Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Броня крепка, и танки наши быстры».
Разряд людей (гоголевское в «Тарасе Бульбе»), «которые на весь мир и на все, что ни случается в свете, смотрят, ковыряя пальцем в своем носу».
«Дыбом стал бы ныне волос от тех страшных знаков свирепства полудикого века», – о нашествии запорожцев на Польшу.
«Чувствовал какую-то духоту на сердце» (у Гоголя).
«Царица! – воскликнул Андрий, полный и сердечных, и душевных, и всяких избытков».
Он же, ей же: «Вижу, что ты иное творенье Бога, нежели все мы».
«В изобилии и роскошном избытке текли дни мои».
У поляков («у ляха») «пустоголовая натура» – говорит кошевой у Гоголя.
У Гоголя в «Бульбе»: «широкая, могучая славянская порода – перед другими что море перед мелководными речками».
У Гоголя Т. Бульба: «Бывали и в других землях товарищи, но таких, как в русской земле, не было таких товарищей!»
«жемчужною душою»
Еврей Янкель в «Бульбе»: «Такой нехороший народ, что ему надо на самую голову наплевать».
Он же: «а из морды сделают такое, что и глядеть не можно».
И опять Гоголь, и в том же «Тарасе Бульбе»: «Не будем смущать читателей картиной адских мук, от которых дыбом поднялись бы их волосы. Они были порождение тогдашнего грубого, свирепого века, когда человек вел еще кровавую жизнь одних воинских подвигов и закалился в ней душою, не чуя человечества».
У Бальзака никто никогда не бывает посажен («Блеск и нищета куртизанок» не в счет). Зато: «Маленькая голова блондинки виконтессы де Босеан была чудесно посажена на гибкой белой шее».
История благодарности в русской поэзии:
Благодарность Пушкина. Язвительная благодарность Михаила Лермонтова. Салонная Вертинского (благодарю вас за любовь и так далее). Исаковский (спасибо вам, что в годы испытаний). И современников благодарности камерно-эрот. (цит. из Андрея Вознесенского).
_______
Солженицын: «вельможные развлечения» Абакумова, «верхний разум» и «нижний разум», верхние и нижние сферы умственной деятельности.
У Солженицына не раз: «На милость разум нужен» («милосердие» – поповские штучки).
Безобразная идиома «особое назначение»: «Тюрьма особого назначения», «отряд особого назначения», «части особого назначения».
Взамен острога – современное тюрзак (тюремное заключение, официально).
девять грамм
«от слабости умерев, уклонился от отбывания срока»
Это, оказывается, идет и от Антона Макаренко. Этих, то есть бандитов, еще можно исправить. А тех, то есть священников, мыслящих, меньшевиков – они не наши и неисправимы. Гнусное несоответствие между отношением к политическим и уголовникам. Ср. прежде.
И у Солженицына, и у Солоухина – Ундол, символ непонятности.
Солженицын, иронически: «Кого нам стесняться в своем отечестве».
Солженицын: до войны еще тюремного цвета, эти грузовики-спецмашины для перевозки зэка. После войны: в радостные тона и с надписью «Хлеб» или «Пейте советское шампанское».
Солженицын: «и вы по крупицам уже начинаете терять свою бессмертную душу».
Солженицын, в иркутской пересылке: «Которые без сознания, выходи!»
Солженицын: «мордатые скотины с безжалостным оскалом».
«и у них даже устройство, на вас похожее, две ноздри… и т. д.»
«благонамеренные ортодоксы»
вынуждала дисциплина, а побуждали высшие государственные интересы
это вот, то есть еще ненужная озабоченность о пайке, параше, etc. «только язвила и суетила усталые души»
«Особи с мягким уступчивым выражением быстро умирают на островах» («Архипелаг»).
«на погосте живучи, всех не оплачешь»
Самое трогательное. В камерах на пересылке. Умерший смердит, но его не трогают и не выдают – лишняя пайка.
«потому что часы Эпохи стучат и не ждут»
_______
Русские романтики 30–40-х гг., и не только романтики, – убежденные девственники: Николай Гоголь, Станкевич, Константин Аксаков, Михаил Бакунин, Чаадаев.
Герои Д. К. Джерома, садясь в одну лодку с собакой, берут с собой и бутылку виски – «на случай аварии».
Записные книжки Ильфа:
«Конная статуя профессора Тимирязева».
«Бойтесь данайцев, приносящих яйцев».
«Иванов, решает нанести визит королю. Узнав об этом, король отрекся от престола».
По Ильфу, Камергерский переулок – центр и надежда всех кладо- и золотоискателей.
«Меня тошнит от запаха чистой воды».
«Анализ мочи – на стол мечи».
«Ввиду учета шницелей ресторан закрыт навеки».
«унизить горный хребет»
«подсознательный насморк»
«жасмины из Алеппо»
«торгует, как испанцы с индейцами»
По Ильфу: маленький ротик, как у свиньи-копилки.
«выгнали за половое влечение»
Еще: «Не давите на мою психику».
«Давайте ходить по газону, подвергаясь штрафу».
У Ильфа: романс «Она полна противоречий».
«Надсмеялся над бедной девчонкой,
Надсмеялся, потом разлюбил».
«Лучшего пульса не бывает, такой только у принца Уэльского».
Ильф: «Жила-была на свете тихая семейка: два брата-дегенерата, две сестрички-истерички, два племянника-шизофреника и 2 племянницы-неврастенички».
Еврей старый у Ильфа: «Нельзя жить так хорошо. Надо портить себе удовольствие».
Предел Ильфовой фантазии в восточных чинах: «Император Трапезунда».
Мишель Нострадамус (1503–1566).
Из I Центурии. (1555):
«И в тине погрязнет ладья рыбака» (о католиках).
«Он лестно дорвется до власти порочной,
Позер и скотина, воспрявший с низов».
«Славянский народ под ненастливым знаком,
Их тюрьмы и песни царям их не впрок,
На смену придет, как священный оракул,
Схоласт и догматик и ложный пророк».
«Женевское озеро вытерпит скуку
Надменных, пустых и коварных речей».
О Петре:
«Проснется Восток в восемнадцатом веке.
Там даже снега оживут под луной.
Весь север великого ждет человека:
Он правит наукой, трудом и войной».
О Бонапарте:
«Рожден близ Италии дерзкий воитель,
Империя будет в мятежной стране!
Но сколько солдат за тебя перебито,
Чудесный мясник, в безуспешной войне!»
II Центурия
(«В Далмации – кровь, молоко и туманы!»)
Об Ильиче:
«Звезда восходящего скоро погаснет,
И был не у власти безвольный монарх.
Взял верх созидатель несбыточных басен:
Парадом командуют хитрость и страх».
(В том же размере, что и гимн:
«Разрушены школы республик свободных»)
«Мотор разовьет сумасшедшую скорость,
Тараном пробив неприкаянный век».
III Центурия
«Испания! Годы великой разрухи
А после – порядок и твердая власть».
О марксизме и пр.:
«Взойдет деспотизм философии новой,
Предтеча германской атаки на мир».
О Геббельсе и фашизме:
«На горе всем тем, кто не с ним и не с