Сара раскатала карту по столу. Мия попыталась вспомнить, когда она в последний раз видела такие бумажные карты — разве что в школе. Она с любопытством наблюдала, как Хантер ставит на углы карты стакан, подсвечник и статуэтку — чтобы не загибалась. Четвертый угол скрутился, но Сара не обратила внимания.

— Дорогая. Мы собираемся искать клад? Потому что, если да, то почему нельзя было предупредить заранее? Я бы тогда отложила маникюр на завтра.

— Нет, Мия, мы не ищем клад, мы должны выбрать место для отдыха в этом году. Челси предложила поехать не на море, а к озеру на этот раз, что скажете?

Это стало традицией еще в колледже — проводить последний месяц лета вчетвером. Тогда Сара еще пыталась разобраться в чувствах к своему бывшему придурку, Хантер ревновал ее, как потерпевший, Челси бегала от одной к другому, пытаясь быть отличным другом всем и сразу, а Мия… Она просто отдыхала, наслаждаясь компанией друзей. То лето все изменило. Этот безумный треугольник Бывший-Сара-Хантер, наконец рассосался, а дружба лишь укрепилась, превращаясь из студенческой во взрослую, крепкую и осознанную. Они поехали вместе на отдых и через год, и через два. Прошлым летом с ними были Райан и Тина, школьные друзья Мии, правда, они задержались лишь на две недели, поскольку оба работали в совершенно бешеном режиме.

Они были такими разными. Сумасшедшая в своей активности коротковолосая брюнетка Сара; спокойный и рассудительный в сравнении с ней Хантер; маленькая рыжая Челси — готовая бросаться на помощь всем и каждому, иногда напрочь забывая о себе. И Мия. Другая. Не такая, как они.

Иногда она понятия не имела, почему эти трое с ней дружили, она ведь была сущим адом.

— Озеро?

— Я не против, — Хантер попытался сделать вид, что принял решение сам, а не просто согласился со своей девушкой, как обычно это бывало.

Мия фыркнула.

— Тогда это должно быть совершенно особенное озеро для особенной компании. А что еще Челси думает на этот счет?

Она склонилась над картой, изучая ее. Почему просто нельзя было открыть карту на телефоне?

Сара села на стул и нервно поерзала. Мия не привыкла к тому, что Сара молчит, так что она повернулся к подруге с любопытством.

— Ну?

— Говоря о Челси… — она подергала завязки на своей толстовке. — Она попросила сказать, что позвала с собой Кристофера в этот раз…

Мия, честно признаться, боялась брата Челси до усрачки, но черт с ним, он ведь брат Челси. Мие ведь позволили взять с собой Райана и Тину в прошлом году, так что…

— Ладно, — не без труда согласилась она.

Сара решила не останавливаться на достигнутом и с опаской протянула:

— И-и-и-и Дастина.

Дастин. Парень Челси. Тупой качок, но что поделать. Мия может с ним общаться… временами. Когда пьяна. Просто нужно будет взять с собой побольше алкоголя. Пха, и делов-то!

— Дастин — это плохо, но ради Челси я готова потерпеть.

Мия вернулась к карте. Хантер встал рядом и осторожно убрал в сторону металлическую статуэтку.

— Есть еще кое-что, — сказал он.

— Так, — Мия подперла кулаками бока. — Вы можете выдавать информацию полностью, а не порционно?

Хантер сглотнул, посмотрел на Сару, получил кивок от нее и, виновато зажмурившись, произнес:

— Возможно — но это не точно — несколько родственников Дастина тоже хотят поехать с нами. А именно — его двоюродные сестра и брат.

Мия захохотала, сгибаясь над картой.

Сара и Хантер молчали и, кажется, не дышали, пока она хохотала. Пока вытирала слезы из уголков глаз. Пока вновь принимала серьезное выражение лица, говоря:

— Отличные новости — я не еду.

— О нет, — заскулила Сара.

— Я говорил! — вспыхнул Хантер. — Скажи Челси, чтобы отзывала свою толпу.

— Но я уже пообещала ей! И они с Дастином хотели сообщить всем о помолвке.

— О помолвке и так все знают, боже!

— Но не официально же.

Пока они пререкались, ища виноватых, Мия села в кресло и забросила ногу на ногу, жалея, что ее кот где-то прячется — его теплое мурлыканье сейчас успокоило бы ее.

— Мия, тебе ведь нравится Джульетта, — Сара не оставляла попыток. — Вы здорово подружились в прошлом году на выставке…

— Джул великолепна, об этом и речи нет. Но ее несносный старший братец — спасибо, я пас. Я могу его переваривать только с лошадиной дозой средств для желудка, и то потом послевкусие гадкое. Как там его зовут, кстати? Патрик? Фредерик?

— Его зовут Уилл, и ты прекрасно это знаешь.

— Ах, Уилл. Точно. Передавайте ему привет.

Мия встала и направилась в свою спальню, планируя заняться чем-то полезным — сделать маску для лица, например. Она надеялась, что ее спина выглядит достаточно обиженно, и, видимо, оказалась права, поскольку друзья догнали ее и подхватили под обе руки, останавливая.

— Слушай, ты ведь знаешь Уилла, он нелюдимый, — начала Сара. — Вряд ли он вообще будет попадаться тебе на глаза.

— Да, он нелюдимый, — подтвердила Мия. — Настолько, что становится диким, когда люди встречаются у него на пути. Он меня ненавидит, это взаимно, вам по вкусу отдых, который закончится парочкой смертей?

Хантер поморщился. Мия кивнул и похлопала его по щеке.

— Вот и я говорю.

— Послушай, они уже идут нам навстречу! — Сара потянула ее обратно к карте. — Смотри, Челси попросила тебя выбрать место, а ведь это многое значит, правда? Для нее главное, чтобы тебя все устраивало.

Она просияла. Мия уставилась на карту, потом на нее.

— Уверена, она высказала какие-то пожелания.

Сара фыркнула:

— Сущие мелочи, знаешь. Попросила выбрать место подальше от людей. Какая разница, правда?

Мия потерла подбородок.

— И зачем же?

— Ну, знаешь, Уилл сейчас дописывает свою книгу, толпы туристов будут лишь мешать, и…

Она заткнулась, видимо, сообразив. Мия улыбнулась и развернулся на пятках. Маска из глины. И, возможно, немного водки. Для хорошего сна.

— Я не еду, — прокричала она и закрыла за собой дверь.

Сара и Хантер продолжили переругиваться за стенкой.

* * *

Мия всю дорогу демонстративно спала, поскольку ее заставили ехать силой. Ладно, возможно Хантер пообещал ей одну из тех редких статуэток, стоящих в витринах отеля его отца, но это не главное. Главное — отношение. Какого черта вообще?