Раф засмеялся, но от этого стрельнуло в шее. И тут же он почувствовал бок, а потом и раненую ногу, которая утром казалась здоровой. Все ломило, как будто к плохой погоде, а он-то думал, что у него все зажило.

Деян вышел из флайера с другой стороны дома. Особняк занимал серьезную площадь, наверняка внутри находились не только многочисленные спальни и залы, но и какой-нибудь спа-центр для домашнего использования.

Иржи поднялся и начал кружить, карабкаясь выше. Оттуда вряд ли он что-то заметит, зато сможет быстро подобрать их из любой точки. Если все пойдет не по плану.

Собравшись с силами и посмотрев на решетчатый забор, Деян уцепился за резные железные цветы и полез на ту сторону.

Может, и не нужны были такие сложности? Пришел бы сам, сам бы нашел журналистку, ушел бы. Хотя нет, с последним, как правило, возникают проблемы. Его бы вышвырнули, не охрана сестры, а сами гости. И Мира не вмешивалась бы. Такое уже происходило, он по глупости как-то принял приглашение, а его избили, стоило оборотням понять, кто пришел.

Гостям так можно себя вести. Точнее, если в чей-то дом, неважно, по приглашению или без, приходил портальщик, то никто просто за него не вступался. Как правило.

Помнится, после традиционного ремня по воскресеньям отец как-то объяснял, почему в этом мире не любят портальщиков. Еще до того, как Деян им стал.

— Потому что они приносят заразу и распространяют ее. Потому что они обычно плохие люди и вносят разлад в мирную жизнь оборотней, — говорил человек, который сам когда-то прошел через портал.

Про мирную жизнь оборотней Деян не верил лет так с пяти, но после того, как тебя побили, сложно было возражать.

Деян перелез через забор и отряхнул костюм. Он знал, что у дома есть камеры, но сюда они не доставали. Да и в целом защита тут имела дыры. Иначе бы оборотни посчитали, что их принимают за слабаков, раз слишком серьезно заботятся о безопасности. Поэтому пара охранников наверняка стояла внутри, а несколько камер — в самых уязвимых местах снаружи.

Для случайных глаз Деян тоже пока оставался незамеченным. Он удачно сливался с ночью, стоя у невысокой яблони.

Прежде чем он увидел, что в ночи двигается женщина в блестящем, он простоял минут двадцать. И успел проклясть Рафа. Но выдра не подвела.

Сегодня здесь Искира, хорошо. Очень вредная журналистка из «Земской свободы». Деян знал, что она работает под псевдонимом, только за многие годы так никто и не выведал, как ее зовут на самом деле.

— О, а вы и правда с Мирой похожи, — сообщила Искира, становясь рядом с Деяном. — Так почему же она не хвалится красавцем братом на каждом шагу?

— Потому что отец выгнал меня из семьи, — поделился Деян. — У меня даже фамилия Немек.

— Как у подобранных государством деток? — хрипло усмехнулась она.

Деян почему-то представлял ее более молодой. Сейчас же перед ним была старушка. Почему ему казалось, что она моложе? Если так посмотреть, из этой старушки могут вытрясти любые сведения, если просто прикрикнут.

— И как у многих портальщиков, — кивнул Деян.

— Теперь понимаю, — многозначительно протянула она, разглядывая Деяна. — Не все семьи признаются, когда у них появляются портальщики. Так что ты мне хотел рассказать о Мире? Или о семье? Давай лучше я скажу, что интересно мне.

Она остановилась на мгновение, как бы давая Деяну возможность вставить слово, но он лишь улыбнулся и кивнул.

— Ваше с сестрой детство. Просто брат — это скучно. А вот детство, когда вы вместе росли, и момент, когда отец тебя выгнал, — вот это интересно. Я чувствую, что в этом скрыта очень хорошая история.

— Не хочешь сначала узнать, почему я сам позвал тебя? И в чем моя выгода?

— Если хочешь, расскажи, — согласилась она. — Но мне дорого время. Поэтому лучше переходи быстрее к детству.

— Детство у меня было тяжелое, — сообщил ей Деян и снова улыбнулся. — Но с каких пор знаменитая Искира пишет о детках и жестоких родителях?

— С тех пор, как людям это стало интересно. То есть примерно всю жизнь, — рассмеялась она.

— А как же расследования и разоблачения властей, кто тратит деньги на себя, а не на проекты, кто убивает конкурентов или сливает о них информацию?

— Про это я тоже пишу уже лет пятьдесят, — согласилась она и, прищурившись, посмотрела на Деяна.

— Тогда у меня для тебя есть несколько вопросов. Вы видели девушку-паромщицу?

Журналистка, конечно, кивнула. Она, наверное, уже и успела поболтать с Кирой, если все, что о ней говорят, правда.

— А знаешь ли, когда она впервые появилась в наших земях? И в какой мир ходила по поручению некоего Босса из Болской земи? И кого она оттуда, может быть, привезла?

Журналистка некоторое время молчала, внимательно разглядывая Деяна.

— Я хотела бы услышать подробности, а лучше пообщаться со свидетелями чего-то того, о чем ты говоришь, — сообщила она.

Деян улыбнулся и обменялся с журналисткой номерами, щелкнув по часам.

— Про твое тяжелое детство я тоже хотела бы узнать, — заметила она.

— После того, как ты хоть что-то напишешь про человека, которого