— Возможно, это будет волновать твоего сына. Или дочь. Неужели ты не захочешь рассказать о предках?

Нико об этом не задумывался.

— Я вряд ли что-то смогу рассказать.

— Возможно, дед пытался дать тебе ответы на некоторые вопросы. Пусть сейчас эти фотографии ничего для тебя не значат, но как только ты станешь отцом, прошлое и будущее объединятся.

— Возможно, ты права.

Он нутром чуял, что дед одобрил бы Софию. Она любит развлекаться, и у нее прекрасный аналитический ум. Возможно, она бы поняла намерения деда, чего он сделать не в состоянии.

Если София права, эта поездка не пустая трата времени. Но Нико по-прежнему не понимает, зачем ездить из страны в страну, собирая фотографии. Ведь дед мог оставить их в одной коробке на греческом острове. Наверняка ему предстоит узнать гораздо больше.

Нико прошелся по самолету, потягивая напряженные мышцы. Некоторые мечтают о кругосветном путешествии, а он старается завершить поездку как можно скорее. Исполнив желание деда, надо полностью сосредоточиться на расширении сегмента отгрузки-доставки в «Стравос траст». Строительство первого грузового супертерминала идет полным ходом.

Зазвонил телефон. Переговорив, Нико повернулся к Софии:

— Звонил пилот. Сообщил, что пора пристегнуться. Мы приземляемся в Гонолулу.

Она отложила пиджак в сторону и пристегнула ремень безопасности.

— Я никогда не была на Гавайях. Мы долго здесь пробудем?

— Достаточно долго, чтобы убрать и закрыть номер люкс.

София разочарованно охнула.

Он не думал о ее желаниях, приглашая в эту поездку. Возможно, следовало объяснить, почему они торопятся. Вероятно, она рассчитывала на неторопливое путешествие с отдыхом и осмотром достопримечательностей.

Меньше всего Нико хотелось сейчас играть роль туриста. Но несправедливо держать Софию на борту самолета как пленницу.

— Ты бы хотела пойти на экскурсию?

— Да, — тут же ответила она и поджала губы, будто понимая, что не должна выказывать столько рвения. — Но если у тебя нет времени, я пойму.

Он мог выкроить время и посвятить один день экскурсиям. В конце концов, они могут улететь ночью.

— Значит, мы пойдем на экскурсию. Что именно ты хотела бы посмотреть?

— Э-э-э… Все! — Ее глаза загорелись, как у его сотрудников, которым он лично вручал премию накануне Рождества.

— Мы вряд ли успеем посмотреть сразу все. Я предлагаю тебе составить перечень достопримечательностей.

— Хорошо.

— Давай их сюда. — Он указал на фотографии. — Нечего там смотреть.

— Странно, что ты не встречался ни с кем из этих людей. А у тебя нет подобных фото в Греции?

Он покачал головой.

— Как странно.

Нико стал быстро просматривать снимки, легко определяя места в Токио, где они были сделаны.

— По-моему, все они сделаны в Токио. Номер люкс был доступен многим членам семьи Стравос.

— Ты должен положить их в альбом, — посоветовала София.

— Зачем?

— Так будет красивее, и ты сможешь просматривать их время от времени.

Очевидно, у нее гораздо более крепкие родственные связи, чем у него.

— Ты помещаешь все свои фото в альбом?

— Моя мама любит оформлять альбомы с фотографиями. Она прошла курс обучения в местной ремесленной мастерской и теперь делает фантазийные альбомы для фотографий из цветной бумаги с наклейками, используя для этого разные материалы. Ее работы стали так популярны, что наши родственники просят сделать альбом для фото со свадеб, детских праздников и вручения дипломов.

У Нико не было никого, кто захотел бы вставить в альбом фотографии, на которых были запечатлены детали его жизни. Он даже не подозревал, что у деда есть его детские снимки.

— Это особенный подарок.

— Да. Я уверена, что, когда вернусь в Нью-Йорк, мать будет повсюду ходить за мной с фотоаппаратом и с нетерпением ждать своего первого внука.

— Ради этого ты хочешь вернуться?

— Я хочу быть с моей семьей, когда родится ребенок.

Нико не является членом ее семьи. Она не высказала это вслух, да и не должна была. Он снова взглянул на себя со стороны. Дед сделал для него все, что мог, но был слишком старым, чтобы уделять много внимания гиперактивному мальчику.

И вот Нико снова указали его место. Он сжал руки, не понимая, почему должен бороться за право войти в семью Софии. Но он не сдастся. Он не желает, чтобы сын или дочь повторили его судьбу, ничего не зная о своих предках.

Нико посмотрел на фотографии. Проблема в том, что он подолгу думает о Софии и ребенке. Пусть все идет своим чередом. Он взглянул на нее. С ней нужно быть особенно терпеливым и постараться не обращать внимания на ее прелести.

Наконец они прибыли на Гавайи.

София улыбнулась, разглядывая окрестности с балкона пентхауса в Гонолулу. Теплый ветер ласкал кожу. Она не представляла, как Нико может расстаться с таким удивительным видом. Голубое небо усеяно маленькими пухлыми белыми облачками. Она посмотрела вниз на Вайкики-Бич с белым песком и чистой водой. Он чем-то похож на «Блю тайд резот», но все равно другой.

Нико уже ушел, когда она проснулась утром. Она ужасно устала, когда они наконец добрались до пентхауса, договорились хорошо выспаться, а на следующий день пойти на экскурсию. На кухонном столе София нашла записку.

София взглянула на часы. Половина первого. Ей страстно захотелось выйти на улицу и насладиться прекрасным днем на Гавайях.

Ожил телефон. Она бросилась к нему, надеясь, что пришло сообщение от Нико.

Но сообщение пришло от Кайры.

Да, но в иных обстоятельствах. Нико пригласил ее не для того, чтобы продолжить роман. Нет, он пытается примириться с тем, что ему предстоит стать отцом. У него достаточно денег и влияния, чтобы потребовать опеку над ребенком. Нельзя позволить ему думать, что она не сумеет позаботиться о малыше.

Телефон снова звякнул, отвлекая ее от размышлений.