весну. Греческий театр описан мною со всей возможной точностью. Сама драма, по-видимому, была формой поклонения Дионису – ее постановка и посещение. Каждого драматурга оценивали десять судей, выбранных наугад из десяти афинских племен. Драматург и хорег представляли репертуар из четырех пьес – трех трагедий и сатировской драмы.

(Замечу, что сатировские пьесы были своего рода трагикомедией, представляемой вместе с тремя более серьезными произведениями. Сатиры, о которых идет речь, действительно носили огромные эрегированные фаллосы и ослиные уши, так что особой утонченностью эти постановки не отличались. К сожалению, сохранилась только одна работа Еврипида – и несколько фрагментов других. На основе этого описать весь жанр трудно. Ученые также спорят о том, распределялись ли места в Афинах по племенам и были ли у женщин и рабов отдельные места.)

На этом этапе драма, как правило, была действительно очень серьезной и часто состояла из реконструкций легенд и мифов. Постановка пьесы, действие которой происходит в недавнем прошлом и персонажи которой еще живы, – решение необычное и дерзкое. Надеюсь, что я представил театр пятого века до нашей эры с некоторой долей оригинальной энергии. Со своей стороны, я рекомендую более поздние пьесы Аристофана. Он был настоящим безумным гением, и получалось у него весьма забавно.

Спонсирование театральных постановок было одним из хорошо зарекомендовавших себя способов сделать карьеру в афинской политике. Поддерживая Эсхила, Перикл помогал человеку, сражавшемуся вместе с его отцом на Марафонском поле. Вместе они, Перикл и Эсхил, не только победили в состязании. В то же десятилетие Перикл собрал замечательную группу опасных мыслителей. У Зенона он учился искусству диспута, у Анаксагора – естественным наукам. Эти неустроенные аутсайдеры того времени стали его большими друзьями и оказали на него огромное влияние. Тот Перикл, который показан здесь, это еще не тот Перикл, которым ему суждено было стать.

Примечание. Имена сыновей Перикла: Ксантипп – в честь отца Перикла, и Парал – в честь афинского героя. Пробелы в послужном списке всегда интересны писателям, например бо́льшая часть его первого брака.

Греки избегали наделять властью мужчин в возрасте от двадцати до тридцати лет, поскольку это десятилетие считалось самым опасным. Они, безусловно, были вполне взрослыми, полными жизненных сил, но, по причине неопытности, склонными принимать в высшей степени ошибочные решения. Вот почему их не выбирали на важные должности. До достижения тридцати лет они не могли быть стратегами или магистратами или баллотироваться в совет.

Трагическую историю Павсания я передал так, как она описана Фукидидом. События – это одно, понять мотивацию бывает труднее. Павсания обвиняли в исчезновении персидских пленных, чему сопутствовало подозрение во взяточничестве, но обстоятельства его смерти удивительны. Я полагаю, что молодой царь Плистарх – и, конечно, его эфоры – мог бы быть рад низложению победителя Платей. Павсаний действительно нашел убежище в маленьком храме Афины, известном как Медный дом – или Бронзовый дом в современных переводах. Забрать его из этого святилища было нельзя. Его мать Феано заложила камнем дверной проем, отказав ему в праве быть ее сыном. После чего он был замурован и умер от жажды. На мой взгляд, он заслуживал гораздо лучшего. Когда царь Плистарх умер, не оставив наследника, род Павсания поднялся снова. Его сын станет царем, чем можно объяснить установку статуи Павсанию в том месте.

После сражения на реке Эвримедонт угроза со стороны Персии при Ксерксе исчезла. Кимон сыграл в этом решающую роль и стал лидером Делийского союза после устранения Павсания. Наверное, с учетом этих обстоятельств, не стоит удивляться той жестокости, которую он проявил в эпизоде с восстанием на острове Тасос. Жители острова высказали обоснованное замечание о том, что в новых условиях необходимости в огромном платеже в казну Делосского союза уже нет. В ответ Кимон устроил двухлетнюю осаду, уничтожил их небольшой флот и окружил столицу. Жители Тасоса были потрясены и, что неудивительно, послали гонцов в Спарту, единственную военную силу в Греции, способную укротить Афины, с просьбой о справедливости и заступничестве.

Жизнь линейна в одном смысле – события действительно следуют одно за другим. Иногда несколько событий происходят в одно и то же время, а иногда все случается разом. Возникает соблазн изложить события в чистом виде: Скирос, Кипр, Эвримедонт, Тасос. Однако история всегда сложнее. С расстояния более двух тысяч лет события иногда могут казаться неизбежными. Действительность такова, что люди делают лучший, как им представляется, выбор – во благо или во зло, и иногда все, что они ценили, бывало сметено силами, которые они не могли ни контролировать, ни предсказать. Для тех, кто желает узнать больше об этом необычайном периоде, я рекомендую книгу «Перикл. Биография в контексте» Томаса Р. Мартина.

И последнее. Я всегда предпочитал вычеркивать малособытийные годы, хотя иногда оставался при этом со слишком молодыми персонажами. Я сжал те годы жизни Перикла, когда ему было за двадцать. Древний мир жил медленно, а флоты – еще медленнее. Мне кажется, сюжеты должны развиваться быстрее.

Последняя книга серии переносит нас в великие годы Перикла, что и было моим намерением с самого начала. В ней также будет рассказано о войне со Спартой.

Конн Иггульден Лондон, 2021 год