Мне очень хотелось наконец уже понять, что происходит, и я послушно взяла вилку. Но сначала мне нужно было кое-что уточнить.

— А Вы ужинать не будете? — вкрадчиво уточнила я.

— Я не голоден, — голос Азарата звучал резко, отскакивая от высоких потолков и стен.

Я отложила вилку, которая была уже у меня в руках.

— Вот и я не голодна.

Азарат сощурил глаза и ехидно спросил.

— Голодовку объявляем?

— Слушайте, а вы так со всеми сотрудниками себе позволяете разговаривать? — я теперь не могла язвительных людей. Хамов тоже. Но Азарат скорее был язва, чем хам.

— Я не понимаю причину вашего отказа поесть, Марианна, — бессовестно отбрасывая принятую здесь приставку «леди», проговорил директор.

— Я буду есть, а вы будете наблюдать за мной, как за обезьянкой? Обычно у людей принято либо ужинать в компании, либо дождаться окончания разговора, и потом уже обедать. Это говорит о хорошем воспитании, — язвительно закончила я, для пущей серьезности еще и тарелку отодвинула от себя. Чтобы, так сказать, обозначить серьезность моих намерений.

— Хорошо, — согласился директор.

— Так, может, вернемся в столовую и поужинаем, а потом поговорим о деле? — меня не радовала перспектива телепортироваться в третий раз, но это было гораздо лучше, чем есть под строгим взглядом Азарата, одной или в компании с ним.

— Нет, — внезапно отрезал директор. — Мы будем ужинать здесь, — и материализовав из воздуха стул и тарелку с приборами, уселся напротив.

Мне захотелось надеть ему на голову тарелку с салатом. Но я, конечно же сдержалась. Вряд ли дракону это понравится.

Мы молча приступили к трапезе, молчание меня раздражало, поэтому я начала разговор:

— Так что там с моей магией не так?

— Вы как всегда, сразу и о деле, — парировал Азарат.

— И все же? — навела я его на тему снова.

Азарат вздохнул, и начал рассказывать.

— Неделю назад меня пригласил на встречу его величество Сингазарр и передал мне свиток, в котором было ваше дело. Он сказал, что, так как нам нужен новый учитель на эту должность, то он просит поставить вас. Это было странно, потому что король Сингазарр обычно не лезет в дела школы.

— Но леди Аннабет говорила, что на должность директора предложил вас именно он, — язык мой — враг мой. Но неожиданно Азарат не разозлился, а пояснил:

— Леди Марианна, одно дело — назначение директора, другое- штатного педагога. И потом, все понимают, что назначение меня Сингазарром — это лишь правила этикета, на самом деле меня мою должность предложил предыдущий директор школы, мой учитель, дракон Мирамизирр. Но в светской беседе, всегда упоминают Сингазарра. Но вернемся к вам. Я, увидев в вашем деле семью, предложил ему другие кандидатуры, он отказался. Почему-то его интересовали, и, полагаю, еще и интересуете, именно вы. И я счел за благо как можно скорее доставить вас в магический мир. Но меня больше озадачил вопрос: в деле значилось, что у вас нет магического дара. Даже минималки. Это не то, чтобы редкость, но обычно существа обладают небольшой частью магического поля вокруг себя. Оно недостаточно сильно для полноценного колдовства, но позволят находиться в Минкаре без последствий. Ощущение будущего, умение видеть пророческие сны — то, что вы называете интуицией, на самом деле — минималка. Да много еще признаком есть. Минималка встречается повсеместно в вашем мире. Даже в нашем мире иногда в семьях магов рождаются дети без магии, но с минималкой. Но, благодаря тому, что они растут в магическом мире, их потенциал растет и раскрывается, они, обычно учатся дома и достигают знаний примерно 2–3 класса магической школы. А вот в вашем мире минималка там и остается минималкой.

Но вот что странно — король сказал, что с вами ничего не случится. И сказал это с такой уверенностью… В общем, я отправился в ваш мир за сутки до нашей встрече в гостинице. Вы гуляли с ребенком, девочкой. Я бросил в вас заклинание перевода, но…. Оно потухло… И это было еще большее странно. Но это означало одно — магия на вас не действует. И значит вам безопасно здесь. Дальнейшее вы знаете.

Азарат замолчал, а я вспомнила, что перестала жевать салат и боялась пошевелиться, слушая его монолог.

— И? — прожевав, спросила я.

— Это пока все, что я могу вам рассказать.

Желание надеть салат на голову стало еще более сильным, и я про себя запела «Во поле березка стояла», чтобы экранировать мои мысли от начальства.

Азарат усмехнулся.

— Я могу идти, директор? — спросила я, собираясь уде подниматься со стула.

— Рано. Еще горячее и десерт.

Матерь божая! Еще горячее и десерт…. А я уже хочу под стол провалиться.

Странный вечер продолжался…

Я резала ножом мясо, старательно изображая интерес к нему, чтобы не поднимать глаза от тарелки.

Чувство неловкости усиливалось, особенно когда Азарат, махнув рукой, разжег камин. Плясавшие языки пламени придавали вечеру романтическую нотку, что раздражало и пугало меня. Но больше всего меня бесило то, что мне нравилась эта ситуация. Нравилоись: и тепло камина, и вкусный ужин. Все это так напоминало молодость, те времена, когда у меня не было еще своей семьи, и я была свободна во времени и возможностях поужинать с привлекательным мужчиной без зазрения совести. Но это не меняло ситуации. Но, хоть ощущения были приятные глобально, все равно я не могла не думать о моей семье. Я думала о семье постоянно, ежечасно, ежесекундно. Думала, что таким вот образом жизни предаю свою семью. Но что я могла сделать? Лишь только затаиться, не рисковать понапрасну своей жизнью. А сейчас надо было пользоваться моментом и попытаться разобраться в ситуации.

— Прошу прощения, директор Азарат. Я не очень поняла на счет того, что шар заклинания перевода погас. Он не сработал? Тогда почему я понимаю и устную и письменную речь вашего мира? Как эта магия работает?

— Для меня это тоже было неожиданно. Сначала я подумал, что от меня скрыли, что вы — боевой маг, и что вы просто отразили интуитивным щитом мой магический импульс. Но я телепатией прощупал ваше энергетическое поле. Магии в вас нет. Но даже в случае со щитом, шар бы не погас, а отскочил обратно. А вы поглотили магический импульс.

У меня чуть расширились глаза. Он серьезно? Я словила магический шар на прогулке с дочерью, и даже не заметила?

— Но и это еще не странно. Странно то, что заклинание потухло, а значит, оно не сработало. А вы понимаете речь, понимаете то, что написано в книгах. Заклинание "работает" как прямая ассоциация. То есть, при соприкосновении с посланным магией шаром, вы должны, гляда на предмет, напичанное слово, узнавать и думать о нем на двух языках. Так срабатывает всегда. Но на вас не сработало. Это загадка даже для меня. Но дальше… Дальше еще более странно. Вас принял наш мир, хотя в вас никто не чувствует магию. Вы — особенная, леди Марианна.