— А-а, заканчивай этот блеф. — Джейсон махнул рукой. — Я только что бродил по киберсфере. Никаких скандалов там не гремит. Там вообще ничто не гремит, если не считать репортажей из боевой зоны.

Воротов взглянул на Вакидзаси и кивнул, на время передавая «эстафету» офицеру «Кэндо».

— Ты все еще не веришь, что проиграл, Джейсон? — Вакидзаси вновь щелкнул пальцами. — Смотри.

В воздухе повис объемный портрет Джейсона, а затем начался умело смонтированный из самых захватывающих эпизодов ролик о похождениях Чжена-Джейсона и героических буднях группы «Омега», разоблачающей гениального и очень опасного заговорщика. Особенно убедительными были такие фрагменты, как ночная запись из Циньдао и записи бесед с экспертом Паком, а затем с профессором Ли.

— Липа! — уверенно заявил Джейсон, мельком взглянув на изображение. — Этот ролик существует в единственном экземпляре, в твоем личном отражении, Вакидзаси. Ты что, хотел так вот запросто надуть лучшего хакера современности?

— Я и надул, — невозмутимо ответил офицер. — Липа не здесь. Она в виртуальном пространстве вокруг тебя, Джейсон. Вот уже трое суток ты находишься в «коконе», который без устали поддерживают два десятка офицеров из отдела «13» Полицейского управления. Все, что ты видишь в своем «отдельно взятом» варианте виртуальности, — плод их коллективных стараний. В память о Вальтере его бывшие коллеги превзошли самих себя, согласись. Убедить хакера, что он в открытом киберпространстве, когда на самом деле он бродит в виртуальной петле, это непростая задача.

— Этого не может быть!

— Минуточку. — Вакидзаси жестом обозначил вызов в «закрытом» режиме. — Тринадцатое? Вакидзаси, «Кэндо». Отбой операции «Пустышка». Да, выпустите его в Гипернет, пусть все увидит.

Джейсон на долгие пять минут погрузился в киберсферу, затем, вынырнув, поднял потемневший от гнева взгляд на Воротова, затем перевел его на Вакидзаси и скрипнул зубами.

— Убедился? — Офицер выключил ролик и, обозначив коротким кивком, что выполнил свою задачу, вернул «эстафету» командиру «Омеги».

— Меня не предадут! — выпалил Чу. — Идеи Золотого Дракона слишком глубоко проникли в народ… в ночной народ!

— Ровно настолько, чтобы сбить его с толку, — спокойно парировал Воротов. — Но твои идеи не отключили инстинктов ночного народа. В первую очередь — инстинкта самосохранения. Сутки ночные люди нам не верили. Еще сутки хранили молчание. А на третьи началась массовая сдача модификантов властям под гарантии неприкосновенности. На этот час примерно половина твоих последователей сложила оружие и разошлась по домам. Почти все остальные дезорганизованы и готовы сдаться. Лишь твои шанхайские адепты ушли в глухую оборону, но это уже не принципиально. Десант дожмет их в ближайшее время.

— Неужели вам реально поверили? — Джейсон удивленно вытаращился на Воротова. — Неужели все? Людей не так-то просто убедить, что их жизнь окончена.

— Мы этого не говорили. Они верят, что их жизнь продолжается. И будет светлой… или темной, но вполне нормальной. Если они сами того захотят. Одно условие — жить, не мешая другим. Только тогда удастся найти средство, чтобы сгладить последствия модификации.

— Нереально! — запротестовал Чу. — Модификация необратима! Конфликт запрограммирован!..

— Слушай, Дракон, захлопни пасть, серой воняет, — прервал его Чижов. — Ты проиграл, прими это с достоинством. Алекс, офицер, дамы… есть предложение. Пока идет сдача оружия и всякие такие процедуры, начальство выписало нам сутки передышки. Летим в Онгудай! Горы, воздух, снег, банька… и никаких модификантов на сто верст вокруг. Разве мы не заслужили?

— Мысль здравая, — немного подумав, сказал Алекс. — Имеем право.

— Вот и отлично! — обрадовался Чижов. — Дамы, вы не против экзотики?

— Все зависит от… — Анжела замялась. — Я не знаю.

— Вам понравится, — пообещала Люси. — Это лучшее место, чтобы прийти в себя после таких потрясений. Соглашайтесь.

— Хорошо. — Анжела отвернулась и украдкой смахнула слезинку.

— Вот и ладно, — заключил Чижов. — «Омега», подъем, все на выход! Уступите место конвою. Горохов, ко мне! Уводи арестованного!

В палату пошел лейтенант Горохов в сопровождении двоих десантников, а следом за людьми незаметно вкатились четыре «робота-колобка». Зависнув на магнитных подушках на разной высоте, роботы выдвинули орудийные консоли и направили все стволы на Джейсона.

— Встать, руки за спину, — приказал Горохов хакеру. — Сегодня пойдешь сам, таскать на горбу больше не собираюсь.

— Слишком жирно будет, — буркнул Чижов и галантно предложил Анжеле и Люси пройти вперед. — Сударыни, прошу! Не будем мешать.

Женщины вышли следом за майором. Вакидзаси и Воротов также уступили место десантникам, но задержались у двери.

— Я помню, Иван Горохов. — Джейсон взглянул на лейтенанта исподлобья. — Я тебе должен.

— Не дергайся, будем в расчете.

— И последнее, Джейсон, — сказал Воротов. — Мы не питаем иллюзий. Никакие замки и решетки не смогут тебя удержать. Рано или поздно ты сбежишь. Но я хочу предупредить тебя «на берегу». Когда вырвешься на свободу, хорошенько подумай, куда отправиться дальше. Если добудешь челнок, приземлишься в безлюдном районе на дальней колонии и забьешься в крысиную нору, возможно, ты выживешь. Но лучше бы тебе улететь на неосвоенную планету и заняться прямым делом — покорением дикой природы. Ведь ты «Хартманн», киборг-первопроходец. Лет через двадцать, когда сменится поколение и о Золотом Драконе не останется даже туманных воспоминаний, ты сможешь вернуться, если сам захочешь, но…

— Лучше не возвращайся, — добавил Вакидзаси. — Пока жив хоть один модификант, тебе в обитаемых мирах будет грозить смертельная опасность. Любой…

— Ханьжэнь, чосон сарам и даже нихондзин будет вправе убить предателя… — прошептал вдруг Джейсон. — Это я уже слышал. Убить киборга им будет непросто…

— Но возможно, — закончил Воротов. — И учти еще одно немаловажное обстоятельство, Джейсон, если вернешься, тебя «торжественно» встретят не только модификанты. «Омега» с удовольствием вновь соберется вместе, чтобы закрыть вопрос навсегда. Понял меня? Очень хорошо. Вот на этом, пожалуй, действительно остановимся.

* * *

Выдержки из служебного справочника «Новейшая история человечества. Том 2. Период освоения дальних колоний и генетической модификации» (Земля, Москва, Издательский Портал RYBUF, 2327 год):

…Золотой Дракон, также известный под именами Джейсон Пекин Чу и Чжен Линфань, бежал из-под стражи (предположительно за пределы обитаемых миров) и бесследно исчез в самом начале 2197 года. Поисковые операции, организованные СБЗФ и Колэкс, результатов не принесли. Благодаря массированной пропагандистской кампании, а также четким действиям Армии Обороны Земли и подразделений колониальной Экспедиции, мятеж модификантов был подавлен в течение трех месяцев. Отдельные очаги напряженности на Земле (в Шанхае, на острове Хайнань и в горных районах Китая) сохранялись до лета 2197 года. В июле правительством ЗФ и представителями так называемого Шанхайского комитета был подписан Меморандум о модификации, закрепивший особые гражданские права «ночной расы» и установивший ограничения, в пределах которых могут производиться модификации в дальнейшем. В начале нового века модификационная генетика была выведена на качественно новый уровень, позволивший вносить в человеческий генотип корректные и безопасные изменения, необходимые для успешного освоения новых миров. В первую очередь это были такие изменения, как повышение сопротивляемости космической радиации, «гравитационный компас», ускоренная выработка антител к чужеродным биологическим объектам, стимуляция мозговых центров, отвечающих за усвоение языков, и т д. Впоследствии, примерно к середине двадцатых годов, изменения закрепились в генофонде, и необходимость в искусственной модификации отпала сама собой. По мнению многих историков, именно это событие и стало точкой отсчета для исчисления жизни новой генетической ветви (т. н. вид 2222), к настоящему времени полностью сменившей прежний вид «хомо сапиенс»…