скале или летает, только когда Ротбарт хочет стать невидимым и посмотреть, что делают девы-лебеди в его отсутствие. Сова, взволнованно перелетая с места на место, реагирует так, словно очень впечатлена любовным диалогом и встречей Одетты с принцем» (Римский-Корсаков Н. А. «Из рукописей о русском балете конца XIX — начала XX века» // «Мнемозина: Документы и факты из истории отечественного театра XX века» / под ред. В. В. Иванова — Москва: «Индрик», 2014. С. 21).

377

Музей Бахрушина, ф. 205, ном. 230, л. 2 об.

378

Бурре — мелкие танцевальные шаги, чеканные или слитные, исполняются с переменой и без перемены ног, во всех направлениях и с поворотом.

379

Волынский А. Л. Ballet’s Magic Kingdom: Selected Writings on Dance in Russia, 1911–1925 / ред. и пер. на англ. Стенли Дж. Рабиновича — Нью-Хейвен и Лондон: Yale University Press, 2008. С. 118. Из воспоминаний, рассказанных критику Екатериной Гельцер.

380

Там же. С. 17 (from a 1911 appreciation).

381

Там же. С. 19.

382

Романовский-Красинский В. А. Dancing in Petersburg: The Memoirs of Kschessinska / пер. на англ. А. Хэскелла — Нью-Йорк: Double-day, 1961. С. 74.

383

РГИА, ф. 652, оп. 1, д. 404, л. 4; ф. 497, оп. 5, д. 1708, л. 51

384

Уортман Р. From Alexander II to the Abdication of Nicholas II. С. 321.

385

Романовский-Красинский В. А. Dancing in Petersburg. С. 77.

386

РГИА, ф. 497, оп. 5, д. 1708, л. 108.

387

Нападению цыплят подверглась Ольга Преображенская (1871–1962). См. Холл К. Imperial Dancer: Mathilde Kschessinska and the Romanovs — Phoenix Mill, rupp, Stroud: Sutton, 2005. С. 109.

388

Александра Федоровна Романова, урожденная Аликс-Виктория-Елена-Бригитта-Луиза-Беатриса, принцесса Гессен-Дармштадская.

389

Романовский-Красинский В. А. Dancing in Petersburg. С. 58–59.

390

Уортман Р. From Alexander II to the Abdication of Nicholas II. С. 357.

391

Романовский-Красинский В. А. Dancing in Petersburg. С. 59.

392

Уортман Р. From Alexander II to the Abdication of Nicholas II. С. 350.

393

Memories of Alexei Volkov («Воспоминания Алексея Волкова») / пер. на англ. Е. Семенова (1928); пер. на англ. Р. Мошеина (2004), Chapter Four: The Coronation of the Tsar.

394

Информация и цитаты в этом абзаце из: РГИА, ф. 652, оп. 1, д. 523 (письма и телеграммы Пчельникова Ивану Всеволожскому, 1884–1891 гг.).

395

I hope to be better on Wednesday, his April 1, 1883, request concludes. РГИА, ф. 497, оп. 2, д. 25346, л. 5.

396

РГИА, ф. 497, оп. 2, д. 25074, л. 371.

397

Аделина (Аделаида) Антоновна Джури (1872–1963) — балерина, педагог-хореограф. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1945 год).

398

Василий Дмитриевич Тихомиров (настоящая фамилия Михайлов; 1876–1956) — русский и советский артист балета и балетмейстер, народный артист РСФСР (1934 год).

Михаил Михайлович Мордкин (1880–1944) — русский солист балета, балетмейстер, балетный педагог.

Леонид Федорович (Лео) Мясин (1896–1979) — танцовщик и хореограф русского происхождения. Поставил более 70 одноактовых балетов. С 1914 года входил в труппу Большого театра, затем выступал в «Русском балете» Дягилева.

399

Красовская В. М. «Русский балетный театр второй половины XIX века». С. 506.

400

Hence the fussiness of his petition for repairs to a fire-singed overcoat; РГИА, ф. 468, оп. 13, д. 680, лл. 1–3 (1890).

401

Любовь Андреевна Рославлева (1874–1904) — балерина Большого театра из дворянского рода Рославлевых. Жена (с 27 августа 1900 года) актера П. М. Садовского (1874–1947).

402

Теляковский В. А. Memoirs. С. 41.

403

Scholl Т. The Ballet’s Carmen in Don Quixote [Royal Opera House 
program booklet] — London: ROH, 2013. Р. 17.

404

Там же.

405

Хуммаева Д. «„Петербургская газета“ против „Дон Кихота“ Александра Горского» / Вестник государственного хореографического училища Белоруссии — 1, ном. 2. 1994. С. 73–87 (сведения и цитаты).

406

Горский А. А. «Обращение к балетной труппе» от 1 августа 1902 г. / «Балетмейстер А. А. Горский: Материалы, воспоминания, статьи». С. 90.

407

Сабурова Т. Г. «Фотоэтюды Александра Горского» // «Московский Императорский Большой театр в фотографиях. 1860–1917 гг.» / под ред. Л. Г. Хариной — Москва: «Кучково поле», 2013. С. 282.

408

«Никаких газет, никаких спектаклей, никаких выступлений»; Петипа М. The Diaries of Marius Petipa / ред. и пер. на англ. Л. Гарафола — Пеннингтон, Нью-Джерси: The Society of Dance History Scholars, 1992. С. 64 (12/25 января 1905).

409

Локкарт Р. Х. Б. Memoirs of a British Agent — Лондон: Pan, 2002. С. 258–59.

410

Пайпс Р. The Russian Revolution — Нью-Йорк: Vintage Books, 1990. С. 781. Стивен Коткин рассказывает, «что не существует достоверных доказательств причастности Ленина к убийству и каких-либо его высказываний о нем». Переписка по электронной почте, 29 ноября 2015 г.

411

Рахманинов С. В. «Литературное наследие» / под ред. З. А. Апетяна. Том 1. «Воспоминания. Статьи. Письма» — Москва: «Советский композитор», 1978. С. 57–61.

412

По словам руководителя Императорских театров того времени, Владимира Теляковского; см. также Бертенсон С., Лейда Дж. Sergei Rachmaninoff: A Lifetime in Music — Блумингтон: Indiana University Press, 2001. С. 115.

413

Дюранти У. Russian Revolution Interrupted Ballet — New York Times, от 22 марта 1923 г.

414

Ленин В. И. Declaration of Rights of the Working and Exploited People («Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народа» — Marxists.org.