al. (2018). Citywide cluster randomized trial to restore blighted vacant land and its effects on violence, crime, and fear. Proceedings of the National Academy of Sciences, 115 (12) 2946–2951

226

Теория естественной педагогики – (или естественное воспитание) педагогическая теория, видящая цель воспитания лишь в следовании за естественным развитием ребенка. Понятие введено Ж.-Ж. Руссо. – Прим. пер.

227

Csibra, G. & Gergely, G. ‘Natural pedagogy as evolutionary adaptation.’ Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 366 (1567) 1149–1157.

228

crucial role that social bonds play in facilitating learning: См. Cozolino, Louis. (2013). The social neuroscience of education: optimizing attachment and learning in the classroom. Norton.

229

‘The mind has grown to its present state of consciousness,’ Sabini, M. (2002). The Earth has a soul: C.G. Jung’s writings on nature, technology and modern life. North Atlantic Books.

230

Wandersee, J & Schussler, E.’s paper ‘Toward a Theory of Plant Blindness’ can be accessed at https://www.botany.org/bsa/psb/2001/psb47–1.pdf

231

https://www.theoi.com/Georgikos/Priapos.html

232

Silva, S. & Tehrani, J. (2016). Comparative phylogenetic analyses uncover the ancient roots of Indo-European folktales. Royal Society Open Science. 3. 150645.

233

Writing in 329 BC, Xenophon…Cyrus the younger: Hobhouse, P. (2009). Gardens of Persia. Norton. p.51.

234

in an interview reported by the poet: Sassoon, S. (1945). Siegfried’s journey 1916–1920. Faber & Faber.

235

Churchill was serious: See Storr, A. (1990). Churchill’s black dog. Fontana. А также: Buczacki, S. (2007). Churchill & Chartwell. Frances Lincoln.

236

Gardens were created by soldiers, chaplains, doctors and nurses: См. LewisStempel, J. (2017). Where poppies blow: The British soldier, nature, the great war. Weidenfeld & Nicolson. Также: Powell, A. Gardens behind the Lines: 1914–1918 (2015). Cecil Woolf.

237

Walker arrived in December 1915….‘Oh what sights, the multitudes’: quotations from Ch. 3, ‘Slaughter on the Somme’ in Moynihan, M. (Ed). (1973). People at war 1914–18. David & Charles. pp. 69–82.

238

Spencer, C. (1917). War scenes I shall never forget. Leopold Classic Library. pp. 17–22.

239

Alexander Douglas Gillespie…‘We have a wonderful trench of Madonna lilies’ Все соответствующие цитаты даны по книге: are from Gillespie, A. D. (1916). Letters from Flanders written by second lieutenant A D Gillespie. Smith, Elder.

240

In a letter that Gillespie wrote to his former headmaster: Seldon, A. and Walsh, D. (2013). Public Schools and the Great War. Pen & Sword Military. См. https://www.thewesternfrontway.com/our-story/

241

Sackville-West, V. (2004). The Garden, Frances Lincoln.

242

Helphand, K. I. (2008). Defiant gardens: Making gardens in wartime. Trinity. p. 9.

243

it seems counter-intuitive’… ‘urgent biophilia’: Tidball, K. G. and Krasny, M. E. (2014). Greening in the Red Zone. Springer. p.54.

244

The great war poet Wilfred Owen wrote to his mother: Breen, J. (Ed.). (2014). Wilfred Owen: selected poetry and prose. Routledge.

245

См. Meller, H. (1990). Patrick Geddes: social evolutionist and city planner. Routledge. Также: Boardman, P. (1944). Patrick Geddes maker of the future. University of North Carolina Press.

246

Все соответствующие цитаты и описания взяты из следующих работ: Crossman, A. M. (2003). The Hydra, Captain A J Brock and the treatment of shell-shock in Edinburgh, The Journal of the Royal College of Physicians of Edinburgh, Vol 33, pp. 119–123. Webb, T. (2006). “Dottyville”—Craiglockhart War Hospital and shell-shock treatment in the First World War, Journal of the Royal Society of Medicine, Vol 99, pp. 342–346. Cantor D. (2005). Between Galen, Geddes, and the Gael: Arthur Brock, modernity, and medical humanism in early twentieth century Scotland. Journal of the history of medicine, 60 (1).

247

Hibberd, D. (2003). Wilfred Owen: A new biography. Weidenfeld & Nicolson.

248

Sassoon, S. (1945). Siegfried’s Journey 1916–1920. Faber and Faber. p.61.

249

MacKay, R. (2003). A precarious existence: British submariners in World War One. Periscope Publishing Ltd.

250

Winton, J. (2001). The submariners. Constable.

251

Brodie, C. G. (1956). Forlorn hope, 1915: The submarine passage to the Dardanelles. Frederick Books.

252

As morning broke on 17 April 1915: См. Boyle, D. (2015). Unheard unseen. Creatspace.

253

В некоторой степени сейчас ситуация изменилась, после публикации книги: Ariotti, K. (2018). Captive Anzacs: Australian POWs of the Ottomans during the First World War. Cambridge University Press.

254

Дневник старшего матроса Джона Харрисона можно прочитать здесь: http://blogs.slq.qld.gov.au/ww1/2016/05/22/diary-of-asubmariner/ А также: дневник старшего матроса Альберта Эдварда Кнаггса: http://jefferyknaggs.com/diary.html. См. также: Still, J. (1920). A prisoner in Turkey. John Lane: London. Также: White, M. W. D. Australian Submariner P.O.W.’s After the Gallipoli Landing, Journal of the Royal Historical Society of Queensland. Volume 14 1990 issue 4, pp. 136–144. University of Queensland website.

255

By the end of the war nearly 70 per cent of the Allied POWs held in Turkey had died: Report on the treatment of British Prisoners of War in Turkey, HMSO, 1918. https://www.bl.uk/collection-items/report-on-treatment-of-british-prisonersof-war-in-turkey

256

Swiss physician Adolf Vischer visited POW camps…‘joyless monotony’: Vischer, A. L. (1919). Barbed wire disease – a psychological study of the prisoner of war, John Bale & Danielson. Также: Yarnall, J. (2011). Barbed wire disease. Spellmount.

257