Райан Кендалл

Машина любви

Информация

Это художественное произведение. Имена, персонажи, организации, места, события и происшествия либо являются плодом воображения автора, либо используются вымышленно.

Любительский перевод выполнен Elaine Books.

Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его на просторах интернета. Просьба, после ознакомительного чтения удалить его с вашего устройства.

Строго 18+.

Глава первая

КИТОН

Делайте хорошую мину при плохой игре.

Эта фраза знакома тем из нас, кто большую часть жизни старается угодить людям. Но я, Китон Хенли, менеджер по продажам программного обеспечения и лучшая подруга в мире, не просто делаю хорошую мину на девичнике моего самого любимого человека. Я улыбаюсь.

— Это просто невероятно весело! — говорю я виновнице торжества, Карине. Мы с ней лучшие подруги еще со времен учебы в колледже, когда вечеринки устраивались в полутемных студенческих общежитиях, а в качестве напитков почти всегда подавали дешевую водку.

Я сжимаю ее руку, на мгновение охваченная ностальгией. Она чуть не проливает свою «Мимозу» из бокала на нас обеих.

— Ты никого не обманешь, — пьяным шепотом произносит Карина, и ее карие глаза пристально изучают мой фальшивый энтузиазм.

— Что? Шутишь? — лгу я, иронично салютуя двумя пальцами, словно пистолетами. — Это. Так. Весело.

Паф, паф, паф.

Женщины, собравшиеся на девичнике, сидят в уютной гостиной, развалившись на мягких диванах и подушках, и болтают о своих последних сексуальных приключениях. Ариана, младшая сестра Карины, ее соседка по квартире и подружка невесты, громко шепчет, описывая во всех подробностях неожиданные удовольствия анального секса.

Все вокруг гораздо пьянее меня, но для нашей компании это в порядке вещей. В такое время суток я обычно выпиваю третью чашку кофе, а не третий коктейль. Ладно, это преувеличение, но все же.

Карина поднимает брови, глядя на мои «дымящиеся» пальцы.

— Ты всегда стреляешь из пальцев, когда лжешь, Китон.

Я «стреляю» в нее еще раз, просто ради забавы. Она закатывает глаза, поэтому я беру ее за руку и быстро целую.

— Просто уровень эстрогена в этой комнате выше, чем я привыкла, — напоминаю я ей.

Я работаю в отделе продаж программного обеспечения, где доминируют мужчины. Встретиться с нашими подругами по колледжу и впервые познакомиться с некоторыми коллегами Карины — это непривычно, и к этому нужно привыкнуть. Обычно мои повседневные разговоры сводятся к тому, как увеличить продажи, расширить нашу целевую аудиторию и разработать новые маркетинговые методы. Сегодня мы все слушаем, как Ариана рассказывает о том, как получать максимум удовольствия, расширять список партнеров и разрабатывать новые сексуальные техники.

— Все дело в доверии, — говорит она тем очаровательно-раздражающим тоном человека, который «уже все это проходил». В ответ ей раздается коллективное кивание, возглавляемое моей другой подругой, Габби, которая с триумфом поднимает свой бокал.

— За анал! — восклицает Габби, подмигивая нам с Кариной.

Габби — вероятно, самое сексуально раскрепощенное создание из всех, кого я когда-либо знала; она ставила зарубки на спинке кровати с пятнадцати лет. Она вся такая фигуристая, уверенная в себе и получала любые мыслимые виды наслаждения еще тогда, когда мы с Кариной были слишком заняты тем, что получали лишь отказы.

Карина допивает свой напиток одним большим глотком из бокала и берет меня за руку.

— Пойдем. Мне нужно что-нибудь покрепче.

Она тянет меня вверх, и мы ускользаем от диванов модной гостиной в еще более стильную кухонную зону. Карина точно знает, где у ее сестры заначка с виски: за оливковым маслом на верхней полке. Пока она откручивает крышку и наливает содержимое в две кофейные кружки, мы слушаем, как Ариана начинает очередную историю о совершенно другом приключении сексуального характера.

— Почему у твоей сестры всегда лучшие истории о сексе? Разве она не младше нас лет на пять? — тоскливо спрашиваю я.

Карина смеется, с улыбкой потягивая виски.

— Она просто торнадо. Подожди, пока не услышишь, что она запланировала на оставшуюся часть вечеринки.

— Надеюсь, мы будем больше пить.

— О да. Тебе определенно понадобится выпить для того, что нас ждет.

Звучит не слишком многообещающе.

Как по заказу, в дверь стучат. Я навостряю уши и выглядываю из-за кухонного острова, чтобы посмотреть в прихожую.

Габби спешит открыть дверь.

— Уже иду! — кричит она, распахивая дверь. Обернувшись к остальным дамам, она ухмыляется и добавляет: — Что ж, скоро мы все будем в экстазе.

На пороге стоит женщина в пышном летнем платье, с подходящей корзинкой для пикника и ярко-красной помадой.

— Всем привет, — с улыбкой говорит она, протягивая руку.

Габби пожимает ее руку, а затем мгновенно устремляет взгляд на выставленные напоказ, хоть и скромные груди женщины.

— Ничего себе. Вот это формы, — мурлычет она.

Карина стонет в свой бокал, а я смеюсь. Бесстыжая женщина.

Ариана быстро подходит к двери и втягивает женщину в квартиру, которую делит со своей сестрой, словно собирается представить нам живое воплощение лекарства от рака.

— Девочки, знакомьтесь, это Клэр! Сегодня Клэр — наша лучшая подруга, потому что она изменит наши жизни.

— Насчет этого не уверена, — смеется Клэр. На вид ей около двадцати пяти.

Эх, будь я на пять лет моложе, я бы тоже так оголила декольте.

Клэр начинает выкладывать содержимое своей корзинки для пикника на журнальный столик — лосьоны, полотенца, огурцы. Наши подруги заинтригованно подаются вперед.

— О да, время спа! — радостно восклицаю я, со звоном ставя свою кружку с виски на столешницу, и вприпрыжку спешу навстречу блаженству.

— Почему-то мне кажется, что это не… — кричит мне вслед Карина, но уже слишком поздно.

Я хватаю один из огурцов, с улыбкой глядя на Клэр.

— Привет. Я предпочитаю, чтобы они были в моем желудке, а не на глазах, — объясняю я, почти уверенная, что виски лишил меня всяких фильтров.

Красные губы Клэр изгибаются в улыбке, когда мои собственные обхватывают овощ, готовясь откусить.

— Вообще-то, — говорит она, — это для мастер-класса по оральному сексу.

Хрусть. Я чувствую, как мои щеки вспыхивают, а все подруги взрываются смехом.

— О, ладно, — бормочу я с набитым огурцом ртом. — Посмейтесь от души, дамы.

Я смотрю на Карину, оставшуюся на кухне, с отчаянной мольбой о помощи.

Она лишь поднимает свою кружку в мою сторону.

— Давайте начнем.