Сироты войны (orphelins de la guerre) – 1556

Советник кассационного суда (conseiller à la cour de cassation) – 427

Согласие на суд. решение (acquiescement) – 249

Солидарность (solidaritе́) – перед 1197

Солидарный иск (action solidaire) – 1215

Сторона (partie) – 1371, 1396

Суммарный порядок (procе́dure sommaire) – 823

Уголовный иск (action criminelle) – 199

Удостоверенный акт (acte authentique) – 1317

Узуфрукт (usufruit) – перед 578

Узуфруктуарий (usufruitier) – перед 582

Уничтожение договора (rе́solution) – 1610

Уничтожение судебного рассмотрения (pе́remption) – 2247

Устройство (е́tablissement) – 204

Усыновление (adoption) – перед 343

Хороший хозяин (bon père de famille) – 389

Хранение (dе́pôt) – перед 1915

Цедент (cе́dant) – 1689

Цессионарий (cessionnaire) – 1689

Частный акт (acte sous seing privе́) – перед 1322

Частный документ (titre sous signature privе́e) – 1282

Б. Французский алфавит

Abandon – 1265

Acceptation de la communautе́ – перед 1453

Acquiescement – 249

Action criminelle – 199

Action solidaire – 1215

Acte authentique – 1317

Acte sous seing privе́ – перед 1322

Adoption – перед 343

Ameublissement – перед 1505

Antichrе́se – перед 2073

Arrêt – 100

Auteur – 1323

Avocats gе́nе́raux – 427

Bon pе́re de famille – 389

Brevet – 311

Capitaine – 59

Cause – 1108

Cе́dant – 1689

Cе́ssionnaire – 1689

Chambre de conseil – 213

Cheptel de fer – 1821

Chose – 1189

Clause pе́nale – перед 1226

Colon partiaire – перед 1821

Commencement de preuve par е́crit – 1347

Communautе́ – перед 1399

Commutatif, contrat c. – 1104

Goncilation – 238

Conclusions – 239, 822

Conseiller â la cour de cassation – 427

Contre-lettres – 321, 1396, 1397

Crе́ance immobilière – 1409

Curateur au ventre – 393

Deconfiture – 1276

Dе́lе́gation – 1275

Dе́lit – 1348

Dе́pôt – перед 1915

Dette – 1235

Dette mobilière – 1409

Domaine public – 538

Emancipation – 476

Enfant – 204

Enfants naturels – перед 331

Etablissement – 86

Execution provisoire – 2215

Expе́dition – 1335

Faux principal – 1319

Filiation – перед 312

Fonds – перед 1549

Forfait – 1522

Garantie – перед 1625

Grosse – 1283,

Inscription de faux – 1319

Instrumenter – 1317

Intendance – 93

Juges supplе́ants – 1597

Lе́gataire – 1004

Legs – 967

Maître (d’un bâtiment) – 59

Matière de police – 216

Minute – 311

Myniamе́tre – 1

Naturels: ascendents et descendants n. (161);

enfants n. – перед 331; hе́ritiе́rs n. – 722;

parents n. – 389; frères et soeurs n. – 162

Novation – 1234

Nullitе́ – 1117, 1234

Obligation naturelle – 1235

Officier de santе́ – 55

Officiers ministе́riels – 176

Opposition – 179, 1242, 2215

Ordre – 2218

Orphelins de la guerre – 1556

Parents lе́gitimes – 389

Paraphermal: biens paraphernaux – перед 1574

Partie – 1371, 1396

Patron (d’un bâtiment) – 59

Payement – перед 1235

Peine – перед 1226

Pе́remtion – 2247

Prе́ciput – перед 1515

Prе́fet – 427

Premier prе́sident – 382

Prе́somptions – 1349

Procе́dure sommaire – 823

Procureur de la Republique – 49

Procureur gе́nе́ral – 90

Protuteur – 417

Quasii-contrat – 1348

Quasi-delit – 1348

Rachat – 1659

Rifе́rе́s – 1244

Rе́mе́rе́ – 1659

Rescision – 1117, 1234

Sе́paration – 1610

Sе́paration de corps – перед 306

Sociе́tе́ anonyme – 1873

Solidaritе́ – перед 1197

Stellionat – 2059

Successeur – 874

Sujets – 93

Synallagmatique: contrat s. – 1102

Titre sous signature privе́e – 1282

Tutelle officieuse – перед 343

Usufruit – перед 578

Usufruitier – перед 582

Краткий предметный указатель (Цифры означают статьи ГК)

Акт удостоверенный – 1317, а. частный – 1322

Акты гражданского состояния – 34 и сл., исправление их – 99 и сл.

Акты о браке – 63 и сл.

Акты о рождении – 55 и сл.

Акты о смерти – 77 и сл.

Алименты – 203, 205 и сл., 210, 211, 301, 610, 1015, 2277

Альтернативное обязательство – 1189 и сл.

Анатоцизм – 1154

Антихрез – 2085 и сл.

Безумие – 489 и сл.

Бесхозяйное имущество – 713

Бешенство – 489 и сл.