склоняется к конструкциям, но пытался быть непредубежденным. Оглядываясь назад, он обманывал себя. Ничто и близко не было для него таким интересным, как инженерия конструкций.

"Работа’ Эндрю была легкой; неустанная и тяжелая работа, но легкая. У него был распорядок, он знал, чем занимается всю неделю, чтобы быть уверенным, что тратит 45 часов, необходимых для выполнения работы. Жизнь, как ни странно, усложнилась из-за женщин. Кто бы мог подумать?

Работать моделью по вечерам в четверг было бессмысленно. Он появился, разделся, принял позу, которую они хотели, а затем настроил комнату, пока стоял и изучал. Хихиканье над новизной изучения Эндрю давно прошло. Это была его фишка, его причуда, и двое студентов даже включили это в свои рисунки. Но четверги стали утомительными из-за выходок Эми и, в меньшей степени, Челси. У них было совершенно разное прошлое, и никто никогда не спутал бы их со Слоан Рейнджерс, но у них было отношение двух женщин много лет назад в "Челси" (the place). За эти недели Эндрю разозлился на них и на их отношение и не хотел идти с ними выпить. Умные, красноречивые, начитанные, скорее эффектные, чем красивые, но все еще привлекательные, но было что-то в их отношении, что раздражало его. Это было не совсем так, но было отношение типа ‘ты должен быть благодарен за то, что проводишь с нами время, крестьянин’. Не совсем справедливо, но скорее верно, чем ложно. Теперь, когда вы просыпаетесь накануне с Эбигейл Уилсон на руках, вы знаете, что вам есть за что быть благодарным. Эта пара титулованных женщин могла бы совершить долгую прогулку с короткого пирса.

Теперь Эндрю много раз видел, как Джека и, в меньшей степени, Педро холодно, или безжалостно, или даже жестоко давили женщины. Это был не Эндрю, он не думал, что он лучше кого-либо другого, поэтому он сказал бы "нет, спасибо", но ничего больше. Большую часть времени, которое на это ушло, женщинам не нравится, когда их отвергают в ночном клубе, так же, как и мужчинам. Эндрю всегда боролся с теми, кто не понимал намеков. Теперь никто не собирался обливать его слезами из-за этого, у женщин было и остается в тысячу раз больше хлопот от парней, которые не понимают намеков, но это была его слабость. Не в характере Эндрю было пренебрежительно давить на женщину, которая пригласила его выпить, или потанцевать, или что-то еще. Это было не спасибо, давайте двигаться дальше.

Вся подоплека того факта, что Эми не захотела спокойно пожелать спокойной ночи. Плаксивые, громкие, эгоцентричные, требовательные, унижающие достоинство - все вышеперечисленное теперь можно было бы применить к ситуации, но тихие и сдержанные, когда все сохраняют свое достоинство, не очень. Эндрю нашел Лили веселой, приятным человеком и с нетерпением ждал возможности пойти с ней выпить и посмотреть, как они поладят. Истерика Эми разрушила эти планы, и в конце концов Эндрю ушел, разочарованный отношением Эми. По большому счету, это не имеет большого значения. Он объяснял все это Навье, зная, что добьется от нее сочувствия к своему затруднительному положению. Наконец-то он проведет с ней субботний день. Хотя Эндрю не был слишком доволен ее поведением по отношению к нему ни в третьем семестре, ни летом, он не пытался избегать ее, просто сейчас у них была насыщенная жизнь, они не выходили в коридор просто для того, чтобы случайно увидеть друг друга, и поэтому они договорились проводить время вместе, а не позволять этому происходить органично.

“Ты же знаешь, что тебе просто нужно послать их нахуй, не так ли?”

“Не моя сильная сторона. Но я вижу в этом пользу. Чего я не понимаю, так это как они могут думать, что они мне все еще нравятся после того, как они так себя ведут. Ну, Челси - молчаливая болельщица, она никогда ничего не говорит, это Эми считает себя чем-то особенным. Эй, послушай меня, женщины продолжают приглашать меня на свидание и не принимают отказа. Проблемы первого мира.

“Как у тебя дела?”

“Серьезно интересуюсь, остается ли в силе предложение приехать и остановиться в вашей квартире”.

Эндрю выглядел шокированным.

“Настолько плохо”.

Глаза Навьи заблестели от непролитых слез.

“Да, это так. Для нас обоих. Ру теперь никогда не возвращается домой, по крайней мере допоздна. Она ужинает в городе, а потом сидит и занимается в своем кабинете. Это лучше, чем слушать маму. Вся эта тяжелая работа, как в школе, так и здесь, работа в престижной фирме, быть известным как человек, который встречался с тремя лордами закона, все это ничего не значит. Она не замужем, и это скандал, по крайней мере, для моей матери. И поскольку Ру заканчивает университет и все еще мать-одиночка, она начала приставать ко мне раньше. Итак, я несчастлива, честно волнуюсь, что однажды на выходных или во время каникул вернусь домой и обнаружу мужчину с его родителями в своей гостиной. Добро пожаловать домой, Навья, познакомься со своим мужем. ”

Она сделала несколько глубоких вдохов.

“Ладно, это преувеличение, но, к сожалению, оно ближе к правде, чем полный вымысел. Я борюсь с требованиями моего курса, вы знаете, на что похоже это место, и сталкиваюсь с этой глупостью каждый раз, когда звоню домой. И чтобы все усложнить, мне нравится белый парень ”.

“Ты можешь поговорить со своим отцом?”

“Я думаю, он отзывчивый, но он чувствует давление сообщества. В изоляции я не думаю, что ему было бы все равно, но между мамой, большой семьей и обществом это слишком. Я, наверное, мог бы смириться с этим, возможно, но меня изматывает сама эта чертова непрекращающаяся болтовня по этому поводу. Как я уже сказал, было бы неплохо, чтобы это не было единственной темой для разговоров в течение пяти недель каникул. ”

“Хорошо, давайте поговорим ближе к концу семестра. Я здесь на неделю после окончания семестра и буду в Лондоне через неделю после этого. Мы что-нибудь придумаем”.

“Спасибо, Эндрю. Приятно знать, что у меня есть выбор. Будучи хорошей дочерью в Индии, я знаю, что не стану делать что-то столь радикальное, но это хорошая подстраховка. Как вам этот год?”

“Думаю, легче, чем в прошлом году. Работы больше, она более интенсивная, но Кембридж и колледж настолько обустроены, что это меня не так сильно беспокоит. Я больше не играю в хоккей, что освобождает вечера среды и утро субботы. Пройти второй раз почему-то кажется легче. Не работа, а обстановка. Есть ли в этом смысл? ”

“Теперь,