родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий Российской империи, составлена в 1687 году.

29

Хочешь мира, готовься к войне.

30

Профессиональные землекопы.

31

Отдел по надзору за политическими партиями и организациями от Министерства внутренних дел – прямой конкурент и дублер Отдельного корпуса жандармов.

32

То есть очищенная.

33

Синяк.

34

Порядок.

35

Нечто вроде современного торгового центра – большое двух– или трехэтажное здание со множеством маленьких магазинчиков внутри.

36

Жены, как правило, титуловались по должности или званию своих мужей.

37

Легкие летние зонтики, чьим предназначением было защищать кожу аристократок от «простонародного» загара.

38

Баланс оружия.

39

То есть изделие серийно произведено на заводе, а не является штучной работой мастера.

40

На одно посеянное зерно собирается десять. Обычно собирали сам-три, и подобного урожая еле-еле хватало на прокорм.

41

В огнестрельном гладкоствольном оружии так называют дульные сменные насадки, с помощью которых получают увеличение или уменьшение рассеивания дроби при выстреле.

42

Пометка на конверте, указывающая срочность доставки. Один крест – обычным порядком, два – очень срочно, три – «быстроту свыше всякой меры».

43

Гатчинскую резиденцию построил император Павел Первый, опасавшийся заговора, – и именно в новом, местами недостроенном дворце, после категорического отказа подписать манифест об отречении в пользу сына, его сначала придушили шарфом, а потом и добили табакеркой.

44

Так называемые фрачники, то есть миниатюрные копии реальных наград.