– Дрянь!

– Оксфордский урод!

– Гадина.

– Дебильный филолог!

– Ведьма!

– В лучшем смысле этого слова!!!

Но этой победной ноте Дина ушла в свою комнату, хлопнув дверью так, что посыпалась штукатурка.

«Надо же, в лучшем смысле этого слова! – думал Левин, упаковывая раковину обратно в коробку. – Как ответила, стерва! Словно сто лет репетировала!»

Раковина выскользнула из рук, упала на пол, и на ее малахитовой благородной поверхности появилась длинная трещина.

– …ть! – выругался Левин, хотя никогда в жизни не ругался матом. Как филолог, он знал все чудесные обороты, облегчающие душу, но воспользовался одним из них впервые.

Что делается?!!

Милиция бездействует, прокуратура молчит. Мошенников, продавших эту квартиру, ищут, но как-то вяло и между делом.

Мадам сидит дома, как курица на насесте, – отпуск, что ли взяла?

Она шастает по квартире в золоте и драгоценных камнях. Цокает каблуками, как кобыла копытами. Ни хрена не делает по хозяйству, курит, сбрасывая пепел куда придется и стукается в своей комнате обо все углы, взвизгивая при этом, словно старая дева, незапланированно лишившаяся девственности. А главное – она везде роняет свои длинные волосы, которые цепляются за тряпку, когда он моет полы, и потом эти черные, ведьмовские волосы приходится вытягивать из тряпки, воевать с ними, скручивать, спускать в унитаз и все равно находить их в самых своих интимных местах – постели, например, или на подкладке кашемирового пальто…

Что делается!!!

Нужно подарить ей средство от выпадения волос. Или не подарить, а потихоньку подлить в чай. Учитывая, что почти все подобные средства на масляной основе, эффект должен быть потрясающий.

Эх, с каким удовольствием он помоет полы в ее комнате, когда отвоюет эту квартиру!

Беспорядочные, глупые мысли роились в левинской голове, и он с удивлением обнаружил, что среди них нет ни одной мысли о Клэр. Это так удивило Левина, что он снова ругнулся – теперь уже весело и со вкусом.

Предстояло тащиться на тренировку к Титову, и Левин нехотя стал собираться. Он пробовал пропускать тренировки, но друг устраивал по телефону такой разнос, что легче было попотеть под штангой и на беговой дорожке, чем выслушивать потом вопли Клима об уродстве своей фигуры.

Левин переоделся, собрал сумку и тут услышал за дверью быстрый топот и грохот ведер.

Мадам все же решила помыть полы?! Бегом и на шпильках?!

Переполненный любопытством, Левин вышел из комнаты.

Мимо него промчалась Дина с тазом. Она бежала на кухню.

– Баба с пустым тазом плохая примета, – крикнул ей в спину Левин. – Куда бежим, мадемуазель?!

– Меня затопило, – сообщила из кухни Дина.

Левин зашел на кухню и увидел, как она подставляет таз под капающую с потолка воду. Рядом с тазом стояли ведра, какие-то миски, даже пустые цветочные горшки, и все эти емкости быстро заполнялись водой, льющейся с потолка.

– Э-э, – присвистнул Левин, – да это меня затопило! Стойте здесь с тазом, спасайте мои полы, а я побегу к соседям!

– Ага, сейчас! Это мои соседи, и к ним побегу я!

Отпихивая друг друга, они выбежали из квартиры и помчались наверх.

Плохо Левин тренировался на беговых дорожках, плохо!

Дина без труда обогнала его и первой подбежала к двери соседской квартиры. Звонок, правда, оказался непомерно высоко закреплен, и она, два раза нелепо подпрыгнув, так и не достала до него. Усмехнувшись, Левин с остервенением вдавил кнопку.

Дверь никто не открыл. Дина начала пинать дверь. Подумав, Левин присоединился к ней, справедливо решив, что в таком деле можно стать и союзниками. Ремонт в квартире хоть и не ахти какой, но жить с разводами на потолке и с испорченным полом не очень хотелось.

Они молча и вразнобой били соседскую дверь ногами, одинаково раскрасневшиеся, с одинаково свирепыми лицами…

– Ну, етитская сила!!! – раздался вдруг сиплый голос, и на площадку из противоположной квартиры вышел мужичок в белой майке, широких черных трусах и валенках. Из распахнутой двери потянуло борщом и стиркой.

– Етитская сила, – повторил мужик, – ну чего вы как дятлы долбитесь?! Нету там никого!

– Как – нету?! – позорно повторил Левин просторечное слово. – Что значит, нет никого?!!

– Да чего вы орете?! – возмутился мужик. – Чего орете, как белый медведь в Южной Африке?! В этой квартире уже пять лет никто не живет! Хозяева, – он сделал ударение на последний слог, – уехали на ПМЖ в США!

– Как на ПМЖ в США?! – возмутилась Дина. – Какое к черту США, если в данный момент они заливают мою квартиру?!

– Мою квартиру, – с нажимом поправил Левин, оттесняя ее плечом от двери и опять начиная трезвонить.

Неожиданно дверь бесшумно открылась. На пороге стоял высокий, бритый наголо парень, черты лица которого выдавали кавказских предков. Вот только голубые глаза сильно диссонировали с орлиным носом, черными бровями вразлет и тонкими усиками. Затуманенный взгляд парня выдавал, что он долго и крепко спал.

– Ну, етитская сила, это что еще за моджахед? – потрясенно пробормотал мужик в валенках. – Ты как в квартиру попал, мурло гастарбайтерское?!

– Я тут живу, чучело, – без малейшего акцента ответил парень, протирая заспанные глаза.

Оттолкнув его, Левин ринулся в квартиру. На кухне из крана хлестала вода. Раковина была забита посудой, поэтому вода перелилась через край и образовала на полу огромную лужу. Левин закрыл кран, выкинул из раковины посуду, чтобы дать накопившейся воде стечь, и только тут заметил, что мадам уже надраивает полы кухонным полотенцем, которое она содрала с крючка. Дина собирала воду широкими размашистыми движениями и выжимала полотенце в раковину.

– Эй, люди, вы чего тут хозяйничаете? – возмутился бритый наголо парень с кавказским носом. – Чего полы мои моете?! Посуду бьете?!

– Ты, урод, мою кухню залил, – запыхавшись, сообщила ему Дина и швырнула мокрое полотенце в парня. Он поймал его и с недоумением посмотрел на Левина.

– Етитская сила!!! – всплеснул руками мужик в валенках, тоже притопавший на кухню.

– Будешь делать ремонт на моей кухне! – жестко сказал Левин парню.

– С чего ради? – нагло ухмыльнулся тот, посмотрев сначала на Дину, потом на Левина. – Я что, две кухни залил?

– Одну, – буркнул Левин, – но очень и очень спорную.

– Это как?

– Так!

– С вас, гражданин, сто долларов за побелку.

– Пятьсот, на замену потолочной плитки, – надменно сказала Дина.

– Я не понял, так у вас плитка или побелка?! – продолжал ухмыляться парень.