Избранные произведения. М.: Панорама, 1999.

ЮНГ, КАРЛ ГУСТАВ. Mysterium Coniunctionis. М.: Рефл-бук, 1997.

–. Архетипы и коллективное бессознательное. М.: АСТ, 2019.

–. Архетипы коллективного бессознательного // К. Г. Юнг. Архетипы и коллективное бессознательное. М.: АСТ, 2019.

–. Зигмунд Фрейд как культурно-историческое явление // К. Г. Юнг. Феномен духа в искусстве и науке. М.: Ренессанс, 1992.

–. Избранные труды по аналитической психологии. Цюрих, 1939.

–. Инстинкт и бессознательное // К. Г. Юнг. Сознание и бессознательное. М.: Университетская книга, 1997.

–. К психологии и патологии так называемых оккультных феноменов // К. Г. Юнг. Конфликты детской души. М.: Канон, 2017.

–. Комментарий к «Тайне золотого цветка» // К. Г. Юнг. О психологии восточных религий и философий. М.: Медиум, 1994.

–. Концепция коллективного бессознательного // К. Г. Юнг. Архетипы и коллективное бессознательное. М.: АСТ, 2019.

–. О психической энергии // К. Г. Юнг. Структура и динамика психического. М.: Когито-центр, 2016.

–. О психологическом понимании // К. Г. Юнг. Избранные труды по аналитической психологии. Цюрих, 1939.

–. Об архетипах с особым вниманием к понятию анимы // К. Г. Юнг. Архетипы и коллективное бессознательное. М.: АСТ, 2019.

–. Об эмпирике процесса индивидуации // К. Г. Юнг. Архетипы и коллективное бессознательное. М.: АСТ, 2019.

–. Обзор теории комплексов // К. Г. Юнг. Синхрония. М.: АСТ, 2010.

–. Парацельс как духовное явление // К. Г. Юнг. Дух Меркурий. М.: Канон, 1996.

–. Практика психотерапии. М.: Харвест, 2003.

–. Психоз и его содержание // К. Г. Юнг. Избранные труды по аналитической психологии. Цюрих, 1939.

–. Психологические аспекты Коры // К. Г. Юнг. Архетипы и коллективное бессознательное. М.: АСТ, 2019.

–. Психологические типы. М.: Академический проект, 2019.

–. Психология dementia praecox. М.: Харвест, 2003.

–. Психология и алхимия. М.: АСТ, 2008.

–. Психология и религия // К. Г. Юнг. Архетип и символ. М.: Ренессанс, 1991.

–. Символы трансформации. М.: АСТ, 2008.

–. Трансцендентная функция // К. Г. Юнг. Сознание и бессознательное. М.: Университетская книга, 1997.