Эта книга завершает серию приключений оршанского князя пана Самуэля Кмитича и его близких друзей - Михала и Богуслава Радзивиллов, Яна Собесского, - начатых в книге "Огненный всадник" и продолженных в "Тропою волка" и "Схватка". Закончилась одиссея князя, жившего на изломе двух эпох в истории белорусского государства: его золотого века и низвержения этого века в небытие, из которого страна выбирается и по сей день. Как верно писал белорусский поэт Владислав Сыроком-ля: "Вместе с оплаканными временами Яна Казимира кончается счастливая жизнь наших городов". И тот золотой век канул в пучину времени, как легендарная Атлантида. Но ему на смену пришли и новые времена, времена окончания забвений.