№ 2 прижалась ко мне со своими мокрыми беспорядочными волосами, демонстрируя необычную одержимость готическим платьем лолиты. Полотенце вот вот соскользнет с неё.

…Хм? Разве это не делает № 2 более открытой, чем меня?

С этой сценой, запечатленной в его мозгу, Патрик начнёт искать № 2, а не меня… о, нет.

Предвидя худшее из возможных будущих событий, я прервала событие, которое должно было получить рейтинг R.*(П.р. („ಡωಡ„))

Я схватила руки № 2 и удерживала их, пока думала, как остановить её. Но разве ей не стыдно? Как можно надевать полотенце перед мужчиной, даже если он незнакомец? Может быть, она слишком погружена в свои мысли, чтобы заметить присутствие Патрика? Она недостаточно спокойна.

— Ты в курсе? Ты ведь знаешь, что Патрик здесь?

— Тот парень сразу же ушел.

— А?

Я не смогла найти его, пока осматривала комнату. Похоже, он покинул комнату довольно рано. Неужели это мне не хватило самообладания?

Пока я была ошеломлен, № 2 бросилась на меня.

— Поторопись и сними это.

— Я сниму, сниму, успокойся.

В конце концов, я оказалась во власти № 2, которая заставила меня раздеться. Ей не нужно было этого делать, я бы и сама всё сняла.

Вскоре № 2 оделась в своё платье готической Лолиты. А я подумала… что же мне надеть?

— Эй, где моя одежда?

— Я не знаю.

Ещё один кризис настиг меня. У меня нет одежды, которую можно было бы надеть.

Я надеялась, что мы сможем обменяться одеждой, но она проделала весь этот путь в одном полотенце.

Ничего не поделаешь. Видимо, придётся попросить № 2 принести мою одежду. Когда я уже собиралась попросить её о помощи, она открыла дверь и посмотрела на меня со слабой улыбкой.

— Ну, ты сама по себе.

— Эй, подожди, моя…

Мой голос заглушил резкий звук захлопнувшейся двери.

Она знала! Она знала и бросила меня! Она пытается отомстить мне. Она была очень зла, так ведь?

Но что мне делать? Это личная комната Патрика. Осмотрев комнату в поисках чего нибудь подходящего, я нашла рубашку, небрежно висевшую на стуле.

Он редко оставлял свою одежду без присмотра. К счастью, он оставил свою одежду.

Я решила, что это пока сойдёт, и надела его рубашку. Рубашка была великовата для моего тела, но она была в самый раз, потому что закрывала нижнюю половину тела. Это как платье.

Теперь, когда у меня есть одежда, я готова лечь спать.

Но перед этим мне нужно найти Патрика и поговорить с ним. Я вышла из его комнаты и прошлась по особняку в его поисках.

В конце концов, я найду кого нибудь и спрошу, где он.

Пока я шла по коридору наверху, я увидела Патрика с другой стороны. Мне повезло.

— Патрик, извини, что устроила сцену в твоей комнате. В основном это была вина № 2.

— Юмиэла?! Твоя одежда…

Я проверила себя, чтобы убедиться, всё ли в порядке. На мне сейчас была только рубашка Патрика. Я должна поблагодарить его за то, что он позволил мне одолжить его одежду.

— Я одолжу её ненадолго. № 2 не принесла мою одежду, и она взяла ту, что была на мне.

— Ааа… Я не знал этого.

Сказал Патрик, пока его взгляд блуждал.

Я также хотела бы поблагодарить его за то, что он так быстро ушёл после того, как пришла № 2.

— Я ценю, что ты дал мне немного пространства. Это было немного неловко, хотя она была другим человеком.

— Думаю, да. Она может вполне переживать об этом позже.

Он также беспокоился о № 2, на которой было только полотенце?

Патрик слишком добр. Если бы я встретила его полуголым, то по той или иной причине бросил бы на него взгляд.

Однако, даже если он ведёт себя как джентльмен, в глубине души он хочет обнять меня…Это смешно, правда? А может, и нет.

— Ты волен фантазировать об этом.

— Юмиэла, поторопись и оденься. Будет плохо, если кто нибудь увидит тебя.

— А? Я ведь одета? То есть, на мне только нижнее белье, но это ведь считается платьем?

— Ни за что! Не выходи на улицу в такой одежде.

Патрик вёл себя странно с недавнего времени. Какое то время он не смотрел мне в глаза.

А? Он постоянно упоминает мою одежду, но на мне одна из его рубашек. И в отличие от № 2, я стесняюсь, поэтому не выхожу на публику в вызывающей одежде.

Тогда в чём проблема? Тебе не нравится, когда люди берут твою одежду? Если да, то я сделала что то не так.

— Ааа, прости. Я сейчас верну.

— Нет! Не снимай!

— Я не буду снимать здесь свою одежду!

Не веди себя так странно ни с того ни с сего! Я бы никогда не стала раздеваться на людях. Мы давно знаем друг друга, и ты это знаешь.

— Возвращайся в свою комнату и оденься, быстро.

— Угу.

Не понимая, что происходит, меня проводили и затолкали в мою комнату.

Я понятия не имела, каково было отношение Патрика. Всё, что я могла понять, это теорию, что я его не привлекаю.

––

П.п. Патрику надо её хотя бы обнять, что ли? Опять теперь надумает себе чего то.

П.р. Патрик ну обними её, даже если ты смущаешься, она же себе сейчас такое надумает…

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 Глава 19 Цель № 2

Том 3 глава 19: Цель № 2

Утро, следующий день после появления Юмиэлы № 2.

Сейчас она сидит за столом для завтрака со своим обычным выражением лица. Она слишком хорошо устроилась. Если бы она могла использовать свои способности в полной мере, злой бог не довёл бы её до уничтожения мира.

Позже, № 2 спросила, как будто приглашая меня сделать покупки:

— Ты сможешь уделить мне время?

— Конечно, но зачем?

— Просто подожди немного.

Что-то произошло? Поскольку ещё не решено, что она будет делать дальше, приятно, когда № 2 сама спрашивает совета. Но я не думала, что это будет настолько серьёзная атмосфера.

— Где ты хочешь поговорить? Патрику тоже следует прийти?

— Да… Возможно, нам стоит пойти в какое нибудь просторное местечко. Уверена этот парень может захотеть оказаться там.

Место попросторнее? Она собирается говорить о чём-то, что может привести к драке? Предсказать тут нечего. В конце концов, кто-то из нас ввяжется в это.

Возможно, мы могли бы поговорить в саду.

Мы вышли на улицу, как только закончили завтрак, Элеонора хотела присоединиться к нам, но мы оставили её дома.

Рюу,