Все воинство Вашего Императорского Величества от каждого генерала до последнего солдата подвизалось в сем сражении единым духом храбрости, мужества, неутомимости и неустрашимости; все они совокупно одушевлялись великими монаршими милостями и щедротами, Вашим Величеством к ним ниспосылаемыми, и охотно приносили на жертву служению престолу и живот и кровь свою.

Обязанностию верноподданическою поставляю я здесь в высокомонаршее Вашего Императорского Величества благоволение препоручить: генерала от кавалерии Дерфельдена, который мужеством своим, отличною расторопностию и опытностию везде, где только надобность требовала, подкреплял и правым флангом храбро поражал неприятельской армии центр. Генерал-лейтенантов: Швейковского, поражавшего неприятеля храбро; Ферстера с отличным мужеством поражавшего неприятельскую колонну, стремившуюся его атаковать; Тыртова, который, наступивши на неприятельскую линию, ударил в штыки, сбил ее и расстроил. Когда часть сей рассеянной колонны подкреплена была 2-ю неприятельскою, то он вторично атаковал и получил рану; генерал-майоров: князя Горчакова, который быстро атаковал неприятеля; и, хотя получил от картечи контузию, но из усердия и ревности к службе остался в деле и, пробивши холодным ружьем его линию, гнал и поражал остатки ее так, что малая только часть спаслась; под ним 2 лошади ранены; Милорадовича, с храбростию и расторопностию поражавшего неприятеля, наступавшего на его атакою; Белецкого, с храбростию поражавшего неприятеля; Чубарову вверен был от меня гранодерской Розенберга полк, с которым он теснил и поражал неприятельские колонны так храбро и неустрашимо, что малая только из них часть спасалась бегством; причем и ранен; князя Багратиона, который, наступя на первую неприятельскую колонну, опрокинул и, поражая ее, расстроил 2 неприятельские гусарские эскадрона, выехавшие на выручку, как и пехоту, из закрытия вышедшую; Миллера, с отличною храбростию поражавшего неприятеля; под ним лошадь ранена.

[…][190]

Об отличившихся же разных чинах всеподданнейше подношу у сего список. Находящихся при мне: полковника Лаврова, подполковника Кушникова и адъютантов моих: майора Румянцева и штабс-капитана Ставракова и императоро-королевской службы подполковника Вейнротера и майора Экарта, которые посылаемы от меня были с приказаниями и под жестоким неприятельским огнем исполняли с отличною поспешностию и исправностию; також трудящихся при мне денно и ночно статских советников: Фукса, Башловского и надворного советника Трефурта повергаю в высокомонаршую милость Вашего Императорского Величества.

Поводом того побиения заключена уже с тортонским французским комендантом здесь в копии прилагаемая капитуляция, в силу которой неприязненности с обеих сторон пресекаются и 31-го августа будет сия цитадель французами опорожнена.

План общего наступления на французов в Швейцарии, данный А. В. Суворовым

План общей атаки на выступившего в Малые швейцарские кантоны неприятеля и продолжения операций по удачном первом разбитии.

Положение неприятеля в целой Швейцарии суть следующее:

Массена, главнокомандующий всех неприятельских войск в упомянутой земле, находится с большею частью своих сил, около 30 000, между Лимат и рекою Нижнею Рус; его левый фланг упирается к реке Аар при Брюге, а правой к горе Альбис.

Дивизионной генерал Шамброн с 10 000 человеками занял кантон Швиц и Гларис и имеет фронт к реке Линт и озеру Валштетер.

Дивизионной генерал Лекурб обороняет вход из Италии в Швейцарию чрез Готгартс-берг и стоит в кантонах Унтер-вальд и Ури тоже с 10 000 человеками.

Дивизионной генерал Лорже занимает горы Нифнер и Симпельберг и верхнюю часть Ронской долины или Вализерланд 8000 человеками. Против знатного неприятельского распространения стоят 33 000 российских войск под командою генерала-лейтенанта Корсакова между Цюрихом и нижнею частью реки Лимат, то есть против самой главной силы неприятеля.

21 000 австрийских войск под командою генерала-фельдмаршал-лейтенанта Готце стоят между озерами Валштетера и Цюрихера вдоль правого берега реки Линт и распространяют свой левой фланг чрез Сарганц и Маенфельд до Дизендиса в долине, называемой Рейнталь.

Напоследок находятся 20 000 российских войск под главным предводительством генерала-фельдмаршала князя Италийского графа Суворова-Рымникского, кои из Италии вступают против горы Готгартс-берга и стоят теперь в Таверне, 8 миль не доходя Белинцона.

Ныне вопрос: каким образом сими тремя силами для освобождения прежде Малых кантонов, а потом в продолжении, после первого успеха, действовать сообразнее к занятию всей Швейцарии. К тому первым правилом надлежит принять то, что все вышесказанные соединенные силы и назначенные к сему предприятию части должны с мужеством войти во фрунт и в тыл правого неприятельского фланга и тем в кратчайшее время великое намерение с возможною вероятною удачностию достигнуто быть может, которого бы чрез обходы и чрез изыскиваемое с трудностию соединение тем менее обрести можно, поелику невозможно многочисленному войску в продолжительное время иметь продовольствие, покуда не овладеем Луцернским озером.

Во уважение вышесказанных взаимных позиций и причин, признаю я следующее нападение за лутчее:

Из идущих из Италии российских войск выступает корпус генерала от инфантерии Розенберга, силою 6000 человек…[192] сентября из Белинцоны; того же дня идет до Донгио 14 миль, до Сента-Мария 12 миль, до Таветш 14 миль[193], и нападает при Урзерне и Тейфельс-брюке[194] на неприятельской левой фланг при долине Рус-таль и тыл Готгард-берга.

2000 австрийских войск, под командою генерала Ауфенберга становятся таким образом против Дизендиса в Мадеранер-таль, чтоб одним маршом могли также вступить в Амштейг и в Обер-Русталь. Корпус российской генерала от кавалерии Дерфельдена выступает из Белинцона и идет в Гиорнико 14 миль, прибудет в Айроло с войсками полковника Штрауха, которые тоже 14 миль отдалены. Полковник Штраух и генерал Дерфельден выступают вперед к Готгард-бергу. Первой держится тогда влево против Бедретто и закрывает левой фланг атакующего корпуса генерала Дерфельдена, который поднимается на Готгард-берг и тотчас по северной стороне оной горы спускается до Тейфельс-брюка, чтоб с генералом Розенбергом соединиться; последний же в тот вечер или ночь, как скоро генерал Дерфельден к Тейфельс-брюку прибудет, к генералу Ауфенбергу до Амштейга (8 миль вперед) сближается, дабы оный от неприятеля со стороны Альтдорфа не потерпел и дабы мы же точно во владении долины Амштейг оставались.