свои заметки?

– Нет, это писал не я. – Саргон открыл конец книги и показал подпись владельца. – Хотя я не беру ответственность за свои прошлые жизни.

Там аккуратным почерком было указано имя. Саргон. Рэйна выгнула бровь.

– Это писал не ты. То есть… не ты в этом Перерождении.

– Не я.

– Ты намекаешь на то, что мы могли быть ими?

Саргон не ответил, отвел взгляд. Кажется, у него был аргумент, но он не хотел его озвучивать.

– Ты что-то помнишь? – уточнила Рэйна.

Снова молчание.

Девушка скривила рот и захлопнула книгу. На нее тут же уставилось множество глаз, изображенных на обложке. Глаза были нарисованы на черной бездне, так и засасывающей внутрь себя.

– Мы же ненавидим друг друга, какая уж там любовь. Да, ты очень силен и, возможно, смог бы сотворить подобное. Но не я. Моя магия слаба, как новорожденный котенок. Полагаю, ты прощупал все границы моих магических возможностей. Для меня это не может быть правдой.

Она не собиралась на него давить. Пусть у каждого останется личное пространство. Тем более что они никогда не переходили на что-то, кроме учебы и совместных действий. И сейчас даже Рэйна не желала переступать разделяющую их границу. Кто знал, что бы она всколыхнула? К тому же это не относилось к проблеме, которую они сейчас пытались решить совместно.

Внезапно Рэйна ощутила ужасный голод.

– Я хочу есть.

Через мгновение рядом с ней появилась ваза с фруктами. Рэйна взяла яблоко и откусила его, вновь сосредотачивая свое внимание на книгах. Когда ее осенила догадка, кусок проглоченного яблока показался ей костью, вставшей поперек горла.

– Ответ на твой вопрос прост, Саргон.

Нечто общее, связывающее все легенды воедино. То, что всегда присутствует на Яблочном торжестве. И что, по мнениям составителей легенд, было спусковым крючком данной истории.

Теперь не оставалось сомнений, что им нужно было найти.

Саргон и Рэйна переглянулись. А потом одновременно прошептали:

– Яблоко Раздора.

Пронзившее их озарение расставило все на свои места. Пазл окончательно сложился, но оставалась проблема: как найти то самое яблоко?

Спросив об этом Саргона, Рэйна получила довольно невнятный ответ.

Он думал. Она не мешала.

Им нужен особый плод. Его вряд ли можно было найти в яблоневом или Райском садах. Так было бы слишком просто.

– Где еще в Меласе есть сады? – спросила Рэйна, разглядывая карту Авеля. Она попросила Саргона переместить сюда ее сумку и достала оттуда свою книгу.

– На этажах искать не вариант.

– Я не про измерения Снов. Что, если помимо озера, на тех этажах, где живут богини… есть нужный нам сад?

– Не видел такого, – поморщился Саргон, растирая пальцами виски.

– Ты был прямо везде? – упорствовала Рэйна.

– Да… – сначала ответил он, а потом вдруг резко выпрямился. – Нет. Я не был в той части Авеля, куда допускают на обряд, который ты должна пройти. Это наш шанс. Значит, ты должна отыскать яблоко.

– А если там не будет сада? Где тогда искать это яблоко?

– Свяжешься со мной, и мы вместе подумаем.

– Ладно.

Она положила недоеденный плод на стол. Красная кожица поблескивала на свету.

– И как мне понять, что оно – то самое?

– Полагаю, ты это почувствуешь. Оно позовет тебя.

Глава 33

Главная проблема была решена, и откладывать открытие последнего уровня не имело больше смысла. Кроме того, убитые Рэйной Кошмары на проверке Саргона вскрыли для нее недостающие высокие уровни. Но для последнего было необходимо убить очень сильный осознанный Кошмар.

Саргон вызвался отправиться с ней. Рэйна не протестовала. Ей нужна была его помощь, ведь с таким она еще не сталкивалась. Хотя девушка с радостью пошла бы с Бронтом вместо Саргона. Но у того уровень был ниже. И даже если бы он захотел, то не смог бы составить ей компанию.

– И как мы его будем убивать?

– Как ты будешь его убивать, – поправил ее Саргон, смахивая невидимые пылинки со своего камзола. В этот раз он опять забыл надеть под него рубашку. – Стоит уточнить: какими способами, известными тебе, ты станешь его мучить, моя дорогая?

– Заставлю его пару минут побеседовать с такой задницей, как ты, и он будет побежден, – обворожительно улыбнулась Рэйна.

– О, почту за честь, – расплылся в ухмылке Саргон. – А теперь нам стоит подумать о том, как добраться до логова сама знаешь кого. Полагаю, в этом нам поможет конь.

Кажется, к Саргону тоже возвращалось его извечно шутовское настроение.

Он не совершал переброс, чтобы не привлекать к себе излишнее внимание. Энергия Саргона была мощной и темной – Кошмар не смог бы просто не заметить ее. Поэтому они воспользовались лифтом.

Тридцать второй этаж встретил их гробовым молчанием. Не таким, которое бывает где-то в безлюдном месте. Здесь тишина была другой – мрачной, пробирающей до костей и сковывающей все тело. От нее исходила опасность, граничащая с ужасом.

– И где, по-твоему, мы возьмем коня?

Рэйна не то чтобы не видела душ. Она вообще не видела вокруг ничего живого или движущегося. Все измерение казалось сгустками теней. Трава и почва под их ногами были черными и сухими, редкие деревья – обугленными. Ветер проносил мимо кровавый туман. Казалось, в багровом цвете тонуло все вокруг, включая их самих.

Рэйне и Саргону попадались разрушенные мосты, замки и стены. Их кирпич будто насквозь пропитался винным оттенком и покрылся темными трещинами. Единственным движущимся существом, которого они встретили, был ворон, с карканьем пролетевший над их головами. Неужели такая ситуация сохранялась во всем измерении?

Наверное, она задала этот вопрос вслух, потому что Саргон ей ответил:

– Не совсем. Это только начало. Здесь отпечаток мощи Кошмара наиболее заметен. Сам же он предпочитает кем-то управлять и манипулировать, а не просто пировать на развалинах.

– Итак, где мы возьмем коня? – повторила Рэйна, не желая допускать мысли о том, что им еще какое-то время придется идти пешком.

– Тебе надо переодеться. За это время я раздобуду все, что нам будет необходимо.

– Переодеться? – выгнула бровь девушка. – Я не брала с собой ничего. И чем тебя, к слову, не устраивает моя одежда?

На ней были удобные брюки и короткий женский камзол. Под него она надела тонкий комбинезон, который защищал тело от ранений.

– Она не подойдет к тематике приема, на который мы приглашены. – Саргон открепил от пояса маленький черный мешочек из вельвета и стал в нем рыться.

– Приема? – не поняла Рэйна.

– Именно. – Саргон выудил из мешочка платье, сверкающее тысячами обсидиановых камней. Ими была украшена вся поверхность ткани, равно как и черными перьями