В открытом виде аптечка выглядела весьма футуристично: бинты и много гелей для разных видов ран. Алан от души надеялся, что Ева во всем этом разберется. В прошлом кто-то предлагал ему посетить курсы первой помощи, но он не стал заморачиваться, поскольку у него всегда был под рукой интернет, да и больница располагалась неподалёку. Алан упаковал всё в зелёный рюкзак, который раздобыл в самом начале Игры. В кармане до сих пор лежал боевой нож, который вручил солдат. Алан надеялся, что всего этого хватит для того, с чем им предстоит столкнуться.

Появилось еще одно сообщение:

Первая волна: Гончие Предтеч, уровень 30

Осталось врагов: 20

Время до прибытия: 1:20:34

К сообщению прилагался трёхмерное голографическое изображение огромной твари, размером с внедорожник, с исполосованной шрамами шкурой и торчащими из пасти страшенными клыками. Для Алана это существо выглядело жутким бульдогом-мутантом, которого покрыли бурым медвежьим мехом, привесили кошачью пасть с клыками, как у саблезубого тигра, и несколько раз хорошенько избили. Юноша не думал, что его крохотный ножик сможет хоть как-то навредить этому монстру.

– Ну что ж, народ, пора начинать, – скомандовал Тьяго. – Все знают, что делать. За работу! Сообщайте, если узнайте что-то новенькое.

Все закивали и собрались вокруг металлического устройства. Алан решил, что это и есть генератор защитного поля. Китана закончила точить катану, поднялась с раскладушки и жестом подозвала Алана. Тьяго вернулся к разговору с Асом, который, судя по долетавшим до Алана обрывкам фраз, вообще не получил кредитов. Алану очень хотелось знать, какие у Аса способности и что с ним случилось, но нужно было выполнять свое собственное задание.

Они вышли из комнаты в узкий бетонный коридор длиной метров шесть. По обеим сторонам обнаружились две совершенно пустые кладовые. В дальнем конце наверх вел пролет бетонных ступенек. На последней ступеньке они увидели ДаЛуна, который пытался отворить дверь бункера. Алан поспешил помочь ему. ДаЛун косо посмотрел на него, но ничего не сказал.

После мощного рывка проржавевшие петли наконец подались, тяжёлая дверь качнулась назад, а в открывшемся проёме показалось затянутое облаками небо. Бункер находился на вершине поросшего травой холма, окружённого, судя по всему, лесом. Сложно было сказать наверняка, поскольку из-за тумана видимость была сильно ограничена.

Краем глаза Алан отметил несколько зданий с крышами из красной черепицы, а к западу слышался шум воды, но больше ничего не было видно. Только туман, деревья и кусты.

– Ты так и будешь тут стоять, или всё же пойдёшь на разведку? – спросил ДаЛун после нескольких секунд ожидания.

– Просто пытаюсь обнаружить какие-нибудь подсказки и ориентиры. Давай пойдем по дороге, разведаем, куда она ведет, – Алан показал Китане рукой в сторону, противоположную источнику воды. Девушка кивнула и побежала трусцой вдоль шоссе, прежде чем Алан успел сказать что-нибудь еще.

* * *

После недолгого спуска дорога начала забирать вверх. Кругом были холмы, и они «убивали» ноги Алана. Судя по проржавевшему дорожному знаку, они находились на Линкольн-авеню. Алан запыхался, пытаясь держаться за Китаной, однако не хотел ничего говорить и показывать слабость. Да и потом, если он будет усердно трудиться, то его характеристики могут повыситься, верно?

Несколько минут спустя Алан бросил взгляд на миникарту. Он замер и едва удержался от фейспалма.

– Китана, стой! Ева уже поняла, где мы.

Перед началом Игры Алан загрузил в Еву все карты мира, а еще целую кучу других данных, которые нашел в Интернете. Если верить искину, то они находились в парке Пресидио близ Сан-Франциско, который, согласно Википедии, был разбит на месте бывшей военной базы. Если они пойдут дальше, то окажутся в округе Ричмонд. Полоска воды, которую заметил Алан ранее, оказался Тихим океаном.

«Впредь говори мне, если ты сделала важное открытие».

«В каком смысле важное открытие?»

«Например, поняла, куда мы телепортировались.»

«Принято.»

– Спроси у Тьяго, что делать дальше, – попросила Китана, совершая руками странные пассы в воздухе. Видимо, она изучала предоставленную Евой карту.

– Хорошо.

«Сообщение Тьяго», – приказал он Еве.

«Голосовое или текстовое?»

«М-м, голос.»

«Соединяю…»

В ухе Алана зазвонил телефон. Секундой спустя зазвучал голос Тьяго:

– Да, Алан?

– Тут, в общем… Ева поняла, что мы в Сан-Франциско. Можешь посмотреть на миникарту. Она должна обновиться.

– О! – Тьяго на несколько секунд замолчал, изучая миникарту. – Очень хорошо. Нашли что-нибудь полезное?

– Нет, ничего особенного, тут только холмы и деревья.

– Ладно, вашим следующим заданием будет поиск припасов. Если карта права, мы уже в самой Игре. По-моему, Сан-Франциско находится под военным контролем США, но наверняка это не известно, поэтому постарайся избегать других игроков. Помните, прошло уже шесть месяцев с момента создания игровой версии Земли. Здесь прошло два года, так что многое могло поменяться. Будьте внимательны!

– Понял, пока.

«Соединение прервано.»

«Эй, Ева, где тут ближайший полицейский участок?»

«Ближайший полицейский участок находится в трех километрах.»

«Отлично, веди нас туда.»

«Маршрут проложен.»

Знакомая синяя линия появилась на земле. Алан повернулся к своей спутнице.

– Предлагаю смотаться к полицейскому участку, вдруг мы сможем обнаружить там что-нибудь полезное. До него километра три, но у нас ещё час в запасе, чтобы успеть вернуться.

Китана пожала плечами.

– Почему нет.

Алан устремился вслед за синей линией к полицейскому или, по крайней мере, к тому месту, где тот располагался в реальном мире. На бегу он попытался немного разговорить девушку.

– Значит, ты тоже увлекаешься компьютерными играми?

– Нет.

– Аниме? Манга?

– У меня не было времени на подобное.

– Хох, круто.

Китана ничего не ответила.

– Вообще, если ты не играла в игры раньше, тебе, наверное, тяжело разобраться в этих очках способностей и навыках, – продолжил Алан. – Я думаю, лучше заранее определить свою роль и сосредоточиться на этом направлении. Кроме того, я обнаружил несколько очень полезных навыков, которые могут позволить тебе развиваться быстрее. Не знаю, заметила ты или нет, но «Одаренность» и «Умелость» – это прямо имба… в смысле, они прямо нереально полезные.

– Да, эти навыки реально помогают. Именно с них я и начала.